Ericsson R250d PRO manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Ericsson R250d PRO. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Ericsson R250d PRO o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Ericsson R250d PRO se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Ericsson R250d PRO, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Ericsson R250d PRO debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Ericsson R250d PRO
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Ericsson R250d PRO
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Ericsson R250d PRO
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Ericsson R250d PRO no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Ericsson R250d PRO y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Ericsson en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Ericsson R250d PRO, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Ericsson R250d PRO, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Ericsson R250d PRO. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    User’ s Guide Mobile Phone R250d PRO R250dUG.cover 4/20/00 9:41 AM Page 2[...]

  • Página 2

    Not for commercial use – Ericsson Inc.                       Ditto Lornetta.book Page 1 Thursday, July 13, 2000 3:55 [...]

  • Página 3

    Not for commercial use – Ericsson Inc.      ?[...]

  • Página 4

    Not for commercial use – Ericsson Inc.            Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Produc t Care and Oper ation . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Batt[...]

  • Página 5

    Not for commercial use – Ericsson Inc.  Recall ing Numbers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Alterin g or Erasin g Numbers . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 "'      [...]

  • Página 6

    Not for commercial use – Ericsson Inc. Guidelines for Safe and Efficient Use 1 Y our terminal is a radio transmitte r and receiver . When the terminal is turned on, it receive s and transmits radio fre quency ( RF) ener gy . Depen ding on the type o f termi- nal you ha ve bou ght, i t opera tes in differ ent freque ncy ranges an d employs co mmon[...]

  • Página 7

    Not for commercial use – Ericsson Inc. 2 Guidelines for Safe and Efficient U se Phone Operatio n NORMAL POSI TION: Hold th e phone as y o u would any oth er tele phone w ith the an tenna pointe d up and ov er your shoulder . TIPS ON EFFI C IENT OP ERA TION: F or your phone to ope rate m ost ef ficiently: • Extend your antenna fully (where appli[...]

  • Página 8

    Not for commercial use – Ericsson Inc. Guidelines for Safe and Efficient Use 3 independent r e search b y and recommendations of Wire - less T ech nolo gy Res earch. P ersons with pacem akers: • Should A L W A YS keep the phone more tha n six inches from their pace maker when the phone is turne d ON . • Sho uld not carry the phone i n a brea [...]

  • Página 9

    Not for commercial use – Ericsson Inc. 4 Guidelines for Safe and Efficient U se or chemic al transfer or storage facilities; vehicles usin g liquefie d petroleu m gas (suc h as propane or butane ); areas where the air conta ins chemic als or par ticles, such as grain, dust, or metal powders; and any other area where you woul d normally be advised[...]

  • Página 10

    Not for commercial use – Ericsson Inc. Guidelines for Safe and Efficient Use 5 tain small parts that could be detached and c reate a chokin g haza rd. • Do not allow ob jects to fall o n, or l iquids to spil l on the prod ucts. • Hold the phone as you would any other telephone, while in Ph one Mode. W hile spea king directly into the mouthpie[...]

  • Página 11

    Not for commercial use – Ericsson Inc. 6 Guidelines for Safe and Efficient U se Salt water If salt wa ter is splas hed on th e phone, yo u should rin se it under a water f aucet to avoid sa lt crystals from s topping up the pr otecti ve membr anes. Antenna Care • Do not cont inue to tw ist the a ntenna aft er it has been inser ted. Excess twist[...]

  • Página 12

    Not for commercial use – Ericsson Inc. Guidelines for Safe and Efficient Use 7 Recyc ling Y our Battery Y ou r pho ne man ufact urer is a memb er of t he Rech arge- able Battery Recycling Corporation (RBR C), a non- prof it service or ganizatio n designed t o assist i n the re cy- cling of rechargeable batteries. Many areas require the rec ycling[...]

  • Página 13

    Not for commercial use – Ericsson Inc. 8 Guidelines for Safe and Efficient U se Not e ! The tim e requi red to dis charge a batt ery vari es based o n the typ e of batter y and the numbe r and dura tion of your calls.  Comple tely discharg e the b atter y an d full y charg e it, three time s in succ ession to, comple te the batter y conditi[...]

