Español dropdown-ico

England's Stove Works 50-SHW20 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones England's Stove Works 50-SHW20. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica England's Stove Works 50-SHW20 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual England's Stove Works 50-SHW20 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales England's Stove Works 50-SHW20, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones England's Stove Works 50-SHW20 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo England's Stove Works 50-SHW20
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo England's Stove Works 50-SHW20
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo England's Stove Works 50-SHW20
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de England's Stove Works 50-SHW20 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de England's Stove Works 50-SHW20 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico England's Stove Works en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de England's Stove Works 50-SHW20, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo England's Stove Works 50-SHW20, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual England's Stove Works 50-SHW20. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    INSTALLATION AND OPERATION MANUAL Thank you for purchasing this product from a fine line of heating equipment. We wish you many years of safe heating pleasure. Visit our web page at www.englandsstoveworks.com for helpful information, frequently asked questions, parts & accessory orders and more. NOTE: IF YOU HAVE A PROBLEM WITH THIS UNIT DO NOT[...]

  • Página 2

    SAFETY NOTICE: IF THIS STOVE IS NOT PROPERLY INSTALLED, A HOUSE FIRE MAY RESULT. FOR YOUR SAFETY, FOLLOW THE INST ALLATION DIRECTI ONS. CONTACT LOCAL BUILDING OR FIRE OFFI CIALS FOR RESTRICTIONS AND INSPECTIONS IN YOUR AREA. SECTION I: FLUE SYSTEM This stove is designed to install into a masonry fireplace. The minimum opening is 28” wide x 24” [...]

  • Página 3

    * IMPROPER INSTALLA TION: The manufacturer will not be held re sponsible for damage caused by the malfunction of a stove due to improper venting or installation. Call ( 800-245-6489 ) and/or consult a p rofessional installer if y ou have an y q uestions. (50-TRW20) B. There Are Two Methods of Venting Your Insert 1. Direct Con nect When this unit is[...]

  • Página 4

    SECTION IV: ACCESSORY ITEMS AC-104 (SH-104) Brass Trim The AC-104 trim kit covers the two front edges of the stove and the three edg es of the cover plate. The stove lip trim simply s naps over the edges of the stove. There are two angle clips that hold the three pieces of cover plate trim together – connect the three edges together and slide fro[...]

  • Página 5

    Note: You will notice the flame die down; however, this does not mean the fire has gone out. This unit is designed to burn wood more efficie ntly and slower-burning wood does not generate much flame. 9. Once you are sure the combustor is operating properly, the slide damper on the front of the stove can be adjusted to the desired burn rate. Note: I[...]

  • Página 6

    4. Allow the stove to burn for about 15 to 20 minutes with the door cracked one-half inch (½”). 5. You can close the door completely, but leave the draft controls open. Allow the stove to burn 10 to 15 minutes in this mode. 6. Close the by-pass damper and burn the unit for another 5 minutes. 7. Once the combustor is accepting t he fumes, the sli[...]

  • Página 7

    5. The combustor can be removed by dropping the flame impingement plate as described and then the four (4) 3/8” brass nuts (they take a 9/16” wrench) that hold in the combustor collar (Part #CA-1710). This will give you full access to the catalytic combustor. At this point the manufacturer’s cleaning instructions should be followed. 6. This p[...]

  • Página 8

    SECTION VIII: THINGS THAT CAUSE THE UNIT TO SMOKE It is very important that installations are made airtight – this is best accomplished by making any clean-out doors airtight and being sure there is no gap b etween the backplate and the brick fireplace face. All combustion air entering the system should be dr awn through the slide draft opening w[...]

  • Página 9

    Have this information on hand if y ou phone the fa ctory or your dealer regarding this product. Retain for your files : Model Number __________________________ Date of Purchase ________________________ Date of Manufacture _________________ Serial #_____________________ LIMITED 5 YEAR WARRANTY FROM THE DATE OF PURCHASE TO THE ORIGINAL OWNER The manu[...]

  • Página 10

    [...]

  • Página 11

    WARRANTY REGISTRATION for England’s Stove Works Purchased by (Name) __ _________________ _______________ ___ _________ Address ___________ __________________ _______________ ___ __________ City __________________ ______ State _________ _ Zip _____ ____________ Telephone __________ ______________ ____ __________________ _________ Email Address ___[...]