EnGenius ESR1221N manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones EnGenius ESR1221N. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica EnGenius ESR1221N o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual EnGenius ESR1221N se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales EnGenius ESR1221N, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones EnGenius ESR1221N debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo EnGenius ESR1221N
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo EnGenius ESR1221N
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo EnGenius ESR1221N
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de EnGenius ESR1221N no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de EnGenius ESR1221N y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico EnGenius en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de EnGenius ESR1221N, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo EnGenius ESR1221N, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual EnGenius ESR1221N. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    11N Wireles s Router EnGenius Gold 11N Wireless Router V1.0[...]

  • Página 2

    1 1. Introduction .......... ............... .................... ................ ................ ................ ................... ................ ................ ............... . 7 1.1. Package Con tents .......... .................... ................ ................ ............... .................... ................ ................[...]

  • Página 3

    2 5.6. Monitor ...... ............... ................ .................... ................ ................ ............... ................ .................... .............. 46 5.7. Language ... ............... ................ ................ ................ ................... ................ ................ ................ ............[...]

  • Página 4

    3 8.5. MAC Filter .......... ............... .................... ................ ............... ................ .................... ................ ................ ...... 76 8.6. IP Filter ... ............... ................ ................ ................ .................... ............... ................ ................ ............[...]

  • Página 5

    4 10.9. Reset ....... ............... .................... ................ ................ ................ ............... .................... ................ .............. 94 Appendix A – FCC Interference State ment .. ................ ................ ................ ............... .................... ................ ................ [...]

  • Página 6

    5 Revision His tory Version Date Notes 1.0 2010/ 10/25 First Release[...]

  • Página 7

    6[...]

  • Página 8

    7 1. Introd uction 1.1. Packa ge Con tents • EnGenius 11N WIRELESS ROUTER • AC Adapter • RJ-45 Ethernet LAN Cable • CD-ROM with User Man ual and Setup Utility • Quick Guide 1.2. System Require ments • RJ-45 Ethernet Based Internet (ADSL or Cable Modem) • Computer with Wireless Network fun ction • Windows, Mac OS or Linu x based oper[...]

  • Página 9

    8 1.3. Introduc tion ENGENIUS GOLD is a palm size 11N WIRELESS ROUTER. It allows users to create a wireless network and share the Internet among multipl e users. The ENGENIUS GOLD can be connected to the Inter net through a DSL/Cable modem at an y avail able location. It can even share the connection in your hotel’s room if a RJ-45 netwo rk cable[...]

  • Página 10

    9 1.4. LED Overview LED Lights Icon Description Wire less LAN Color – B lue Lights wh en W ireless s ignal is act ivated . Blink s whe n W ireless dat a transfer . Interne t Color – B lue Blink s whe n WPS hands ha ke is in itial ized. LAN Color – B lue Lights wh en w ired netwo rk de vice is con nected to RJ -45 port. Blink s whe n data tran[...]

  • Página 11

    10 1.5. Before y ou Begin This section will guide you through the install ation proc ess. Placement of the ENGENIUS G OLD is very important to avoid poor signal reception and performance. Avoid p lacing the d evice in enclosed spaces such as a clo set, cabinet or wardrob e. 1.6. Conside rations for Wireless I nstallati on The operating di stance of[...]

  • Página 12

    11 2. Config ure PC/Laptop N etwork Interface 2.1. Windows XP/ Vista  Click Start button and open Control Panel. Windows X P Windows Vista[...]

  • Página 13

    12  Windows XP, click [Net work Connection]  Right click on [Lo cal Area Con nection] and select [Properties].  Wi ndo ws Vista, click [View Network Status and Ta sks] then [Ma nag e Network Connections][...]

  • Página 14

    13  Check “ Client for Microsoft Networks ”, “ File and Printer Sharing ”, and Internet Protocol (TCP/IP) is ticked. If not, please install them.  Select Obtain an IP Address automatically and Obtain DNS server address automatically  Click OK when done  Se lect “ Internet Protocol (TCP/IP) ” and click [Properties][...]

  • Página 15

    14 2.2. Windows 7  In the Start menu search box, type: ncpa.cpl  The Network Connections List appears.  Right-click the Local Are a Connection icon and click Properties .[...]

