Español dropdown-ico

Envision EN-980e manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Envision EN-980e. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Envision EN-980e o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Envision EN-980e se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Envision EN-980e, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Envision EN-980e debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Envision EN-980e
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Envision EN-980e
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Envision EN-980e
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Envision EN-980e no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Envision EN-980e y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Envision en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Envision EN-980e, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Envision EN-980e, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Envision EN-980e. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    EN -9 80e 1 31 M Y 02 EN-980 e EN- 9 80e 19 in ch Fl at CRT C o lor Mo nit or Us e r ’s M a n ual by Envisi on Perip herals, I nc. www .ENVIS IONm onitor .com Before ope rating your monitor , please read this manual t horoughly .[...]

  • Página 2

    EN -9 80e 2 31 M Y 02 EN-980 e For Y our Safety FCC S t ate ment This e quipm ent h as bee n t est ed a nd found to com p ly wit h th e limits for a C lass B d igital de vic e, pu r sua nt to Part 15 o f the F CC Rul es. These l imits are designed to provide reasonab le protection ag ainst harmful inte rference in a res ident ial installation. This[...]

  • Página 3

    EN -9 80e 3 31 M Y 02 EN-980 e For Y our Safety Pr ec au tion s • Do not us e the m onitor near w ater , e.g. ne ar a bathtub, w ashbowl, k itchen sink, l aundry tub, swimmin g pool or in a wet basemen t. • Do not place the monitor on an unstabl e cart, stand, or table. If the moni tor falls, it can injure a person and cause serious damage t o [...]

  • Página 4

    EN -9 80e 4 31 M Y 02 EN-980 e For Y our Safety Ge ner a l No tes • Do n ot install the monit or near he at sources such as radiators o r air ducts. • Do not pla ce m onitor in d irect sunlig ht or in areas with ex cessive dus t, mechanical v ibration or shock. • Save the original shipping cart on and packing materials in case you need to shi[...]

  • Página 5

    EN -9 80e 5 31 M Y 02 EN-980e Before Y ou Operate the M onitor Installin g & Remo vi ng the B as e[...]

  • Página 6

    EN -9 80e 6 31M Y02 EN-980e Before Y ou Operate the M onitor Conn ect i n g t he W ires Usi ng the Pow er Cord Supp lied 1. Conn ect the built-in video cable into the 15-pin conne ctor on the back o f your com puter a nd tighten the two s crews. 2. Conn ect the po wer cord into you r m onitor's p o wer i n put so ck e t . 3. P lug the o ther e[...]

  • Página 7

    EN -9 80e 7 31M Y02 EN-980e Before Y ou Operate the M onitor Co n ne cti ng th e Wir e s Us i n g An O pti o na l P ow er C o rd ( No t Su pp l ie d) The power cord sup plied with your moni tor can only be con nected to a grounded electrical wall socket or powe r strip. If y ou wish to connect your monitor to a power supply using the powe r input s[...]

  • Página 8

    EN -9 80e 8 EN-980e 31MY 02 Operati ng Instr uctio ns Fr ont Panel But tons Exit : Press this bu tton to save cha nges a nd clo se the OSD window . Br ig htne s s : Press this b utton to adj ust the pic ture’ s brightness. If t he OSD w indow is op en, this b utton allows you to move within the windo w and select desired function s. Contra st : P[...]

  • Página 9

    EN -9 80e 9 31 M Y 02 EN-980e Operati ng Instr uctio ns Adju st ing t he OSD S e ttings 1. P ress t he ME N U button to open the OSD window . 2. P ress t he < or > but tons until the des ired function i s hi ghlighted . 3. P ress MENU to open th e funct ion’s w indow . 4. P ress t he < or > but tons to change the settings of the func [...]

  • Página 10

    EN -9 80e 10 31 M Y 02 EN-980 e Operati ng Instr uctio ns Plug & Pla y DDC1/2 B Feat ure This m onitor is equipped wi th V ESA DDC1/2B capabilities according to the VESA DDC ST ANDARD. It allows the monitor to inform the ho st system of its identity and, depe nding on t he level o f DDC use d, commun icate add itional informat ion about its dis[...]

  • Página 11

    EN -9 80e 11 31 M Y 02 EN-980e T echnic al Sup port (F AQ) Problem Possible S olution Powe r LED is no t ON • M ake sure th e power bu tton is O N. • M ake s ure th e p ower cord is properly connecte d to a grou nded power outlet and to the monitor . No Plug & Play • Conf irm that your compute r i s Plug & Play compatible. • C onfir[...]

  • Página 12

    EN -9 80e 12 31 M Y 02 EN-980 e Appen dix Spec ific at ions CRT Size 19.0" (48.3 c m) 1 1.4” (29 mm) neck 0.25mm(D), 0.21mm(H) d ot pitc h 90 d egree deflection Viewable image size 18.0” (45.3 cm) diagonal Preset Display area 13.7” (346 mm) X 10.3” (260 m m) Dot C lock 200 MHz Max imum R esol ution 1600 x 120 0 p ixels Plug & Pla y[...]

  • Página 13

    EN -9 80e 13 31 M Y 02 EN-980 e Appen dix S pecif icati ons ( c ont inue d) Op ti m al V iew in g Mode : 12 80 x 1024 @ 85 Hz Environm ental Con siderations Opera ti ng T emp: 32° to 104°F (0° to 40 °C) ambient Oper a ting Hu m id ity: 10% to 85% Sign al Cable A tt ached M ini D-sub 15 Male[...]

  • Página 14

    EN -9 80e 14 31 M Y 02 EN-980e Appen dix Fac to ry Pr ese t Timin g T ab le St andard Resolution (in p ix el s) Horizont al Frequency Ve r t i c a l Frequency VG A 7 20 × 400 3 1 . 5 kH z 70 Hz 64 0 × 48 0 31.5 kHz 6 0 Hz VESA / 85 640 × 480 4 3. 3 kHz 85 Hz 80 0 × 60 0 53.7 kHz 8 5 Hz 1024 × 768 68.7 kHz 85 Hz 1280 × 960 85.9 kHz 85 Hz 128 0[...]

  • Página 15

    EN -9 80e 15 31 M Y 02 EN-980e Appen dix Conn ect or Pin As sign ment Pin Number Descript ion P in Number De scription 1R e d 9N C 2 Green 10 Gr ound 3 Blue 1 1 Moni tor Ground 4 Ground 12 D DC-S eri al Data 5 Ground 13 H - S ync 6 R-Ground 14 V -S ync 7 G-Ground 15 D DC-Serial Clock 8 B-Ground[...]