  • Página 14

    Not for commercial use – Ericsson Inc. Guidelines for Safe and Efficient Use 9 existing scient ific evidence is conflicting and m any of the studie s that have b een done to date have suffer ed from fla ws in thei r research method s. Anim al experi - ments inv estigating the effec ts of RF expos ures charac - t e r i st ic o f m o b i l e p h o [...]

  • Página 15

    Not for commercial use – Ericsson Inc. 10 Guidelines for Safe and Efficient U se ation for this long resulted in heating. Since this assay is known to be sensitive to heating, heat alone could ha ve caused the abnorm alities to occur . The data a lready in the liter ature on the response of the micron ucleus assay t o RF are conf licting. Th u s,[...]

  • Página 16

    Not for commercial use – Ericsson Inc. Guidelines for Safe and Efficient Use 11 among the r est of the po pulation . One wa y to an swer that qu estion is to c ompare th e usage of mobile ph ones amon g people w ith brai n cancer wi th the use of mobile phones among appropriately matched people witho u t brain ca ncer . This is called a case-cont[...]

  • Página 17

    Not for commercial use – Ericsson Inc. 12 Guidelines for Safe and Efficient U se of time on t heir ha nd-held m obile phon es could con- sider holding lengthy conversati ons on conventional phon es and r eserving t he hand- held mod els fo r shorter conve rsati ons or fo r situa tions w hen oth er typ es of phones are no t avail ab le. P e ople w[...]

  • Página 18

    Not for commercial use – Ericsson Inc. Guidelines for Safe and Efficient Use 13  Harde ll, L, Na sman, A, P ahlson, A, H allquist, A and M ild, KH. U se of cellular te lephones and the risk for brain tumors: a case-control study . Int. J. Oncol., 15: 113 -116, 1999 . Ditto Lornetta.book Page 13 Thursday, July 13, 2000 3:55 PM[...]

  • Página 19

    Not for commercial use – Ericsson Inc.     Comple te the foll owing step s after you have removed your te rminal and its co mponen ts from the box:  Atta ch you r b elt cl ip o r sw ivel to you r b atter y (optiona l).  Atta ch the batt ery to you r termina l.  Before using you [...]

  • Página 20

    Not for commercial use – Ericsson Inc. Getting Started  Remov ing Y o ur Ba tte ry Re moving th e battery is the r evers e of attac hing it to the termina l.  Make sure that the terminal is turned off bef ore removing t he b atter y .  P ress t he two l atches on the to p of the b attery .  Lift the bat tery up and away fr[...]

  • Página 21

    Not for commercial use – Ericsson Inc.     The terminal automatically starts charging the batter y when you atta ch the charg er . The following in dicate cha rging: • The ba ttery meter in th e display wil l continuo usly fill and emp ty . • The indi cator on top of the te rmin al will sh ow[...]

  • Página 22

    Not for commercial use – Ericsson Inc. Getting Started  Not e ! T o dis conne ct the charge r , first tw ist the p lug co nnect ed to the t ermina l upwards and then pul l it out. Desk St and The desk st and for your Er icsson rugged termi nal serves both as a cha r ger and a ho l der fo r the terminal. When the batt er y runs low , just p [...]

  • Página 23

    Not for commercial use – Ericsson Inc.      U s ing the ot her co rd suppl ied, plug the char ger into a standar d electrical wall o utlet. When to Charge Y our Battery The NiMH batt er y that com es with you r termina l can be char ged whenev er you wish wit hout losing pe rfor- mance. Thi[...]

  • Página 24

    Not for commercial use – Ericsson Inc. Learning About Y our Terminal 19 Y our digital wireless terminal is s i milar in appearance t o the ill ustratio n below . 1 V olume Control for Phone Mode 2 P ush-T o-T alk for Radio M ode 3 Mode /V o lu m e Co nt ro l Phone Mode/Radio Mode Operation Y o ur Ericss on rugg ed termi nal combi nes pho ne and p[...]

  • Página 25

    Not for commercial use – Ericsson Inc.   press and hold the PT T butto n to spe ak. U s e the top volu me cont rol to sele ct radio audio volu me. P ress t he Push-T o-T al k (PTT ) butt on to init iate a call in Radio M ode and press and hold the PTT button[...]

  • Página 26

    Not for commercial use – Ericsson Inc. Learning About Y our Terminal 21  Sta tu s I nd ic at or shows th e operat ing status of your terminal or call type. For example,   is shown during a call and  or   is sho wn during stan dby .  Batter y Strength Ico n shows t he str ength of y our batt[...]

