Enterasys Network Ethernet Adapter ,BL-69108RMENT BL-69551ENT manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Enterasys Network Ethernet Adapter ,BL-69108RMENT BL-69551ENT. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Enterasys Network Ethernet Adapter ,BL-69108RMENT BL-69551ENT o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Enterasys Network Ethernet Adapter ,BL-69108RMENT BL-69551ENT se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Enterasys Network Ethernet Adapter ,BL-69108RMENT BL-69551ENT, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Enterasys Network Ethernet Adapter ,BL-69108RMENT BL-69551ENT debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Enterasys Network Ethernet Adapter ,BL-69108RMENT BL-69551ENT
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Enterasys Network Ethernet Adapter ,BL-69108RMENT BL-69551ENT
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Enterasys Network Ethernet Adapter ,BL-69108RMENT BL-69551ENT
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Enterasys Network Ethernet Adapter ,BL-69108RMENT BL-69551ENT no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Enterasys Network Ethernet Adapter ,BL-69108RMENT BL-69551ENT y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Enterasys en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Enterasys Network Ethernet Adapter ,BL-69108RMENT BL-69551ENT, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Enterasys Network Ethernet Adapter ,BL-69108RMENT BL-69551ENT, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Enterasys Network Ethernet Adapter ,BL-69108RMENT BL-69551ENT. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Single-Port Power Over Ether net Adapter User’ s Guide P/N 90342 73[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    i Notice Enterasys Netw orks  reserves  the  rig ht  to  make  cha nges  in  specificat ions  and  other  information  contained  in  this  document  and  its  web  site  withou t  prior  notice.  The  reader  should  in  all  cases  consult  Enterasys Network[...]

  • Página 4

    ii Documentation  URL:  http://www .enter asys.com/s upport/manua ls Documentacion  URL:  http ://www .enterasys.com /support/m anuals Dokument ation  im  Internet:  http://w ww .enterasys.com/s upport/manua ls Regulatory Compliance Information Federal Commu nications Co mmission (FCC) Notice This  device  complies  wi[...]

  • Página 5

    iii Clase A. Aviso de ITE ADVER TENCIA:  Est e  es  un  producto  de  Clase  A.  En  un  ambiente  doméstico  este  producto  puede  causar  interferencia  de  radio  en  cuyo  caso  puede  ser  requerido  tomar  medidas  adecuadas. Klasse A ITE Anmerkung W ARNHINWEIS[...]

  • Página 6

    iv Hazardous Substa nces This  product  complies  with  the  requirements  of  European  Directi ve,  200 2/95/EC,  Restriction  of  Hazardous  Sub stances  (RoHS)  in  Electrical  and  Electronic  Equipment. European Waste Elec trical a nd Electronic Equipment (WEEE) Notice In  accordance[...]

  • Página 7

    v VCCI Notice This  is  a  class  A  product  based  on  th e  standard  of  the  Vo l u n t a r y  Control  Council  for  Interference  by  Information  Te c h n o l o g y  Equipment  (VCCI).  If  thi s  equipment  is  used  in  a  domestic  environment,  [...]

  • Página 8

    vi Declaration of Confor mity Application  of  Council  Directiv e(s): 89/336/EEC 73/23/E EC Manufacturer ’ s  Name: Enterasys Networks, Inc. Manufacturer ’ s  Address: 50  Minute man  Road Andove r ,  MA  01810 USA European  Representativ e  Address: Enterasys Networks,  Ltd. Nexus  House,  Newbury [...]

  • Página 9

    vii NOTE:  Enterasys  Netwo rks  reserv es  the  right  to  cha nge  specification s  without  notice.  Please  contact  yo u r  representative  to  confirm  current  specific ations. ONE-YEAR LIMITED WARRANTY Enterasys  Netw orks  wa r ra n t s  to  the  or iginal  consumer ?[...]

  • Página 10

    viii Enterasys Networks, Inc. Firmware License Agreement BEFORE OPENING OR UTILIZING THE ENCLOSED PRO DUCT, CAREFULLY RE AD THIS LICENSE A GREEMENT. This  document  is  an  agreement  (“ Agreement”)  between  the  end  user  (“Y ou”)  and  Enterasys Networks, Inc.  on  behalf  of  itself  a[...]

