Epson TM-U220 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Epson TM-U220. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Epson TM-U220 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Epson TM-U220 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Epson TM-U220, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Epson TM-U220 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Epson TM-U220
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Epson TM-U220
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Epson TM-U220
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Epson TM-U220 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Epson TM-U220 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Epson en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Epson TM-U220, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Epson TM-U220, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Epson TM-U220. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    TM-U220 Pr inters User’s Manual / B edienungsanle itung Gebruike rshandleiding / Manuel d’utilisation Manual do utilizador / Manual del usua rio Manuale d ell’utente 4043 122 00[...]

  • Página 2

    ii Type A Type B Type D 2 1 3 4 A B C[...]

  • Página 3

    iii DE F G H G-a[...]

  • Página 4

    iv IJ KL MN[...]

  • Página 5

    v O P[...]

  • Página 6

    vi DIP S witch Tab les US Loo k at the nu mb ers and le tters in the a rea indicated in the illus tration. If the last letters ar e “US”, u se the “US” tables below. If the last letters are “STD”, use the “S TD ” ta b l e s. CAUTION: Be sure to replace the DIP switch cover before using the printer. Seria l (D IP Sw itch 1) SW Functi[...]

  • Página 7

    vi i STD Seria l (D IP Sw itch 1) SW Function On Off 1 Data re ceiv e erro r Ig nored Prin ts “?” 2 Receive buffer capacity 40 bytes 4 K B 3 Handshak ing XON /XOFF DTR/DSR 4 Wo rd lengt h 7 bits 8 bits 5P a r i t y c h e c k Y e s N o 6 Parity selection E ven Odd 7 T ransmissio n spee d 4800 bps 9600 bps 8 BUSY condition Receive buffer full Rec[...]

  • Página 8

    viii TM-U 220 Sp ecifi c ati ons dpi: dots per 25.4 m m (dots p er inch ); lps: lines per seco nd; lp i: lines per 25 .4 mm (l ines per inc h) Prin t meth od 9-pi n serial impact dot matr ix method Pr int fo nt Fo nt ( st and a rd) Fon t A: 7 × 9 , Font B: 9 × 9 Colu mn c apaci ty (co l umns ) 7 × 9/9 × 9: 76 mm: 40/ 33 69.5 mm: 36 /30 57.5 mm:[...]

  • Página 9

    English TM-U220 Printers User ’s M anu a l D IP Switches and Specif ications The technica l specific ations a nd the information a bout the DI P switche s are at the beginning of this man ua l. Illustr ations All of the illu stration s are at the b eginnin g of this manu al. They ar e identifi ed by letter s (A, B, C . . .). In the text the illus[...]

  • Página 10

    2 TM -U220 User’s Manual English EMC an d Saf ety Standa rds A pplie d Pro d uc t N am e : TM -U 2 20A /T M -U 22 0B / TM- U22 0D Mo del Nam e: M188 A/ M18 8B/M 188 D The followi ng standards a re applied only to the printer s that are so labeled. (EM C is test ed usi ng the EPSON powe r supplies .) Europe: CE mark ing Saf et y: TÜ V (E N 6 0950[...]

  • Página 11

    TM-U220 Use r’s Man ual 3 English Safety Precautions WARNING: Shut d own y our eq uipm e nt imme di ate ly i f i t pro d uc es sm ok e, a stra nge odo r , or unusua l noi s e. Con tinued use may l ead to fi re. I mmediat ely unpl ug the equipm ent and cont ac t your de aler or a Se iko Eps on se rvice center for adv ice . Ne v er at te mp t to re[...]

  • Página 12

    4 TM-U220 User’s Manual English Notes on Usage ❏ Do n ot o pen the c ove r dur in g pr inti ng or wh en th e auto cu tter is being operated. ❏ Do n ot ins tal l the pri n ter in a du sty pl ace. ❏ Prot ect th e pri n ter f rom i mpa ct. ❏ Cords or other forei g n obj ects must not be c aught on the p rint er. ❏ Do not apply excessive fo[...]

  • Página 13

    TM-U220 Use r’s Man ual 5 English Illustrations Because th is manual covers t h ree types of the TM-U220, some of the illu s tra tions may be s lightly di fferen t from you r prin ter; how ever, t h e inst ructi ons co ve r all ty pes, e x cep t a s not ed. Un pac k in g The follow ing items are i n cluded for the standard specif ication printer.[...]

  • Página 14

    6 TM-U220 User’s Manual English Powe r Supply Switc h an d Pow er Sup ply Sw itc h Cove r The power supply switch is on the front of the prin ter. Press the power su pply s witc h to tu rn on the p ri nter . Power Supply Switch Cover You can use the enclosed power supply switch cove r to make sure that the p o we r s up p ly s w it ch is n o t a [...]

  • Página 15

    TM-U220 Use r’s Man ual 7 English 4. Ag ain turn t he ribb on cassette’s knob 2 or 3 times i n the dir ectio n of t he arrow and close the ribbon cassette c over. CAUTION: Be care ful not to touch the pr int head with you r fingers w hen tur nin g the ribb on cas se tte k nob be caus e the pri n t hea d is hot an d you migh t be b urne d. When [...]

  • Página 16

    8 TM-U220 User’s Manual English 11. Clos e th e ro ll paper co ve r and tear o ff th e ro ll pap er wi th the manual cu t ter, as show n in ill ustration O . Note: Do n ot open th e roll pa per co ver dur ing prin ting o r paper feeding . When u sing the printer, be sure to cut the roll paper with the manual cutter after paper feeding is complete[...]

  • Página 17

    TM-U220 Use r’s Man ual 9 English Returning the autocutter blade to the normal position 1. Open th e r oll pa per cov er b y u sing the ta b , as sh o wn in illu s trati on H . 2. Us e a ballpoint pen or tweezers to turn the k nob of the autocut ter in th e d irection in dicated by the arrow until y o u see a r oun d shaft in th e ho l e , as sh [...]

  • Página 18

    10 TM-U220 User’s Manua l English[...]