  • Página 27

    Not for commercial use – Ericsson Inc.   Ñ • Pr ess to recall nu mbers stor ed in m emory , when your terminal is in Standby M ode. • Pr ess tw ice to recall the last number called, when your terminal is in Standby M ode. • Pr ess to s croll th rough [...]

  • Página 28

    Not for commercial use – Ericsson Inc. Learning About Y our Terminal 23 Descriptio ns of T erminal Feat ures This table list s the dist inguishi ng featur es of the Ericsson terminal de scribed in t his manual. Alert Butto n • Pr ess to view the defaul t Alert Number . • Pr ess and hold to place a call to a prepro gramm ed Alert Num ber (i n [...]

  • Página 29

    Not for commercial use – Ericsson Inc.   ! T urning Y our T erminal On and Off T o turn your phone on, press and hold  or  until your terminal b eeps. The dis play and keypad b acklight- ing will come on for a bout 15 seconds. T he disp lay should look simil ar to this illustration[...]

  • Página 30

    Not for commercial use – Ericsson Inc. Basic Operations 25 your te rminal ac cesses the system , InUse is shown on t he bott om line of the d ispl ay . Call replaces Dialing , as show n in th is illustration. Not e ! Remember to keep the terminal at least 3 inches (7.62 cm) away from yo ur ear while placing a call in Radio Mod e. If the Ca ll T i[...]

  • Página 31

    Not for commercial use – Ericsson Inc.   ! A stop causes th e term inal to stop transm itting n umber s until you pre ss  . Y ou can enter a stop in a series of digits by pressing and holding # unti l S is shown in the display . A pause temporar ily suspe nds transmit ting numb ers for appr[...]

  • Página 32

    Not for commercial use – Ericsson Inc. Basic Operations 27 Call Receive is still shown in the display , and you can stil l answer th e call by pressing any key excep t  . Unan swered Calls Y o ur term inal's d ispla y shows the n umber of calls you have received b ut did not answer . Y ou can cl ear the number from the d isplay by pres[...]

  • Página 33

    Not for commercial use – Ericsson Inc.   ! knob. Rota te the k nob c lockwise t o increa se volume and counter clockwise to decreas e volume. Emergency Call s Y ou r terminal c an be programmed with an emerg ency number . The programmed emergency n umber can be dialed and call e d at any t ime, rega[...]

  • Página 34

    Not for commercial use – Ericsson Inc. Basic Operations 29 the displ ay . Also, if t he number is one that you have stored in memor y with a name, the name is shown with the ph one numb er when your terminal ring s. If the Caller ID i nformation is not available, the m essage NO ID or a blank line is shown in the display . The word Private may be[...]

  • Página 35

    Not for commercial use – Ericsson Inc. "  ! tion. Y o ur term inal wil l automatic ally a nswer T alk group calls when Rad io Mode is selecte d. • Broa dc as t – A gro up call wh ere liv e or pr e-recor ded broadcast voice is sent to all member numbers of the group w hen the termin al is answ [...]

  • Página 36

    Not for commercial use – Ericsson Inc. Basic Operations 31 Summary of B asic Operat ions Spkr The terminal has an a ct ive ca ll in Speakerphone Sub m od e. Priv The terminal has an act ive call in P rivate Sub - mode. Bcst The terminal has an act ive Broadcast Group Cal l. Talk The terminal has an act ive talk group c all. Sequ The terminal has [...]

  • Página 37

    Not for commercial use – Ericsson Inc. "  ! Spe ak during active Radio Mode call Pr ess and hold  . Increase/ decrease volume in Ra dio Mo de Rotat e top vo lume k nob. Chan ge from Phone Mode to Radio Mo de Swi tch mode contr ol knob from green to red. Chan ge fro m Radi o Mod e to P hon[...]

  • Página 38

    Not for commercial use – Ericsson Inc. Using Menus "" This chapter explains how to use your terminal's menus. Y o u shou ld read th is chapter thorou ghly to underst and how to navig ate throu gh the menu syst em and ho w to cha nge m enu sett ings. Y ou r terminal's menus ar e an easy way for you to: • S tore and r ecal l n[...]