  • Página 11

    ix 2. RESTRICTIONS. Except  as  otherwise  authorized  in  w riting  by  Enterasys,  You  may  not,  nor  may  You  permit  any  third  party  to: (i) Reverse  engineer ,  decompile,  disassemble  or  modify  the  Program,  in  whole  or  in  part,  includi[...]

  • Página 12

    x If  the  Program  is  exported  fro m  the  Uni ted  St ates  pursuant  to  the  Li cense  Exception  TS R  under  the  U.S.  Export  Administration  Regulatio ns,  in  addition  to  the  restriction  on  transfer  set  forth  in  Sections  1  or ?[...]

  • Página 13

    xi 7. LIMITATION  OF  LIABIL ITY. IN  NO  EVENT  SHALL  ENTERASYS  OR  ITS  SUPPLIER S  BE  LIABLE  FOR  ANY  DAMA GES  WHATSOEVER  ( INCLUDING,  WITHOUT  LIMITATION ,  DAMAGES  FOR  LOSS  OF  BUSIN ESS,  PROFITS,  BUSINESS  INTERRUPTION,  LOSS  OF  BUSINE SS [...]

  • Página 14

    xii 10. ENFORCEMENT. Yo u  acknowledge  an d  agree  th at  any  breach  of  Sectio ns  2,  4,  or  9  of  this  Agreement  by  You  may  cause  En terasys  irre parable  dama ge  for  which  recovery  of  money  damages  would  be  inad equate,  and [...]

  • Página 15

    xiii Contents About This Guid e Purpose ...... .......... ....... ......... .......... .......... ...... .......... ......... ....... ..... xv Who Should Use This Guide .......... .......... ......... .......... .......... ...... .. xv Document Conventions .. ......... .......... .......... .......... ......... .......... .... xvi Getting Help ....[...]

  • Página 16

    xiv Figures 2-1 BL-69551ENT Schematic Bloc k Diagram ...................... 2-3 Tables 3-1 Troubleshooting Checklist ..... .......... .......... ...... .......... ...... 3-1 A-1 Physical and Mechanical Specifications ............ .......... ... A-3[...]

  • Página 17

    Single-Port Power Over Ethernet Adapter User’s Guide xv About This Guide Purpose This  document  provides  information  and  procedures  on  hardw are  installation,  setup,  configuration,  and  management  of  the  Enterasys Netw orks  si ngle ‐ port  15.4W  Po w e r  Over  Ethernet [...]

  • Página 18

    Document Conventions xvi About This Guide •A  wo r k i n g  knowledge  of  basic  electronics  and  mechanical  assembly .  •A n  understanding  of  local  operating  and  troubleshooting  procedures. •A n  understanding  of  related  local  building  codes. Document Convention[...]

  • Página 19

    Getting Help Single-Port Power Over Ethernet Adap ter User’s Guide xvii Getting Help For  additional  support  related  to  the  modules  or  this  document,  contact  Enterasys Netw orks  using  one  of  the  foll owing  methods: Before  contacting  Enterasys Networks  for  technical[...]

  • Página 20

    Getting He lp xviii About This Guide •A  description  of  you r  netw ork  environment  (layout,  cable  type,  etc.) •N e t w o r k  load  and  frame  size  at  the  time  of  trouble  (if  known) •T h e  device  history  (i.e.,  hav e  yo u  returned  the  d[...]

  • Página 21

    Single-Port Power Over Ethernet Adapte r User’s Guide 1-1 1 Introduction Functions and Features The  Enterasys  BL ‐ 69551ENT  Single ‐ Po r t  Po w e r  Over  Ethernet  Adapter  supports  applications  in  which  AC  power  is  difficult  to  access,  such  as  Vo I P  phones, ?[...]

  • Página 22

    Functions and Features 1-2 Introduction •R e m o v a b l e  Po w e r  Cor d  w/IEC  Connector •I O L  Te s t  Report •F u l l  Protection  OTP ,  OCP ,  OVP • Data  and  Po w e r  ca rri ed  over  one  Ethernet  Cable •A C  Disconnect  (Optional) •I n t e g r a t e d  Mounting [...]

  • Página 23

    Single-Port Power Over Ethernet Adapte r User’s Guide 2-1 2 Installation and Connection V erifying the Kit Content s Unpack  the  adapter  and  ver i f y  that  you  hav e  all  of  the  following  items: •S i n g l e ‐ Po r t  Po w e r  Over  Ethernet  Adapter •I E C  Po we r  cord •T[...]