  • Página 16

    15  In the Networking tab of the Local Area Connection Properties d ialog box, click either Internet Protocol Version 4 (TCP/IPv4) or Internet Protocol Version 6 ( TCP/IPv6) , and then click Properties .  Select Obtain an IP Address automatically and Obtain DNS server address automatically  Click OK when done Properties Button Internet Pro[...]

  • Página 17

    16 2.3. Apple MacO S  Go to System Preferences > Network  Under Network setting, select Using DHCP .  Click Apply when d one.[...]

  • Página 18

    17 3. Setup your Router[...]

  • Página 19

    18[...]

  • Página 20

    19[...]

  • Página 21

    20 4. Manually enter Setup Wizard 1. Open a web browser (Internet Explo rer/Firefox/Safari) and ent er the IP Address http://192.168.0. 1 Note: If you have changed the de fault LAN IP Address of th e WIRELESS ROUTER, ensure you enter the correct IP Address . 2. The default username and password are admin . On ce you have entere d th e c orrect user[...]

  • Página 22

    21 3. You will see the fo llowing webpage if login successful.[...]

  • Página 23

    22 4. Click Wizard to enter the Setup Wiza rd. Then click Next to begin th e wizard.[...]

  • Página 24

    23 5. Select the Operation Mode. Please ensure you h ave the proper cables conn ected as described in the Hardware Install ation section .[...]

  • Página 25

    24 AP Router Mod e a) The device will n ow automaticall y search for the correct Interne t setting s. b) The most appropriate WAN type will be determined and selected auto matically. If it is in correct, please select Oth ers to set up the WAN set ting s manually.[...]

  • Página 26

    25 c) There are many WAN se rvice types av ailabl e. Please obtain the correct settings from your Internet Service Provider (ISP). Static IP Address If your IS P P rovide r ha s assigned you a fixed IP address, enter the assign ed IP address, Subn et mask , Defau lt Gatew ay IP address , and Primar y D NS and Second ary DNS (if avai lable) of your [...]

  • Página 27

    26 Dynamic IP Address The IP Add ress is allo cated automa tica lly. Howeve r some ISP ’s will also recog nize th e MA C add ress and will reject connect ion s if the M AC ad dress d oes not ma tch. If your ISP h as reco rded the M AC add ress of your comp uter’s E thernet LAN card , p lease con nec t only the comp uter with the authorized M AC[...]

  • Página 28

    27 PPP over Ethernet ISP requ ires an acco unt u sername and pass word. PPP over Ethe rnet Username: Userna me ass igned to yo u by the I SP Passw ord: Password for th is userna me . Service: You c an assign a na me fo r this ser vice. (Optio nal) MTU: The maxi mum size of p ackets . Do not chan ge un less mentione d b y the ISP.[...]

  • Página 29

    28 Point-to-Point Tunneling Protocol (PPTP) PPTP is used by some ISPs.[...]

  • Página 30

    29 PPTP WAN Interface Sett ings WAN Interfa ce Type: Select whether the ISP is set to Static IP o r Dyna mic IP addresses . Hostname : This is option al. Only required if sp ecified b y ISP MAC: The M AC Address that is u sed to co nne ct to the ISP . PPTP Sett ings Login: Userna me ass igned to yo u by the I SP Passw ord: Password for th is userna[...]

  • Página 31

    30 d) Setup the leve l of wireless security to be used. EnGenius recommends the High est level of security to be used. Note: 802.11n wireless speeds may not be achievable if the securi ty is set up to Lowest and Low level. SSID: Enter the name of y our wireless netwo rk . Key: Enter the secur ity key for your wirele ss net work.[...]

  • Página 32

    31 e) Check the settings are correct, and then click Reb oot to appl y the settings.[...]

  • Página 33

    32 5. System 5.1. Status This page allo ws you to monitor the status of the device. Status Mode l: Descrip tion of this de vice . Mode: The dev ice is curren tly in wh ich mod e. Uptime: The duration abo ut the d evice has been op erating without p ower ing down o r reb oot. Current Date /T ime: The dev ice ’s syste m time . If this i s inco rrec[...]

  • Página 34

    33 WAN Settin gs Attain I P Prot ocol: Method used to conn ect to the Internet IP addre s s: The WA N IP Address o f the dev ice. Subnet Mas k The W AN Subnet Mask of the d evi ce. MAC add res s The M AC ad dress of the device ’s WAN Interface . Primary and Sec ondary DNS: Primary and Secon dar y DNS servers assigned to th e WAN conne ction .[...]