  • Página 39

    Not for commercial use – Ericsson Inc. " #$  Pre s s   to store the ch oice you se lected or press  if you wan t to exit the menus wi thout stori ng any changes you have made. If you store your chan ges, the words SELECTION STORED! are shown br iefly in the disp lay . T he list o f settin[...]

  • Página 40

    Not for commercial use – Ericsson Inc. Using Menus "  Pr es s Ô or Ñ until th e menu po inter (  ) is besid e Sounds .  Pr es s  . The SOUNDS M enu settings ar e shown in the display .  Pr es s Ô or Ñ until the m enu po inter is be side Ring Volume.  Pr es s  . T he li st of ch oice s for R[...]

  • Página 41

    Not for commercial use – Ericsson Inc. " #$ 4 Gen. Setup 1 Keyp adLo ck 2 Bac k Light 3 Contr ast 4 G reeti ng 5 Language + 6 Men uRese t + 7 Noise C anc (H andsfree O nly) 8 Echo Can c (Hands free O nly) 9 T raining (Handsfree Only) 5 Call Setup 1 S uper D ial 2 S peed D ial 3 Answ er Opt 4 Call T imer 5 Minu t[...]

  • Página 42

    Not for commercial use – Ericsson Inc. Storing and Rec alling Numbers 37 Y ou can store phone number s and associated name s in your termina l's memor y to us e for Recall dialing , Speed Dial, and S uper Dial. Each nu mber you store can be up to 32 digi t s in leng th, and any names you stor e can be up to 24 ch aracters i n le ngth. Gr oup[...]

  • Página 43

    Not for commercial use – Ericsson Inc. " %&  Enter th e phone number you wa nt to store. Not e ! T o enter l etters from th e keypad, you must press a key from one to fi ve times, depend ing on whi ch letter you want to enter .  Pre s s [...]

  • Página 44

    Not for commercial use – Ericsson Inc. Storing and Rec alling Numbers 39 described steps fo r entering a na me and numb er , then press and hold  . T he termin al promp ts you to en ter your se curity c ode. If you enter the correct c ode, th e number is s tored and Stored Securely in Mem- ory is shown in the display . Storing a G roup N[...]

  • Página 45

    Not for commercial use – Ericsson Inc.  %&  If you wa nt to sear ch by the lo cation n umber , p ress Ô until th e curso r is on the RECALL: line and enter th e number . The nu mber is shown in the dis- play .  Y ou can place a call t o th e nu[...]

  • Página 46

    Not for commercial use – Ericsson Inc. Storing and Rec alling Numbers 41  Pr es s   to erase the nu mber from m emor y . Memory is erased ! is shown briefl y in the dis- play . Altering or Erasi ng a Grou p Number or Alert Number A G roup N umber or Alert Numb er canno t be alte red or erased u nless you enter t he correct secur[...]

  • Página 47

    Not for commercial use – Ericsson Inc.  $' Y ou r terminal can receive two types of mes sage service (text me ssages an d voice mail) if th ese ser vices are avail- able fro m your service pr ovider . If you s ubscribe to eith er or bo th servic es, call ers ca n leave you tex t mes- sages or v[...]

  • Página 48

    Not for commercial use – Ericsson Inc. Message Services 43 Emerge ncy Mes sages If your terminal is turned On when it receives an emer- gency message, y our terminal sounds two brief tones, and a message s imilar to the one in this il lustration is shown in the disp lay for a few se conds. Readin g T ex t Messages Im mediatel y When a message rec[...]

  • Página 49

    Not for commercial use – Ericsson Inc.  $' Receiv ing Messa g es Whil e on a Call When you r eceive a messag e while on a cal l, your termi- nal sounds a b rief tone and a message similar to the one in this illustratio n is shown in the display . P ress   to dis play the i ncomin g mes[...]

  • Página 50

    Not for commercial use – Ericsson Inc. Message Services 45 Savi ng and Deleting T ext Me ssages After you have r etrieved and read a text message, you can: • S ave the m essage to memory : Pre s s a n d h o l d  . • Delete the message: Pre s s a n d h o l d  . • Mo ve to the next message : Pre s s 1 . • Ret urn to the p [...]