  • Página 24

    Technical Considerations 2-2 Installatio n and Connection T echnical Considerations Before  you  mount  the  adapter  to  a  fixed  location,  consider  the  followin g: • Determine  optimal  placement. •C o l l e c t  and  document  netw ork  information  as  required. •E n s u r e [...]

  • Página 25

    Powering Up Single-Port Power Over Ethernet Adapte r User’s Guide 2-3 Powering Up Simply  plug  one  end  of  the  pow er  cord  or  pow er  supply  into  the  unit,  and  the  other  end  int o  a  grounded  AC  pow e r  source.  Un its  are  typicall y  connected ?[...]

  • Página 26

    Powering Up 2-4 Installatio n and Connection Detection Sequenc e Once  a  compliant  load  is  attached  to  the  output  RJ4 5  connector ,  the  green  “CONNECT”  LED  will  il luminate. Should  the  load  be  non ‐ compliant,  then  the  LEDs  will  blink  a  [...]

  • Página 27

    Single-Port Power Over Ethernet Adapte r User’s Guide 3-1 3 T roubleshooting Checklist Refer  to  Ta b l e 3 ‐ 1  for  a  checklist  of  problems  and  recommend ed  actions  to  resolv e  the  problem.  If  addi tional  support  is  needed,  refer  to  “ Getting  Help ” ?[...]

  • Página 28

    Checklist 3-2 Troubleshooting The Sing le-Port Po wer Over Ethernet Adapter operate s but one of the powered devices does not work. V erify that you are using a standard UTP Cat. 5 o r greater cable, including a ll 8 wires (4 p airs.) T ry using a di ff erent Ethernet cable. If it wo rks, there is probably a faulty connectio n over the long cable, [...]

  • Página 29

    Checklist Single-Port Power Over Ethernet Adapte r User’s Guide 3-3 The Sing le-Port Po wer Over Ethernet Adapter operates and the load device works, but there is no da ta link. V erify that the indicato r for the port is “on.” V erify that th e Single-Port Pow er Over Ethernet Adapte r is connected to the Ethernet network with a go od connec[...]

  • Página 30

    Checklist 3-4 Troubleshooting[...]

  • Página 31

    Single-Port Power Over Ethernet Adapter User ’s Guide A-1 A Hardware Specifications This  appendix  list s  the  BL ‐ 6955 1ENT  Single ‐ Po r t  Po w e r  Over  Ethernet  Ad apter  har dw are  an d  electrical  spe cifications. Regulatory Compliance St and ards This  equi pment  meets  the  [...]

  • Página 32

    Safety Approvals A-2 Hardware Specifications Safety Approvals The  equipment  meets  the  following  safety  approv als: Output S pecifications • cUL/U L • CCC • FCC •C E •T U V • Model DC Output Vo l t a g e Load Regulation BL-69551ENT 48V Min. Max . Line Load 0A 0.35 A ± 4% Ripple and Noise* *. As per IEEE802.3af Ta[...]

  • Página 33

    Physical/Environmental Specifications Single-Port Power Over Ethernet Adapter User ’s Guide A-3 Physical/Environment al S pecificati ons Ta b l e A ‐ 1  provides  physical  and  mechanical  specifications  for  the  Single ‐ Po r t  Po w e r  Over  Ethernet  Adapt er. Input: AC Input V olt age Range 90  [...]

  • Página 34

    Physical/Environmental Specifications A-4 Hardware Specifications AC Inrush Current 15A(RMS )  max.  for  115V AC 20A(RMS )  max.  for  230V AC Output: T ot al Outpu t Power 15.4W  Efficiency 65%  (typical)  at  Max.  load,  and  120V A C  60Hz Hold-up T ime 16mS  min.  120V AC  and  max.  lo[...]

  • Página 35

    Physical/Environmental Specifications Single-Port Power Over Ethernet Adapter User ’s Guide A-5 Isolation T est Primary  to  Secondary:  3000V AC  for  1  minute  10mA Primary  to  F. G . :  1500 V A C  for  1  minute Output  to  F. G . :  1 500V AC Immunity EN50082-1 ESD: EN61000 ‐ 4 ‐ 2. ?[...]

  • Página 36

    Physical/Environmental Specifications A-6 Hardware Specifications[...]