  • Página 35

    34 LAN Sett ings IP addre s s: The LAN IP Addre ss of the dev ice. Subnet Mas k The L AN Su bnet M ask o f the de vic e. DHCP Serv er Whether the DHCP serve r is En abled or D isabled .[...]

  • Página 36

    35 WLAN Set tings Channel: The w ireless channe l in use. ESSID: The SS ID (Ne twork Na me ) of the wireles s networ k. (up to 4 S SID’s are sup ported) Security: Wireless en cr yption is en abled for th is SSID . BSSID: The M AC ad dress of this SSID. Assoc iated Client s: The nu mbe r of w ireless c lients c onne cted to this SSID.[...]

  • Página 37

    36 5.2. LAN This page allo ws you to modify the device’s LAN settings.[...]

  • Página 38

    37 LAN IP IP addre s s: The LAN IP Addre ss of this dev ice. IP Subnet Mask: The LAN Subn et Mask of this dev ice. 802.1d Spann ing Tre e: When Enab led, the Spa nning Tree protoc ol w ill pr event networ k loops in your LAN netw ork.[...]

  • Página 39

    38 DHCP Serv er DHCP Serv er: The D HCP Se rver auto ma tically allo cates IP addre sses to your L AN devices . Lease T ime : The dur ation of the DHC P server al locates each IP address to a L AN device . Start / En d I P: The ran ge of IP add resses o f the D HCP server will allocate to L AN devices . Domain name: The do ma in na me fo r this LAN[...]

  • Página 40

    39 Two DNS servers can be assigned fo r use by your LAN devices. There are four modes avail able. DNS Serv ers From IS P: The DNS server IP addre ss is assigned fro m you r I SP. User-Def ine d: The DNS s erver IP addres s is ass igned man ually . DNS Re lay: LAN clien ts are assigned th e device ’s IP address a s the DNS serve r. DNS req uests a[...]

  • Página 41

    40 5.3. DHCP This page shows th e status of the DHCP server and also allows you to control how the IP addresses are allocated.[...]

  • Página 42

    41 The DHCP Client Table shows the LAN clients that have been alloc ated an IP address from th e DHCP Serve r . DHCP Cl ient Ta ble IP addre s s: The LAN IP ad dress of th e cl ient. MAC add res s: The MAC ad dress of the client ’s LAN inter face . Expirat ion T ime: The tim e that the al locat ed IP ad dress will exp ire. Refresh : Click this bu[...]

  • Página 43

    42 You can also manually specify the IP address th at will be all ocated to a LAN client by associ ating the IP add ress with its MAC address. Type the IP address you would l ike to manually assign to a specific MAC address and click Ad d to add the condition to the Static DHCP Table.[...]

  • Página 44

    43 5.4. Schedule This page allo ws you to schedule times that the Firewal l and Power Saving features will b e activated / deacti vated. Click Add to create a Schedule entry.[...]

  • Página 45

    44 Schedule Schedule Desc ript ion: Assign a n ame to the sc hedu le. Service: The servi ce p rovides for t he schedu le. Days: Define the Da ys to a ctiva te or de activate the sche du le. Time of day: Define the T ime of d ay to act ivate or deac tivated the sche dule . Please use 2 4-hour c lock fo rmat .[...]

  • Página 46

    45 5.5. Log This page displ ays the system log of the device. When powered down or rebooted, the log will be cleared. Log Save: Save the log to a file. Clear: Clears the lo g. Refresh : Updates t he l og.[...]

  • Página 47

    46 5.6. Monitor This page shows a hi stogram of the WAN and Wireless LAN traffic. The information i s automatically upd ated every five second s.[...]

  • Página 48

    47 5.7. Lang uage This page allo ws you to change the Language of the User In terface.[...]

  • Página 49

    48 6. Internet The Internet section allows you to manually set the WAN type connection and its related settings. 6.1. Status This page shows th e c urrent status of the de vice’s WAN connection.[...]

  • Página 50

    49 6.2. Dynam ic IP Addr ess The IP Address is allocated auto matically. Ho wever some ISP’s will a lso recognize the MAC address and will reject connections if the MA C address do es not match. If your ISP has recorded the MAC address of your computer’s Eth er net LAN card, please connect only the computer with the authorized MAC address, and [...]

