Epson 21L manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Epson 21L. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Epson 21L o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Epson 21L se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Epson 21L, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Epson 21L debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Epson 21L
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Epson 21L
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Epson 21L
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Epson 21L no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Epson 21L y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Epson en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Epson 21L, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Epson 21L, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Epson 21L. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    EMP Link 21L User’s Guide[...]

  • Página 2

    Notice 1. This doc ument may not be co pied, in who le or in part . 2. The cont ent of this document i s subject to ch ange without notice. 3. Every effor t has been made to ensure th at the content of this document is up-to-dat e and free of error, but in the event you noti ce an error or missing informa tion, pl ease bring i t to our at tentio n [...]

  • Página 3

    EPSO N EMP Link 21L User ’s Gui de 3 Table of conten ts Tabl e of conte nts 1 Abou t EMP Lin k 21L ........... ......... ......... .......... .............. ......... ......... .......... .......... 4 1.1 What is EMP Link 21L? ................. ............... ................ ................ ....................... ............. ... .... 4 1.2 [...]

  • Página 4

    EPSON E MP Li nk 21 L User ’s Gui de 4 1 About E MP Link 21L 1 About EMP Link 21L 1.1 What is EMP L ink 21L? EMP Link 21 L is an applicatio n to contr ol a SEIKO E PSON projec tor conne cted to yo ur computer. Basicall y, th e applicati on provi des the foll owing tw o functi ons. • Control ling the project or From the connected compu ter, you [...]

  • Página 5

    EPSON E MP Li nk 21 L User ’s Gui de 5 1 About E MP Link 21L 1.2 Operating environmen t EMP Li nk 2 1L ru ns in th e fo llowi ng en viro nmen ts. Note: When u sing E MP Link 21L, pleas e make s ure that yo ur proj ector i s cabled to your c omputer. For Windows The following tabl e lists ports supported b y each opera ting system. Note: When us i[...]

  • Página 6

    EPSON E MP Li nk 21 L User ’s Gui de 6 1 About E MP Link 21L For Macintosh Note: When you inst all EMP Lin k 21L on Macintos h, the nec essary driv er (EPSON Proje ctor USB-COM Driver) is also auto matical ly installe d. For d etails on the EPSON Projector USB-COM Driver, refer to Appendix A, “EPSON Proje ctor USB-COM Driver” in thi s manua l[...]

  • Página 7

    EPSON E MP Li nk 21 L User ’s Gui de 7 2 Inst alling E MP Li nk 21L 2 Installi ng E MP Li nk 21L This section describes how to install EMP Link 21L. 2.1 For Windows Follow th e proce dure be low to insta ll EMP Link 21L. M ake sure to exit an y appl ication th at is still runnin g. 1. Double- click the d ownloaded fil e EMPLink2 1LSetup.ex e. 2. [...]

  • Página 8

    EPSON E MP Li nk 21 L User ’s Gui de 8 2 Inst alling E MP Li nk 21L 3. Specify an installation destination folder. If t he folder shown is th e one you desire, cl ick [Next]. To specify another fol der, click [Browse] and sel ect a folder. To cancel the installa tion procedure, cl ick [Cancel]. 4. Specify a program folder. To use a fo lder differ[...]

  • Página 9

    EPSON E MP Li nk 21 L User ’s Gui de 9 2 Inst alling E MP Li nk 21L 2.2 For Macintosh Follow t he procedu re below to i nstall E MP Link 2 1L to Maci ntosh. 1. Ex pand the down loaded fi le. 2. Th e EMPLink21L Installer folde r is crea ted. Double- click Inst aller in the fol der. 3. The i nstallat ion progr am starts and di splays the following [...]

  • Página 10

    EPSON E MP Link 21L User ’s Guide 10 3 Un-in stall ing EMP Link 21L 3 Un -inst alling EM P Link 21L This sect ion explains h ow to un-i nstall EMP Link 21L. 3.1 For Windows Follow t he procedu re below to un -install EM P Link 21L from Windows. 1. Click t he [St art] menu on the task bar . 2. Po int to [S ettings] an d then se lect [Contr ol Pane[...]

