Español dropdown-ico

Epson XP-520 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Epson XP-520. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Epson XP-520 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Epson XP-520 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Epson XP-520, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Epson XP-520 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Epson XP-520
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Epson XP-520
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Epson XP-520
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Epson XP-520 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Epson XP-520 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Epson en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Epson XP-520, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Epson XP-520, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Epson XP-520. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    XP-520 Small-in-One ® Printer Quick Guide This guide in cludes basic in formation abo ut your product and troubleshooting tips. See the resources below for additional information. User’s Guide See the online User’s Guide for detailed information on us ing your product, including these features: • Connect wirelessly from your smartphone, tabl[...]

  • Página 2

    2 Using the Control P anel Using the Control Panel The control panel makes it easy to use all the fe atures of your product. T o save energy , the screen goes dark after several minutes of inactivity . Pr ess any button on the control panel to wake the product up . Loading Paper Epson offers a wide array of high quality papers , making it easy to m[...]

  • Página 3

    Solving Network Problems 3 4. Keep the cassette flat as you gently insert it. 5. Select the siz e and type of paper yo u just loaded on the product L CD screen. Solving Network Problems If you have a problem with your E p son ® product, check the messages on the L CD screen to diagnose the cause of most problems. Y ou can also check the basic trou[...]

  • Página 4

    4 Solving Paper Ja m Problems Check the signal strength. If it is poor , tr y moving the produc t closer to your r outer or access point. A void placing it next to a microwave o ven, 2.4 G Hz cordless phone, or large metal object such as a filing cabinet. ■ If your wirele ss rout er has s ecuri ty ena bled , mak e sure you ente red the WEP ke y o[...]

  • Página 5

    Notices 5 We : E p s o n A m e r i c a , I n c . Located at: 3840 Kilroy Airport W a y , MS 3-13, Long Beach, CA 90806 T elephone: (562) 981-3840 Declare under sole responsi bility that the product identified herein, complies with 47CFR P ar t 2 and 15 of the FCC rules as a Class B digital device . Each product marketed is identical to the represen[...]

  • Página 6

    6 Notices rating label or serial numb er be remo ved or should the product fail to be properly maintained or fail to function properly as a result of misuse, abuse, improper installa tion, neglect, i mpr oper shipping, damage cause d by disasters s uch as fire, flood, an d lightning, improper electrical curr ent, software problems, interaction with[...]

  • Página 7

    Notices 7 Seiko E pson Corporation shall not be liable for any damages or problems aris ing fr om the use of any options or any consumable products other than those designat ed as Origin al Epson P rodu cts or Epson A pprov ed Pr oducts by Seiko E pson Corporation. In addition to softwar e progra m rights owned by Seiko E pson Co rporation, this pr[...]

  • Página 8

    8 Notices XP520QG.book Page 8 Tuesd ay, April 22, 2014 11:01 AM[...]

  • Página 9

    XP-520 Imprimante mini-en-un Guide rapide Ce guide inclut des informations de bas e à propos de votre pr oduit et des conseils de dépannage. Consultez les ressour ces ci-d essous pour obteni r des informations additionnelles. Guide de l’utilisateur Consultez le Guide de l’utilisateur en ligne pour obtenir des in formatio ns détaillées conce[...]

  • Página 10

    10 Utilisation du pannea u de commande Utilisation du panneau de commande Le panneau de commande simplifie l’utilisat ion des nombreuses fonctionnalités de votre produit. Afin de ré duire la consommation d’énergie, l’écra n s ’assombrit après plusieurs minutes d’inactivité. Appuyez sur n ’importe quel bouton du panneau de commande[...]

  • Página 11

    Résolution des problèm es de réseau 11 2. T irez le bac papier et faites glisser les guide-papier vers l’extérieur . 3. Réglez le guide-papier avan t en fonction de la taille du papier que v ous utilisez. Insérez le papier face d ’impression ou côté glacé vers le bas, puis faites glisser les guide-papier contre le papi er , sans trop s[...]

  • Página 12

    12 Résolution des problèm es de bourrage papier ■ T entez de connecter votre or dinateur ou un autre appareil à votre r outeur ou point d’accès sans fil pour confirmer qu ’il fonctionne correctement. ■ Redémarr ez votre routeur (éteignez-le et rallumez-le), puis essay ez de vous reconnecter au routeur . ■ Imprimez une feuille d’é[...]

  • Página 13

    Avis 13 Retirez l ’unité recto verso à l ’arrière de l ’imprimante et enlevez le papier coincé. Avis Déclaration de conformité Selon la norme 47CFR, parties 2 et 15, régissant les ordinateurs personnels et pé riphér iques de classe B, et/ou les unités centrales et les disposit ifs d’al imentation électrique utilisés avec les ord[...]

  • Página 14

    14 Avis remplacement, en port payé si vous avez une adr esse au Canada, aux États-U nis ou à P uer to Rico. Les livraisons ve rs d’autres desti nations s’effectueront en por t payable à l ’arrivée. Il vous incombe d’emballer corr ectement l ’appareil défectueux et de le r etourner à Epso n dans un délai de cinq (5) jours ouvrables[...]

  • Página 15

    Avis 15 toute autr e théorie juridiq ue. Certaines ju ridictions n ’autorisent pas de limi tations sur les garanties ou les recours pour violation dans certaines transa ctions. Dans de telles j uridictions, les limites indiquées dans ce paragraphe et dans le paragraphe précédent pourraient ne pas s ’appliquer . Au Cana da, les garantie s en[...]

  • Página 16

    Marques de commerce EPSON est une marque déposée, Epson Connect est une marque de commerce et EPSON E xceed Y our Vision est un logotype déposé de Se iko Epson Corporatio n. S mall-in-One est une marque déposée et E pson Connection est une marque de service d’E pson America, Inc. A v is général : Les autres noms de produit figurant da ns [...]