  • Página 51

    50 Dynamic IP Addre ss Hostname : This is option al. Only required if sp ecified b y ISP MAC add res s: The M AC Address that is u sed to co nne ct to the ISP . DNS Serv ers Two DNS servers can be assigned for use by your LAN dev ices. There are two modes ava ilable . From IS P: LAN devices are assi gned the DNS server IP addr ess of y our ISP. Use[...]

  • Página 52

    51 6.3. Static IP Address If your ISP Provider has assigned you a fixed IP ad dress, enter the ass igned IP address, Subne t mask , Default Gateway IP address , and Primary DNS and Se con dary DNS (if avai lable ) of y our ISP provide r. Static IP A ddr ess IP addre s s: Assign an IP ad dress Manual ly . IP Subnet Mask: Specif y an IP add ress’s [...]

  • Página 53

    52 6.4. PPP over E thern et ISP requ ires an acco unt u sername and pass word.[...]

  • Página 54

    53 PPP over Ethernet (PPPo E) Username: Username a ssigned to you by the ISP Password: Password for this username. Service: You can assign a name f or this serv ice. (Optional) MTU: The maximum size of pack ets. Do not change unless mentioned by the ISP. Authentication type Select whether th e ISP uses PAP or CHA P methods for authentication. Selec[...]

  • Página 55

    54 7. Wireless The Wireless section all ows you to configure the Wireless settings. 7.1. Status This page shows th e c urrent status of the de vice’s Wireless setti ngs.[...]

  • Página 56

    55 Basic Radio: Enab le or Disable the de vice ’s wireless signa l. Mode: S elect between Access Point or W ireless D istribution Syste m (W DS) modes . Band: Select the type s of wireless clients th at the device will accep t. eg: 2.4 GHz ( B+G+ N) Only 80 2.11b an d 11 g c lients w ill be allo wed. Enable SSID#: S elect the numb er of SSI D’s[...]

  • Página 57

    56 Wireless Distribution System (WDS) Using WDS to connect Access Point wirelessl y, and in doin g so extend a wired infrastructu re to locations where cabling is n ot possible or i nefficient to implement. Note that compatibility between different brand s and models is not guaranteed. It is recommended th at the WDS network be created using the sa[...]

  • Página 58

    57 7.2. Advanced This page allo ws you to configure wireless ad vance settings. It is recommended the default settings are used u nless the user has experience with these function s.[...]

  • Página 59

    58 Advance d Fragment Thresh old : Specif ies the size o f the packet per fragment . Thi s function can reduce the chan ce of pac ket collis ion. However when this va lue is set too low , there w ill be increa sed overheads resu lting in po or perfor man ce. RTS Thr esh old: When the pa cket size is s maller than t he RTS Thre shold, the n th e pac[...]

  • Página 60

    59 7.3. Secur ity This page allo ws you to set the wireless security settings . Security SSID Sel ecti on: Select the SS ID that the se curity setting s w ill a pply to . Broadcas t SSI D: If Disab led , then the devi ce wil l not be bro adc asting the SSI D. There fore it will be invisib le to wire less cl ients. WMM: Wi-Fi Multi- Med ia is a Qual[...]

  • Página 61

    60 Note that in cert ain situ ations , WM M nee ds to be en abled to achi eve 1 1n t ransfer speeds . Encrypti on: The enc rypti on meth od t o be a pp lied. You c an choose fro m WE P, WP A pre-sh ared ke y o r WPA RADIUS . • Disab led - no da ta e ncryp tion is used. • WEP - dat a is encryp ted using the WEP standard . • WPA-PSK - dat a is [...]

  • Página 62

    61 802.1x Authen ticati on RADIUS Se rve r IP Addre ss: The IP Address of the R ADIU S Server RADIUS Se rve r port: The po rt nu mber of the R ADIUS Server. RADIUS Se rve r passw or d: The RA DIUS Server’s p as sword.[...]

  • Página 63

    62 WEP Encryption: WEP Encry ption Authenticat ion Type: Please ensu re th at you r w ireless cl ients use the same authentic ation type. Key type ASCII : regu lar text (reco m mended ) HEX : for ad vanced users Key Len gth: Select the des ired opt ion, and en sure the wireles s clients use the same sett ing. • 64 Bi t - data is en cr ypted, us i[...]