  • Página 11

    EPSON E MP Link 21L User ’s Guide 11 4 Usin g EMP Link 21L 4 Using E MP Link 21 L This section describes h ow to use EMP Link 21L as well as its variou s functions. 4.1 Starting EMP Link 21L (for Windows) When Windows starts u p, EMP Link 21L starts at the same ti me and becomes avai lable on th e task tray all th e time. To d isplay the E MP Lin[...]

  • Página 12

    EPSON E MP Link 21L User ’s Guide 12 4 Usin g EMP Link 21L 4.3 Using the toolbar This section describes h ow to use the EMP Link 21L toolbar an d its vario us function s. Settin gs screen d ispla y button Clicking thi s button d isplays the following sc reen. From the screen, you can set the communicati ons port and the shor tcut k ey. COM Specif[...]

  • Página 13

    EPSON E MP Link 21L User ’s Guide 13 4 Usin g EMP Link 21L Simpl e adjus tment scr een displ ay butt on Clicking t his button display s the followin g simple a djustment screen. On this sc reen, you can adjust the brightness, contrast, shar pness, sound vo lume, hori zontal k eystone, and v ertical key stone of i mages projected fro m the project[...]

  • Página 14

    EPSON E MP Link 21L User ’s Guide 14 4 Usin g EMP Link 21L User log o sett ing scree n display button Clickin g this butt on display s the follo wing screen to set up a use r logo. You can select a file , adjust its zoom rati o, and the n send it t o the pr ojecto r as a user logo. Note: This f unction i s not supported depend ing on projecto r m[...]

  • Página 15

    EPSON E MP Link 21L User ’s Guide 15 4 Usin g EMP Link 21L Sour ce switc hing bu tton (Com puter/ YCbCr) Use this but ton to swit ch the inpu t source o f the proj ector. Cl icking the bu tton swit ches the input source in the same sequence perfo rmed by the [Computer /YCbCr] butto n on th e panel of the proj ector. Note: This b utton i s not su [...]

  • Página 16

    EPSON E MP Link 21L User ’s Guide 16 4 Usin g EMP Link 21L 4.4 Exiting EMP Link 21L (for Windows) Right- click th e EMP L ink 21L's icon on the ta sk tray to display the menu. F rom the m enu, sel ect [Exit]. 4.5 Exiting EMP Link 21L (for Macintosh) From the [File] menu, sel ect [Quit ].[...]

  • Página 17

    EPSON E MP Link 21L User ’s Guide 17 5 If a Probl em Occur s 5 If a Problem Occurs 5.1 Communication with the projector is not p ossible. Reason 1 The project or is no t conne cted prop erly, or the projec tor is t urned of f. Soluti on Make sure t he cable i s correc tly conne cting t he projec tor to your computer . Also, make su re the pr ojec[...]

  • Página 18

    EPSON E MP Link 21L User ’s Guide 18 Appendi x A Abou t the EP SON Pr ojector US B-COM D river Appendix A About the EPSON Projector USB-COM Driver If you use a USB cabl e to connect t he projector to a Wind ows PC, you nee d to install the EPS ON Projector USB-COM Dr iver on t he PC befor e usin g EMP Lin k 21L. For Macint osh, when yo u install [...]

  • Página 19

    EPSON E MP Link 21L User ’s Guide 19 Appendi x A Abou t the EP SON Proj ector US B-COM Driver A.2 Installing the EPSON P rojector USB-COM Driver This section exp lains how to install the E PSON Projector USB-COM Driver. For Windows PC Follow the p rocedure below t o install the EPSO N Projector USB-COM Driver. M ake sure to exit any applicati on [...]

  • Página 20

    EPSON E MP Link 21L User ’s Guide 20 Appendi x A Abou t the EP SON Pr ojector US B-COM D river 3. When the fol lowing screen app ears, the installati on procedure is completed. Cl ick [Finish] and then restart the PC. For Macintosh For Macint osh, when yo u install E MP Link 2 1L, th e EPSON Project or USB-CO M Driver is a lso installe d autom at[...]

  • Página 21

    EPSON E MP Link 21L User ’s Guide 21 Appendi x A Abou t the EP SON Proj ector US B-COM Driver A.3 Un-installing the EPSO N Projector USB-C OM Driver Follow t he procedu re below to un -install the EPSON Pr ojector US B-COM Driver . For Windows PC 1. Click t he [St art] menu on the task bar . 2. Point to [Setting s] and the n select [Co ntrol Pane[...]