Español dropdown-ico

Epson S1C33 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Epson S1C33. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Epson S1C33 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Epson S1C33 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Epson S1C33, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Epson S1C33 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Epson S1C33
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Epson S1C33
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Epson S1C33
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Epson S1C33 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Epson S1C33 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Epson en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Epson S1C33, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Epson S1C33, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Epson S1C33. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    MF1200-02 Debug Monitor Operation Manual CMOS 32 - BIT SINGLE CHIP MICROCOMPUTER S1C33 Family[...]

  • Página 2

    NOTICE No part of this material may be reproduced or duplicated in any form or by any means without the written permission of Seiko Epson. Seiko Epson reserves the right to make changes to this material without notice. Seiko Epson does not assume any liability of any kind arising out of any inaccuracies contained in this material or due to its appl[...]

  • Página 3

    The information of the product number change Configuration of product number Devices Comparison table between new and previous number S1C33 Family processors Starting April 1, 2001, the product number will be changed as listed below. To order from April 1, 2001 please use the new product number. For further information, please contact Epson sales r[...]

  • Página 4

    [...]

  • Página 5

    TABLE OF CONTENTS S1C33 FAMILY DEBUG M ONITOR EPSON OPERATION MANUAL i Preface Written for those who develop applications using the S1C33 Family of microcomputers, this manual describes how to implement the S1C33 Family debug monitor library S5U1C330M2S and how to debug the target program. Table of Contents 1 S5U1C330M2S Package ...................[...]

  • Página 6

    [...]

  • Página 7

    1 S5U1C330M2S PACKA GE S1C33 FAMILY DEBUG M ONITOR EPSON OPERATION MANUAL 1 1 S5U1C330M2S Package The Debug Monitor S5U1C330M2S is a middleware designed for S1C33 Family single-chip microcomputers. It provides program-debugging functions on the user target board or for the actual product. 1 .1 Features The following lists the features of S5U1C330M2[...]

  • Página 8

    1 S5U1C330M2S PACKA GE EPSON S1C33 FAMILY DEBUG MONITOR OPERATION MANUAL 2 1 .2 Components of S5U1C330M2S Package The following lists the contents of S5U1C330M2S Package: When unpacking, make sure that all of the following components are included. (1) Tool disk (3.5' FD for PC/AT, 1.44MB) 1 (2) S1C33 Family Debug Monitor Operation Manual (this[...]

  • Página 9

    1 S5U1C330M2S PACKA GE S1C33 FAMILY DEBUG M ONITOR EPSON OPERATION MANUAL 3 mon33ch0.mak Make file for building mon33ch0.lib mon3 3ch1.mak Make file for building mon33ch1.lib mon33.mak Make file for building mon33.lib mon33ice.mak Make file for building mon33ice.lib src ..... MON33 source files m33_def.h S5U1C330M2S definition file m3c_brk.c C sou[...]

  • Página 10

    2 IMPLEMENTING THE DEBUG MONITOR EPSON S1C33 FAMILY DEBUG MONITOR OPERATION MANUAL 4 2 Implementing the Debug Monito r This chapter describes how to implement the debug monitor and how to start it from the application program. 2 .1 Resources Required for the Debug Monitor The debug monitor uses the following resources: • Approximately 10KB of ROM[...]

  • Página 11

    2 IMPLEMENTING THE DEB UG MONITOR S1C33 FAMILY DEBUG M ONITOR EPSON OPERATION MANUAL 5 2 .2 Starting Up the Debug Monitor The debug mo nitor starts by jumping to m_mon_start( ). Normally, provide a select switch outside the S1C33 chip for selecting either starting up the debug monitor or a normal execution and create the program that can jump to m_[...]