  • Página 64

    63 Encrypti on Key # : Enter the key value or va lues you wish to use. Only the Key sele cted as Defau lt is required. The others are op tional . WPA Pre-Sh ared Key Encryption : WPA Pre-Share d Key En cryption Authenticat ion Ty pe: Please ensur e tha t your wire less cl ients use the s ame au thentica tion type. WPA type : Select the WP A encrypt[...]

  • Página 65

    64 WPA RADIUS Encryptio n: WPA RAD IUS Encry ption WPA type : Select the WP A encrypt ion you would like . Please ensur e tha t your wire less cl ients use the s ame se ttings. RADIUS Se rve r IP addre ss: Enter the IP addre ss of th e RA DIUS Se rver RADIUS Se rve r Port: Enter the port nu mber used for co nnect ions to the R ADIUS server. RADIUS [...]

  • Página 66

    65 7.4. Filter This page allo ws you to create filters to control which wire less clients can conn ect to this dev ice by on ly allowin g the MAC addresses entered into the Filteri ng Table.[...]

  • Página 67

    66 Wire less Filte r Enable Wire less Access Contr ol: Tick the box to Enab le Wireless Access Contro l. When En ab led, on ly wireless clie nts on the Fi ltering Tab le will be allowed . Descr iption: Enter a na m e or des cripti on for th is entr y. MAC add res s: Enter the M AC addre ss o f the wire less c lient that you wish to allo w conne cti[...]

  • Página 68

    67 7.5. Wi-Fi Protec ted Se tup (WPS) WPS feature is followi ng the Wi-Fi Alli ance WPS standard and it eases the set up o f sec urity-enabled Wi- Fi networks in the home and small offi ce environment. It reduces the user steps required to configure a network and su pports two methods that are familiar to most consumers to configure a network and e[...]

  • Página 69

    68 Wi-Fi Pr otecte d Setu p (WPS) WPS: Tick to Ena ble the WPS feature. WPS Button: Tick to Ena ble the WPS push butt on . Wi-Fi Pr otecte d Setu p I nformation WPS Curren t Status : Shows whether the WPS funct ion is Confi gured or Un-c onfigured . Configure d means that W PS has been used to au thorize connec tion between the dev ice and w ireles[...]

  • Página 70

    69 1. Pin Code Method Note the Pin code of your WIRELESS ROUTER device. Please use this Pin code to initializ e the WPS process from the wireless client configu ration utili ty. This process will b e different for each brand or model. Pl ease consult the user manual of the wireless client f or more information.[...]

  • Página 71

    70 7.6. Client List This page shows th e wireless clients that are conn ected to the WIREL ESS ROUTER device.[...]

  • Página 72

    71 7.7. Policy This page allo ws you to configure the access poli cies for each SSID (wireless network). Policy WAN Connect ion: Allow wireless clien ts on this SSID to acce ss the WAN p ort whi ch ty pica lly is an Intern et conne ction . Communicat ion be tween Wire less clients: Whether ea ch wireless cl ient can co mmu nicate w ith each o ther [...]

  • Página 73

    72 8. Firewall The Internet section allows you to set the access control and Firewall setting s. 8.1. Enable This page allo ws you to Enable / Disable th e Firewall f eatures. When Enabled, Denial of Service (DoS) and SPI (Stateful P acket Inspection) features are als o be enabled.[...]

  • Página 74

    73 8.2. Advanced You can choose whether to allow VPN (Vir tual Privat e Network) packets to pass through the Firewall .[...]

  • Página 75

    74 8.3. DM Z If enabled thi s feature, allows the DMZ computer on your LAN to be exposed to all users on the Internet. • This allows almost any applic ation to be used on the server. • The “DMZ PC” will receive all Unknown connec tions and data. • If the DMZ feature is enabl ed, please enter the IP address of the PC t o be used as the “[...]

  • Página 76

    75 8.4. Denial of Servic e (DoS) Denial of Service (Deni al of Service) is a type o f Internet attack that sends a hig h amount of data to you wi th the i ntent to overload your Internet connection. Enable the DoS firewall feature to automaticall y detect and block th e se DoS attacks.[...]

  • Página 77

    76 8.5. MAC Filte r You can choose whether to Deny or only Allow those compute rs listed in the MAC Filtering table to access the Internet. MAC F ilter Enable MAC f ilterin g: Tick th is box to En able the MA C f iltering featu re. Deny all c lien ts wi th M AC add ress es liste d b elow to acce ss t he net work: When se lected , the c om puters li[...]

