Español dropdown-ico

Ergotron Neo-FlexMobile MediaCenter VHD manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
prev
next

Ir a la página of 14

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Ergotron Neo-FlexMobile MediaCenter VHD. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Ergotron Neo-FlexMobile MediaCenter VHD o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Ergotron Neo-FlexMobile MediaCenter VHD se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Ergotron Neo-FlexMobile MediaCenter VHD, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Ergotron Neo-FlexMobile MediaCenter VHD debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Ergotron Neo-FlexMobile MediaCenter VHD
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Ergotron Neo-FlexMobile MediaCenter VHD
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Ergotron Neo-FlexMobile MediaCenter VHD
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Ergotron Neo-FlexMobile MediaCenter VHD no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Ergotron Neo-FlexMobile MediaCenter VHD y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Ergotron en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Ergotron Neo-FlexMobile MediaCenter VHD, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Ergotron Neo-FlexMobile MediaCenter VHD, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Ergotron Neo-FlexMobile MediaCenter VHD. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1/14 AB C D 1 2 3 1x 1x 4x 4x 4x 4x 4x 2x 2x 1x 1x Neo-Flex Mobile Media Center, VHD & UHD with 90˚ Portrait/Landscape rotation 14mm 4x 1x 4x 1x 15mm 8x M3.5 x 6mm 2x 2x M4x20mm M4x40mm M5x20mm M5x40mm 4x 4x 4x 4x M6x20mm M6x45mm M8x25mm M8x50mm 4x 4x 4x 4x LONG SPACER A LONG SPACER B 4x 4x SHORT SPACER A SHORT SPACER B 4x 4x WASHER A 8x WASHE[...]

  • Página 2

    2/14 9.8" (250 mm) VHD: 50 - 90 lbs (22.7 - 40.8 kg) UHD: 90 - 120 lbs (41 - 54 kg) <30 lbs (15 kg) <5 lbs (2.2 kg) 20" (510 mm) -15˚ +5˚ 38.4"-58.4" (974 - 1484 mm) 64" (1633 mm) 9.8" (249 mm) 5" (127 mm) 16.8" (427 mm) 17" (432 mm) 22" (559 mm) 42" (1067 mm) 29.4" (746 mm) 4.9&qu[...]

  • Página 3

    3/14 1 2 a b 1x 8x 1x M3.5 x 6mm 1x 1x 4x 4x 1x 15mm 888-24-064-E-01 rev . E • 04/09 W ARNUNG: Zu fe st es A nziehen der Schrauben kann zu Beschädigungen führen. LE T OP: draai de schroeven niet te str ak aan. T e strak aandr aaien kan schade veroorzaken aan uw appar atuur . A TTENZIONE: No n stringere ec cessivamente i dispositivi di  ssagg[...]

  • Página 4

    4/14 3 4 a 2x c b 2x a c b 2x 2x 2x M3 x 37mm M3 x 37mm 6x 2x 888-24-064-E-01 rev . E • 04/09[...]

  • Página 5

    5/14 6 4x M5 x 16mm 400 mm 600 mm 200 mm 200 mm 400 mm 600 mm 4x 4x 4x 2x M8 x 14mm 5 4x M6x8mm ab 13mm 888-24-064-E-01 rev . E • 04/09[...]

  • Página 6

    6/14 a 7 * 888-24-064-E-01 rev . E • 04/09 * Sollte bereits ein Standfuß am Display befestigt sein, entfernen Sie diesen bitte wie vom Hersteller vorgegeben. L egen Sie das Display auf eine saubere,  ache, geschützte O ber äche. Sie können das Display auch gegen eine stabile, vertikale Ober äche lehnen. A USW AHL DER RICHTIGEN SCHRA[...]

  • Página 7

    7/14 b c Ø 7 888-24-064-E-01 rev . E • 04/09 Oberteil Bovenkant Alto b Gewindedurchmesser Im Lieferumfang sind vier Schraubensätze mit unterschiedlichen Durchmessern enthalten (4mm, 5mm, 6mm und 8mm). V ergleichen Sie die Schraubenstärke mit den Gewinden rückseitig ihres Displays und wählen Sie die pas- senden Schrauben aus. ACTUNG: Unterleg[...]

  • Página 8

    8/14 7 d 888-24-064-E-01 rev . E • 04/09 V ergleichen Sie ihr Ergebnis mit den Skizzen und Empfehlungen dieser Anleitung (DISPLA Y T YP beachten). Achten Sie besonders auf die Mini- malanforderungen der Gewindetiefe ( z. B. eine 8mm Schraube muß mindestens 8mm Gewind- etiefe haben). Sollten die Schrauben länger als die Gewind- ebohrungen sein, [...]

  • Página 9

    9/14 MM MM MM e 7 888-24-064-E-01 rev . E • 04/09 Schraubentiefe beachten Es ist unbedingt erforderlich die ausgewählten Schraubensätze auf Richtigkeit zu prüfen: Schrau- ben Sie zunächst die ausgewählten Schrauben ggf . nebst Distanzhülsen vorsichtig per Hand ohne großen Kraftaufwand in das Display ein. Sollten Sie auf Widerstand[...]

  • Página 10

    10/14 7 g f y 1 = y 2 x < 600mm 888-24-064-E-01 rev . E • 04/09 Oberteil Bovenkant Alto MONT AGE DER LÄNGSTRÄ GER AM DISPLA Y f Legen Sie die mit den Schrauben bestückten Längsträger auf die Rückseite des Displays (y) Die Längsträger sollten sich vertikal – mittig auf der Rückseite des Displays befi nden. Der Abstand zwischen dem o[...]

  • Página 11

    11/14 8 9 ab 14mm It is impor tant that y ou adjust this product according to the w eight of the mounted equipment as described in the follo wing ste ps. Any time equipmen t is added or remov ed from this product, resulting in a change in the w eight of the mounted load, y ou should repeat these adjustm ent steps to ensure safe and optimum opera ti[...]

  • Página 12

    12/14 10 a b 1x 90˚ 888-24-064-E-01 rev . E • 04/09[...]

  • Página 13

    13/14 11 a c d b 1x 1x 4x 2x M5x8mm 1x 888-24-064-E-01 rev . E • 04/09 Berücksichtigen Sie entsprechendes Kabelspiel Geef wat extra lengte in de kabel Lasciare del gioco nel ca vo[...]

  • Página 14

    14/14 TO MOVE CART 1. Push Display down to lowest position on Cart. 2. Disconnec t power cord and attach to T ower . 3. Unlock casters; point casters in direction of trav el. 4. Push Cart from side with hands on T ower . TIPPING HAZARD! DO NOT mo ve Cart with Display in highest position. DO NOT push Cart from front or back of T ower . DO NOT move C[...]