  • Página 12

    2 IMPLEMENTING THE DEB UG MONITOR EPSON S1C33 FAMILY DEBUG MONITOR OPERATION MANUAL 6 2 .3 Building an Application Program The S5U1C330M2S modules are provided as a library file "mon33*.li b" in the directory "lib". Link this library to the user modules. When using the serial interface on the S1C33 chip and the S5U1C330MxD1 boa[...]

  • Página 13

    2 IMPLEMENTING THE DEB UG MONITOR S1C33 FAMILY DEBUG M ONITOR EPSON OPERATION MANUAL 7 2 .4 Creating Communication Control Routines For communicating with the debugger, the debug monitor calls the following four RS232C routines (1 to 4). "mon33chX.lib" that contains these routines can be used when using the serial interface Ch.0 or Ch.1 o[...]

  • Página 14

    2 IMPLEMENTING THE DEB UG MONITOR EPSON S1C33 FAMILY DEBUG MONITOR OPERATION MANUAL 8 (2) void m_snd_1byte(unsigned char) This is a routine that send s 1-byte data. This routine receives 1-byte data as the argument (R12 register) and sends it via the serial interface. Return value is not necessary. Example: m_snd_1byte( ) of "m3s_sci.s" ;[...]

  • Página 15

    2 IMPLEMENTING THE DEB UG MONITOR S1C33 FAMILY DEBUG M ONITOR EPSON OPERATION MANUAL 9 (4) void m_dummy_rd( ) This is a dummy read routine. It reads data from the receive buffer and clears the buffer. Return value is not necessary. Example: m_dummy_rd( ) of "m3s_sci.s" ;*********************************************************************[...]

  • Página 16

    3 TARGET PROGRAM AND D EBUGGING EPSON S1C33 FAMILY DEBUG MONITOR OPERATION MANUAL 10 3 Target Prog ram and Debugging This chapter describes precautions for debugging using the debug monitor. 3 .1 Notes for Creating Target Programs Follow the instructions below when creating the target program to be debugged: • Since the debug monitor uses the deb[...]

  • Página 17

    3 TARGET PROGRAM AND DEBUGGING S1C33 FAMILY DEBUG M ONITOR EPSON OPERATION MANUAL 11 3 .3 Starting Up and Terminating Procedure of Debugging Follow the procedure below to start debugging. 1. Make sure the power of the target board and personal computer are off. 2. Connect the S5U1C330MxD1 board to the target board in which the debug monitor is impl[...]

  • Página 18

    3 TARGET PROGRAM AND D EBUGGING EPSON S1C33 FAMILY DEBUG MONITOR OPERATION MANUAL 12 3 .4 Debugging Method The following three methods are available for debugging the target program. 1. Debugging in the ROM Map t he target program in the ROM after linking to the debug monitor. The target program can be executed and debugged in the ROM. Since the [S[...]

  • Página 19

    3 TARGET PROGRAM AND DEBUGGING S1C33 FAMILY DEBUG M ONITOR EPSON OPERATION MANUAL 13 3. Debugging in the Flash memory In the target system in which a Flash memory has mounted, the target program can be debugged by writing it into the Flash memory using the debugger. Notes : • When debugging the target program in the Flash memory, the soft ware br[...]

  • Página 20

    3 TARGET PROGRAM AND D EBUGGING EPSON S1C33 FAMILY DEBUG MONITOR OPERATION MANUAL 14 3 .5 Precautions for Debugging 3 .5 .1 Restriction on Debugging Command When the debug monitor is used for debugging, the following debugging functions/commands are not available or allowed to be used. When the following commands/functions are used, an error messag[...]

  • Página 21

    APPENDIX S5U1C330MXD1 BOARD S1C33 FAMILY DEBUG M ONITOR EPSON OPERATION MANUAL 15 Appendix S5U1C330MxD1 Board This chapter describes how to use the S5U1C330MxD1 board. A.1 Outline of S5U1C330MxD1 Board The S5U1C33 0MxD1 board provides the interface for the debug monitor to the demonstration tools such as the S5U1C33104Dx or the user target board. T[...]