  • Página 78

    77 8.6. IP Filter You can choose whether to Deny or only Allow, compu ter with those IP Add resses from acce ssing certain Ports. This can be used to control which Internet applications th e computers can access. You may need to have certain knowledge of what Internet ports the applications use. IP Fi lter Enable IP fi lterin g: Tick th is box to E[...]

  • Página 79

    78 8.7. URL Filte r You can deny access to certain websites by bl ocking keywords i n the URL web address. For example, “abc123” h as been added to the URL Blocking Table. Any web address that includes “abc12 3” will be b locked.[...]

  • Página 80

    79 9. Advanced The Internet section allows you to c onfi gure the Advance d settings of the router. 9.1. Network A ddress Transla tion (NAT) This page allo ws you to Enable / Disable th e Network Address Translation (NAT) feature. The NAT is required to share one Internet account with multiple LAN users. It also is requi red for ce rtain Firew all [...]

  • Página 81

    80 9.2. Port Ma pping Port Mapping allo ws you to redirect a particular rang e of ports to a computer on your LAN network. This helps you host servers behind th e NAT and Firewall . In the example below, there is a Mail Server th at requires ports 22 to 23. When there is a connection from the Internet on those ports, it will be redirected to the Ma[...]

  • Página 82

    81 9.3. Port Fo rwar ding Port Forwarding all ows you to redirect a particular public port to a computer on your LAN network. This helps you host servers behind th e NAT and Firewal l. In the example below, there is a FTP Server running on port 21 on the LAN. For security reasons, the Administr ator would like to provide this server to Internet con[...]

  • Página 83

    82 9.4. Port Trigg er If you use Internet applications wh ich use non-standard connections or port numbers, you may find that they do n ot function correctly because they are blocked b y the Wireless Router's firewall. Port Trigger will be required for these applicatio ns to work. Port Tr igg er Enable Port Forwar din g Tick th is box to En ab[...]

  • Página 84

    83 9.5. Applicatio n Layer G ateway ( ALG) Certain applic ations may require the use of ALG feature to fu nction correctly. If you use any of the applications lis ted, please tick and select it to enable this feature.[...]

  • Página 85

    84 9.6. Universal Plug a nd Play (U PnP) The UPnP function all ows automatic dis covery and config uration of UPnP enab led devices on your network. It also provides automati c port forwarding f or supported applications to seamlessly bypass the Fi rewall. Univer sal P lug and Play ( UPnP) Enable the UPnP Featur e: Tick th is box to En able the UPn[...]

  • Página 86

    85 9.7. Routing If your WIRELESS ROUTER device is connected a n etwork with different subnets, then this feature will all ow the different subn ets to co mmunicate with each other. Note: NAT function needs t o be disabled for the Routing feat ure to be enabled. Static R outing Enable Static Routing: Tick th is box to En able the Sta tic Ro uter fea[...]

  • Página 87

    86 Destination S ubnet Mask Gateway Hop I nterface 192.168.1. 0 255.255.255. 0 192.168.12 3.216 1 LAN 192.168.0. 0 255.255.255. 0 192.168.12 3.103 1 LAN So if, for example, Client 3 wants to send an IP data pac ket to 192.168.0.2 (C lient 2), it wo uld use the above table to determine that it had to go via 1 92.168. 123.103 (Ro uter 2) And if it se[...]

  • Página 88

    87 10. Tools This section allows you to configure some device system settings. 10.1. Admin This page allo ws you to change the system password and to configure remote management. Change Pas sw ord Old Pas sw ord: Enter the current passwo rd. New Pa ssw ord: Enter y our ne w pass word. Repeat Ne w Pass word : Enter y our ne w pass word ag ain for ve[...]

  • Página 89

    88 10.2. Time This page allo ws you to set the system time. Time Time Se tup: Selec t the me thod you want t o set the t ime . Time Zone: Select the tim e zon e for your current loca tion. NTP Ti me Se rver: Enter the addres s of the Network Time Proto col ( NTP) Server to automat ica lly syn chron ize with a server on the Int ernet. Daylight Savin[...]