  • Página 51

    Not for commercial use – Ericsson Inc.  $' Receiving V oice Mail During a Call If your terminal receives a voice mail notice during a call, a brief tone sounds and Vo ice Mail Received is briefly shown in the display . Aft er yo u end yo ur cal l, a n umber a nd the v oice mail icon are shown i[...]

  • Página 52

    Not for commercial use – Ericsson Inc. Message Services 47 Quic k Access to T ext and V oice Mail Messages The Quick M essage feature lets y o u quickly read text messages or r etrieve voice mail messages. T o access the Quick Message fe ature, press and hold eit her Ô or Ñ . What happe ns next depends on which type s of messages are av ailable[...]

  • Página 53

    Not for commercial use – Ericsson Inc.  $(! Pre s s Ô to acc ess the men us. Pre s s Ô or Ñ to sc roll thr ough menu s, function s in menus, and settings in a function. Pre s s  to sele ct a menu, function , or sett ing which is beside the me nu pointe r (  ). Pre s s  to go bac[...]

  • Página 54

    Not for commercial use – Ericsson Inc. Menu Descriptions 49 Unrea dT ext If you have text mes sage ser vice from your p ro vid er , this menu feature lets you read your unread text messag e s. Old T ext If you have text mes sage ser vice from your p ro vid er , this menu feature lets you read your old text messages. Delete All This fu nction l et[...]

  • Página 55

    Not for commercial use – Ericsson Inc.  $(! Phone No. The Phon e No. fu nction shows you the p hone num ber progr ammed into your terminal. Y ou are pr ompted for the se curity co de to ga in acces s to this fun ction . SystemInf o This feature displays the av ailable digital channel ser- vices. If [...]

  • Página 56

    Not for commercial use – Ericsson Inc. Menu Descriptions 51 Bac k Light Y ou can set the displa y and keypad backli ghting to stay on c ontinuousl y or aut omaticall y turn off when the ter- m i n a l i s i n St a n d b y M o d e o r w h e n t h e re ha s b e e n n o k e y pressed for 20 secon ds. Contr ast Y ou can change th e terminal display c[...]

  • Página 57

    Not for commercial use – Ericsson Inc.  $(! tion. It is also required for Speaker phone Mode. The two op tions fo r Echo Canc are Aut o and Off. T raining (Handsfree O nly) T raining ass ists you in determining the DSP parameters when you are connected to a smart handsfree dev i ce. When you are pro[...]

  • Página 58

    Not for commercial use – Ericsson Inc. Menu Descriptions 53 F or example, if you save 1 23 as the auto prefix and the function is turned on, to call 123 -7654 just di al 7654. The prefix 12 3 is automatically added. The auto prefix is not added for nu mbers longer t han five digits or to numbers that sta r t wit h *. A uto Retry When en able d, t[...]

  • Página 59

    Not for commercial use – Ericsson Inc.  $(! Speaker V olume Spe ak er V o l al lows you to sel ect the speake r volume of handsfr ee acce ssories. Ring Pulse Ring Pulse a llows you to cho ose th e type of tone for the ring pulse in Phone M ode. Each tone is demonstrated as you scro ll throu gh the s[...]

  • Página 60

    Not for commercial use – Ericsson Inc. Menu Descriptions 55 display . P ress Ô to display th e home c ount. Press Ñ to ret urn to th e total c ount display . T o res et from Standb y Mod e, pre s s Ô 74 Ô Ô , and then pres s  to rese t . Time Count The Tim e C o u nt fu nction sh ows the app roximate to tal time th at the term inal [...]

  • Página 61

    Not for commercial use – Ericsson Inc.  $(! Receiv ing Y ou can allow or rest rict incoming phone call s. If selected, the terminal does not ring during incoming calls . Sec. Code Y ou can change your four-di git security code. Th e fac- tor y-set co de is 0000. Y ou a re prompt ed to repeat the cod[...]

  • Página 62

    Not for commercial use – Ericsson Inc. Menu Descriptions 57  Pr es s Ñ or Ô until the m enu po inter is be side Access No.  Pr es s  .  Enter the cal ling ca rd acces s num ber .  Pr es s  to sto re th e number .  Pre s s Ô to m ove to Ver. no. .  Enter the verific ation numb er . [...]