  • Página 22

    APPENDIX S5U1C330MXD1 BOARD EPSON S1C33 FAMILY DEBUG MONITOR OPERATION MANUAL 16 A.3 Connecting the System Note : When connecting and disconnecting the system, make sure to turn off the power of the S5U1C33xxxDx/ target board and the personal computer. Connecting to the S5U1C33xxxDx board/user target board S5U1C33xxxDx/target board I/F connector S5[...]

  • Página 23

    APPENDIX S5U1C330MXD1 BOARD S1C33 FAMILY DEBUG M ONITOR EPSON OPERATION MANUAL 17 A.4 S5U1C330MxD1 Block Diagram V CC V CC V CC RXD TXD RTS CTS DTR DSR SG V CC RxD (SINx) TxD (SOUTx) SCLK (SCLKx) RESET (SW1: ON = L, OFF = H) NMI (SW2: ON = L, OFF = H) DEBUG (SW3: ON = L, OFF = H) GND RS232C connector (Dsub 9 pins) S5U1C33xxxD1/target board I/F conn[...]

  • Página 24

    APPENDIX S5U1C330MXD1 BOARD EPSON S1C33 FAMILY DEBUG MONITOR OPERATION MANUAL 18 A.5 Program Debugging with a S5U1C33xxxDx Board and S5U1C330M2S This section describes the debugging procedure of the program on the target system configured with the S5U1C330MxD1 board and the S5U1C33104Dx/S5U1C33209Dx board using the S5U1C330M2S. The sample program f[...]

  • Página 25

    APPENDIX S5U1C330MXD1 BOARD S1C33 FAMILY DEBUG M ONITOR EPSON OPERATION MANUAL 19 Building the sample program It is not necessary to execute Make when modification of the source is not needed since the executable object files ("led.srf," "led2.srf") are provided in the "sample" folder. When the source is modified, exe[...]

  • Página 26

    APPENDIX S5U1C330MXD1 BOARD EPSON S1C33 FAMILY DEBUG MONITOR OPERATION MANUAL 20 Debugging in the Flash memory The sample program for debugging in the Flash memory (0x200000~) of the S5U1C33104Dx/S5U1C33209Dx is "led2.srf". The debugger db33 ver. 1.72 or later version supports debugging in the Flash memory. Refer to the "Debugger&quo[...]

  • Página 27

    APPENDIX S5U1C330MXD1 BOARD S1C33 FAMILY DEBUG M ONITOR EPSON OPERATION MANUAL 21 A.6 Indispensable Signal Pins of S5U1C330MxD1 When using the S5U1C330M2S it is not absolutely necessary to connect the NMI, RESET and DEBUG switches/signals on the S5U1C330MxD1 board. If these switches are not used, the target board can be connected to the S5U1C330MxD[...]

  • Página 28

    AMERICA EPSON ELECTRONICS AMERICA, INC. - HEADQUARTERS - 1960 E. Grand Avenue EI Segundo, CA 90245, U.S.A. Phone: +1-310-955-5300 Fax: +1-310-955-5400 - SALES OFFICES - West 150 River Oaks Parkway San Jose, CA 95134, U.S.A. Phone: +1-408-922-0200 Fax: +1-408-922-0238 Central 101 Virginia Street, Suite 290 Crystal Lake, IL 60014, U.S.A. Phone: +1-81[...]

  • Página 29

    In pursuit of “Saving” T echnology , Epson electronic devices . Our lineup of semiconductors, liquid crystal displays and quartz devices assists in creating the products of our customers’ dreams. Epson IS energy savings .[...]

  • Página 30

    http://www.epson.co.jp/device/ Debug Monitor Operation Manual S1C33 Family EPSON Electronic Devices Website ELECTRONIC DEVICES MARKETING DIVISION First issue April, 1 999 Printed February, 2001 in Japan A M[...]