  • Página 90

    89 10.3. Dynam ic DNS (DDN S) This free service is very u seful when combined with the Virtual Serv er feature. It allows In ternet users to connect to your Virtual Servers using a URL, rather than an IP Address. This also sol ves the problem of having a d ynamic IP address. With a d ynamic IP address, your IP address may change whenever you connec[...]

  • Página 91

    90 10.5. Power This page allo ws you to Enable or Disabl e the wireless LAN power saving features.[...]

  • Página 92

    91 10.6. Diagnosis This page allo ws you determine if the WIRELESS ROUTER device has an act ive Internet connection. Diagnos is Addre ss t o Ping: Enter the IP ad dress you like to see if a success ful connect ion can be made. Ping R esult: The resu lts of the Ping test.[...]

  • Página 93

    92 10.7. Firmw are The firmware (software) in the WIRELESS ROUTER device can be upgraded usin g your Web Browser. To perform the Firmware Upgrade: 1. Click the B rowse button and navig ate to the location of the upgrade fil e. 2. Select the upgrade fi le. Its name will appear in the Upgrade File field. 3. Click the Ap ply button to commence the fir[...]

  • Página 94

    93 10.8. Back- up Back-up Rest ore t o factory default: Restores the dev ice to fa ctor y defau lt settings . Backup Set ting s: Save the current c onf iguration settings to a f ile. Rest ore Set tings: Restores a prev iou sly saved configur ation fi le. Click Br owse to sele ct th e file. Th en U ploa d to lo ad the settings.[...]

  • Página 95

    94 10.9. Reset In some circumstances it may be required to force the device to reboot.[...]

  • Página 96

    95 Appen dix A – FC C Inte rfere nce Statement Federal Co mmunicati on C ommission Interference Stat ement This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant t o Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference i n a residential[...]

  • Página 97

    96 FCC Caution: Any changes or modifications not expressly approved by the party responsible f or c ompliance could void the user's authority to operate this equipment. IMPORTA NT NOTE: FCC Ra diati on Exposu re Statement: This equipment complies with FCC radiation exposure limits set f orth f or an uncontrolled environment. Th is equipment sh[...]

  • Página 98

    97 Appendix B – Industr y Canada stat ement This device complies w ith RSS-210 of the Industry C anada Rules. Operation i s subject to t he following two c onditions: (1) This device may not cause harmf ul i nterferen ce, and (2) this devi ce must accept any interference recei ved, including interference that may cause unde sired operation. Frenc[...]

  • Página 99

    98 The band from 5600-5650MHz will be disabled by the proprietary sof tware during the manufacturing and which cannot be changed by the end-user. French translation: NOTE IMPORTANTE: (Pour l'utilisation de dispos itif s mob iles) Déclaration d'exposition aux radiations: Cet équipement est conforme aux limites d'exposition aux ray o[...]

  • Página 100

    99 (The user manual of transmitter devices equipped with detachable antennas shall contain the following information in a conspicuous location: ) This device has b een designed to operate with an antenna having a maximum gain of [x] dB. Antenna having a higher gain is strictly prohibited per regulations of Industry Canada. The required antenna i mp[...]

  • Página 101

    100 lapuissance isotrope rayonnée équivalente (p.i.r.e.) ne dépa sse pas l'i nten sité nécessaire àl'établissement d'une communication satisfaisante. IMPORTA NT NOTE: (For Porta ble device use) Radiation Exp osure Stateme nt: The product comply with th e US/Canada portable RF exposure li mit se t forth for an uncontrolled envi[...]

  • Página 102

    101 This device is intended onl y for OEM in tegrators under the following co nditions: ( For module device use) 1) The antenna must be insta lled such that 20 cm is maintained between the antenna and users, and 2) The transmitter module may not be co-located with any other transmitter or antenna, 3) For all products market in Canada, OEM has to li[...]

  • Página 103

    102 IMPORTANT NOTE: In the event that these conditions ca n not be m et (for ex ample certain laptop configurations or co-location with another transmitter), then the Canada authorization is no longer cons idered vali d an d the IC ID can not be used on the final product. In these circumstances, the O EM int egra tor w ill be responsible for re-eva[...]

  • Página 104

    103 Plaque sig nalétique du produit final Ce module émetteur est autorisé unique ment pour une utili sation d ans un dispositif où l'antenne peut être installée de telle sorte qu'une distance de 20cm peut être maintenue entre l'antenne et les utilisateurs. Le produit final doit être étiqueté dans un endroit visible avec l&a[...]