Epson EMP-7850 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Epson EMP-7850. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Epson EMP-7850 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Epson EMP-7850 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Epson EMP-7850, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Epson EMP-7850 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Epson EMP-7850
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Epson EMP-7850
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Epson EMP-7850
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Epson EMP-7850 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Epson EMP-7850 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Epson en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Epson EMP-7850, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Epson EMP-7850, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Epson EMP-7850. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Quic k Ref erence Guide Be sure to read the User's Guide carefully bef ore using the projector . Set up ....................................... 1 Connections ............................. 1 Projection preparation and adjustments .............................. 3 T urning the projector off ............ 6 Functions f or Enhancing Projection .....[...]

  • Página 2

    Frequency Source V ---.--Hz Reset Lamp Timer H ---.--kHz Lamp 1900H SYNC Mode SYNC Polarity ------ H ------ Resolution Refresh Rate 0.0 Hz 0x 0 Computer Input Signal Analog-RGB Execute : : : : : : V ------ : : : : Reset Lamp Timer Execute? YES NO Connecting to a computer If the source is connected to the [Computer] por t or [D VI] por t, the audio [...]

  • Página 3

    Connecting to video equipment RGB video cable (commercially- avai la ble) Component video cable (commercially- avai la ble) S-Video cable (commercially- avai la ble) RCA video cable (accessory) (Mini DIN 4-pin) (RCA pin jack × 3 (red, green, blue)) (3BNC) T o video output por t T o S-Video output por t T o component video output por ts T o RGB out[...]

  • Página 4

    (Operation) indicator Flashes green (warm-up in progress/appro x. 40 seconds) → Lights green (projection in progress) Check that the po wer cable is connected to the projector and to the electrical outlet. Projection star ts after a shor t per iod. F or a video source, press the [Pla y] button. User's Guide "T urning the Projector On&qu[...]

  • Página 5

    1. Press the button. 2. T o view the images in more detail, s witch to the activ e window . Tilt the button to select an image and then press the button. 3. Project the images in the active window . Press the button. Y ou ma y need to change the output destination using the ke yboard or by changing settings . T o change, hold do wn the ke y and pre[...]

  • Página 6

    Adjusting the projection angle Adjusting the image size and focus While pulling the f oot adjust lev er , lift up the front of the projector so that the front adjustable f oot can e xtend. The A uto Ke ystone function will operate when the projector is tilted. T o retract the front adjustab le foot, gently push down on the projector while pulling t[...]

  • Página 7

    If pr ojecting onto a blac kboar d or wall 1. Press the button. The current status is displa yed on the screen. 2. Press the button while the status is displa y ed to change it to "W all Shot ON". Colours in the order red → green → b lue → blac k will be projected for appro ximately five seconds , and then the corrected images will [...]

  • Página 8

    Y ou can also dr ag and drop in the same wa y using the button. Using the remote contr ol for one-per son presentations Functions f or Enhancing Pr ojection Displaying previous or next slides in a PowerPoint slideshow Wireless Mouse Function When projecting images from a computer , the accessor y projector's remote control can be used to opera[...]

  • Página 9

    Press the button. The images and sound are turned off (A/V mute active). Press the button once more . The A/V mute is cancelled. Momentarily turning off images and sound Enlarging parts of an image 1. Press the button. A cursor (cross) will appear on the screen. 2. Move the cross to the area of the image that is to be enlarged. Tilt the button. 3. [...]

  • Página 10

    1. Press the button. The pointer icon will appear . 2. Mov e the pointer icon to the star ting point f or the line. 3. Press the button f or appro ximately 1.5 seconds so that the button lights . 4. Tilt the button to mo ve the pointer icon and dra w the line. 5. When the ending point is reached, press the button. 1. Press the button. The pointer i[...]

  • Página 11

    User's Guide "Selecting the Projection Quality (Colour Mode Selection)" Other useful functions The colour mode changes as f ollows each time this button is pressed. Presentation Theatre Dynamic sRGB Living Room This function lets you displa y separate images in a smaller screen (sub-screen) ov er the top of the images that are curren[...]

  • Página 12

    User's Guide "Using the Configuration Menu Functions" List of configuration setting menus Audio User's Logo Execute Star tup Screen Progressiv e Color Adjustment Rear Proj. Ceiling Standby Mode Language Reset Computer/D VI Audio Input V olume Tr e b l e Bass Reset P ointer/Line1 P ointer/Line2 P ointer/Line3 P ointer Speed Reset[...]

  • Página 13

    Do the input signal settings match the projector settings? (When connected to the [BNC] port) Has the computer been set for dual display? W as the projector and computer connected while their power was already turned on? If the connection is made while the power is already turned on, the function [Fn] ke y that switches the computer's video si[...]

  • Página 14

    Disconnect the power cable fr om the electrical outlet. Then contact your dealer or the nearest ad dress pro vided in the "International W arranty Conditions" section of the Safety Instructions/W orld Wide Warranty T erms booklet. Check if the lamp is br oken. Disconnect the power plug fr om the electrical outlet and wait for the lamp to [...]

  • Página 15

    The lamp will switch off automaticall y and projection will stop. W ait for appr oximatel y 5 minutes. Then disconnect the power cable and check the points to the right. User's Guide "Replacing the Lamp" W arm-up time is appro ximately 40 seconds. After warm-up is complete, the indicator will change to steady green and projection wil[...]

  • Página 16

    Replacing the Lamp How to replace the lamp User's Guide "Replacing the Lamp" Y ou will need the provided accessor y screwdriv er or another flathead screwdriver . T urn off the power , wait f or the cool down period to end (about 30 seconds) then disconnect the power cab le. Remov e the cov er when the projector has sufficiently cool[...]

  • Página 17

    Loosen the tw o lamp fixing screws. Lift the handle and pull out the old lamp. 1 2 If the lamp has broken, request a replacement lamp from EPSON, or the place of purchase. Safety Instructions/W orldwide Warranty T erms[...]

  • Página 18

    Install the new lamp. Install the lamp co ver . • Install the lamp securely . If the lamp cov er is remov ed, the lamp turns off automatically as a safety precaution. Moreover , the lamp will not tur n on if the lamp or the lamp cov er is not installed correctly . • Dispose of used lamps properly in accordance with local regulations. Slide the [...]

  • Página 19

    After replacing the lamp , be sure to reset the Lamp Operating Time from the configuration menu. Do not reset the Lamp Operating Time except after the lamp has been replaced. If you do , the Lamp Operating Time will no longer be displayed correctly . The configuration menu is displa yed. The Lamp Operating Time is reset. Press . Select "About&[...]

  • Página 20

    List of Suppor ted Monitor Displa ys User's Guide "List of Supported Monitor Displays" Printed on 100% recycled paper. Signal Refresh rate (Hz) Resolution (dots) Resolutions for resized displa y (dots) SV GA XGA SXGA SXGA SXGA+ UXGA MA C13" MA C16" MA C19" MA C21" SDTV (525i,525p ,625i,625p) HDTV(750p) HDTV(1125i,[...]