  • Página 63

    Not for commercial use – Ericsson Inc.  $(! Key V ol um e Key V olu me allows y ou to adj ust th e volume of the key to n es . K e y V o lu m e i s a d ju st a bl e in f iv e di ff e ren t l eve l s t o take full adv ant age of the s peaker high level in Radio Mod e. Ring V olume Ring V olume allo w[...]

  • Página 64

    Not for commercial use – Ericsson Inc. Problems You Can Solve 59 Displa yed Messa ges and Explanations Pr oblems and P ossible Solutions  Prob lems Y ou Can Solve The signal is too weak to m ake a call. T ry again when the signal stre ngth is one bar or stro nger . The sy stem is busy w ith oth er calls . W ait a while and try your call again.[...]

  • Página 65

    Not for commercial use – Ericsson Inc.  )*' If Y ou Need Assistance If you nee d additional information or if you would like to purcha se Ericsson Original Accessorie s: • In N or th Americ a, call 1-800 -ERICSS ON (374-2 776). • In Latin Amer ica, call +1 305-7 55-6789. • [...]

  • Página 66

    Not for commercial use – Ericsson Inc. Index 61 $ Access Tone , 53 Accessing Your Native Language , 51 Alert , 54 button , 23 cal ls , 28 low battery , 29 Alert numb ers , 39 Aler t Setup , 58 Default Al t. , 58 RCL Alert , 58 Store Ale rt , 58 Altering numbers , 40 Answer Opt , 52 Answering calls , 26 Assembly , 14 , 19 , 24 , 33 , 37 Attaching [...]

  • Página 67

    Not for commercial use – Ericsson Inc.  + , international , 28 maki ng , 24 maki ng in ph one mo de , 24 maki ng in ra dio mo de , 24 unan swered , 27 Calls are being dr opped , 60 Card Select , 56 Card1 Setup , 56 Card2 Setup , 56 Changing , 34 Changing settings , 33 Changing the volume of the ring tone , 34 Charger travel , 17 Ch[...]

  • Página 68

    Not for commercial use – Ericsson Inc. Index 63 + Home Only , 49 , Incorrect sec urity code , 59 Increasing volume , 27 Indicator light funtions , 21 International call s , 28 . Key CLR , 22 down arrow , 22 functions , 21 lower side , 22 mode con tro l , 22 NO , 21 Sound , 53 up arrow , 22 upper side , 22 Volume , 53 volume control , 22 YES , 21 [...]

  • Página 69

    Not for commercial use – Ericsson Inc.  + , Messages Menu , 48 Delete All , 49 Old Text , 49 Unrea dTe xt , 49 VoiceMsg s1 , 49 VoiceMsg s2 , 49 Microphone muti ng , 27 MinuteMind , 34 , 52 turning on , 34 Mode key , 22 phon e , 19 radio , 19 , 27 Msg Tone , 53 Muting the microphone , 27 1 Native language , 51 accessing , 51 NO key[...]

  • Página 70

    Not for commercial use – Ericsson Inc. Index 65 Mem. , 48 ScrPad , 48 Reading text messages , 43 Recalling alert number , 40 group number , 40 number from secure me mory , 40 numbers , 37 , 39 numbers using the Memory Menu , 39 numbers using the up arrow , 39 previ ously dia led numbe rs , 39 ReceiveLog , 54 Receiving , 56 Receiving messages whil[...]

  • Página 71

    Not for commercial use – Ericsson Inc.  + , 7 TDMA Pro group calling , 29 Temporari ly muting the ring tone , 26 Terminal description , 23 diagram , 19 feature s , 23 front vie w , 19 side view , 19 Te rminal become s war m , 59 Terminal Menu , 57 Aler t Setup , 58 Group Se tup , 58 Radio Setup , 57 Terminal not ringing , 59 Text m[...]

  • Página 72

    Not for commercial use – Ericsson Inc. The R250d Menu       Ô    [...]

  • Página 73

    Not for commercial use – Ericsson Inc. Ditto Lornett aTOC.fm P age i Thur sday, July 13, 2000 5:06 PM         ?[...]

  • Página 74

    Not for commercial use – Ericsson Inc. Ditto Lornett aTOC.fm P age i Thur sday, July 13, 2000 5:06 PM         ?[...]

  • Página 75

    Visit us on our website http://mobile.ericsson.com AE/LZT 123 5170 R2 R250dUG.cover 4/20/00 9:41 AM Page 1[...]