Español dropdown-ico

Ericsson EDA manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Ericsson EDA. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Ericsson EDA o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Ericsson EDA se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Ericsson EDA, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Ericsson EDA debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Ericsson EDA
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Ericsson EDA
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Ericsson EDA
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Ericsson EDA no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Ericsson EDA y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Ericsson en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Ericsson EDA, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Ericsson EDA, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Ericsson EDA. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Shared DSL User Guide EDA Broadband Network EDA Network Remo te Shared Site Management Traf fi c Subscrib er Traffic DSLAM Router/ BRAS Data Network[...]

  • Página 2

    Shared DSL User Guide EDA . ii 1/1553-HSC 901 86/1 Uen A 200 6-02-21 Copyright © Ericsson AB 2004, 2006 - All Rights Reserved Disclaimer No part of this document may be reproduced in any form without the written permission of the copyright owner. The contents of this document are subject to revision without notice due to continued progress in meth[...]

  • Página 3

    . 1/1553-HSC 901 86/1 Uen A 20 06-02-21 iii Contents 1 Introduction to this Guide 1 1.1 Revision History 1 2 The Shared DSL Solution 2 2.1 Shared DSL Concept 2 2.2 Services 4 2.3 End-users Layer two Separation 4 3 Router Role 5 4 The Remote Site 6 4.1 Remote Site Elements 6 4.2 Environment 8 4.3 Configuring the CPE Modem 8 Acronyms and Abbreviation[...]

  • Página 4

    Contents iv 1/1553-HSC 901 86/1 Uen A 20 06-02-21[...]

  • Página 5

    Introduction to this Guide 1/1553-HSC 901 86/1 Uen A 20 06-02-21 1 1 Introduction to this Guide This guide describes the Shared DSL solution, and explains how to use it. The guide is a combination of a solution description and a user’s guide. It is possible to read the guide without former knowledge of the EDA system. However, it is recommended t[...]

  • Página 6

    The Shared DSL Solution 2 1/1553-HSC 901 86/1 Uen A 20 06-02-21 2 The Shared DSL Solution The Shared DSL solution is a new, cost effective, and secure way of unbundling DSL, when the primary Access Provider is not the owner of the EDA network. The secondary Access Provider (who owns the EDA network) simply extends the EDA network through the primar[...]

  • Página 7

    The Shared DSL Solution 1/1553-HSC 901 86/1 Uen A 20 06-02-21 3 The concept of the Shared DSL is using one DSL line inside the Primary Access Provider network, terminating the line with a Customer Premises Equipment (CPE) modem that converts the DSL to Ethernet. The Ethernet is then converted again to DSL by the IP DSLAM to make the DSL connection [...]

  • Página 8

    The Shared DSL Solution 4 1/1553-HSC 901 86/1 Uen A 20 06-02-21 2.2 Services Up to seven services can be offered to the End-users of each remote site, if the Primary Access Provider’s DSLAM and network supports it (eight PVCs together with the Management channel). However, since there is no Quality of Service differentiation between the different[...]

  • Página 9

    Router Role 1/1553-HSC 901 86/1 Uen A 20 06-02-21 5 3 Router Role The Router or BRAS plays an important role in the Shared DSL concept, and must perform the following functions: • DHCP requests from the IP DSLAM in the remote site must be relayed towards the EDA network, using the management VLAN ID. • The Management PVC from the remote site mu[...]

  • Página 10

    The Remote Site 6 1/1553-HSC 901 86/1 Uen A 20 06-02-21 4 The Remote Site The Remote site is the extension of the EDA network. The Shared DSL solution does not specify the full extent of the site, only the minimum required functionality and basic elements. 4.1 Remote Site Elements The remote site must contain at least the following elements: • -4[...]

  • Página 11

    The Remote Site 1/1553-HSC 901 86/1 Uen A 20 06-02-21 7 Figure 3 on page 7 illustrates a remote site for 12 End-users, using the EDN312, which has a built-in filter. -48 VD C Pow er Su pply 230 VAC Mains outlet Adaptor ADSL fr om C entr al Off ice ADSL & telep hony to End-us ers Et her net Ethern et & Pow er Subscri ber Line s To Centr al O[...]

  • Página 12

    The Remote Site 8 1/1553-HSC 901 86/1 Uen A 20 06-02-21 4.2 Environment It is recommended to take some security measures for the site to prevent tampering with the equipment (for example a locked cabinet). The ambient temperature around the equipment must be within 0 – 45 ºC. The relative humidity must be within 5% - 95%, non condensing. 4.3 Con[...]

  • Página 13

    Acronyms and Abbreviations 1/1553-HSC 901 86/1 Uen A 20 06-02-21 9 Acronyms and Abbreviations ADSL Asymetric Digital Subscriber Line ATM Asynchronous Transfer Mode BRAS Broadband Remote Access Server CPE Customer Premises Equipment DSL Digital Subscriber Line L2TP Layer Two (2) Tunneling Protocol PPPoA Point to Point Protocol over ATM PPPoE Point t[...]

  • Página 14

    Ericsson AB © Ericsson AB 2004, 2006 - All Rights Reserved www.ericsson.com 1/1553-HSC 901 86/1 Uen A 2006-02-21[...]