Español dropdown-ico

Escort SC55 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Escort SC55. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Escort SC55 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Escort SC55 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Escort SC55, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Escort SC55 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Escort SC55
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Escort SC55
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Escort SC55
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Escort SC55 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Escort SC55 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Escort en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Escort SC55, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Escort SC55, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Escort SC55. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Designed in the USA ESC ORT Inc. 54 40 West Chester R oad West Chester OH 45069 800.43 3.3487 w w w .Escor tInc.com © 20 1 0 ESCORT Inc. ESCORT ® , P ASSPORT ® , SC 55™ , and De fender™ are tr adema rk s o f E SCORT In c. Features, spe cificati ons a nd p rices subje ct to chan ge witho ut notice. Own er ’ s Manu al S A F E T Y C A M E R [...]

  • Página 2

    Quick Ref eren ce Card 1 P ASSPO RT SC55 Quick Re ference Card  Remov e c ard along pe rfor ation s   Remov e c ard along pe rfor ation s  Co ngra tulatio ns Y o u’ ve just pu rchased t he most intell igen t safet y camer a and speed t rap locator in t he wo rld— the P ASSPORT SC5 5 . The P A SSPORT SC 55 provides advanced war ni ng[...]

  • Página 3

    T abl e of C ont ents 3 2 Quick Refe rence Card P ASSPO RT SC55 Quick Re ference Card  Remov e c ard along pe rfor ation s   Remov e c ard along pe rfor ation s  Pres s the RV W but ton to go f rom one categ or y to the next PILOT LI GHT (Power- on indicatio n) AUTOPOWE R UNIT S VOICE BRIG HTN ESS MARK ERS OVER SPEED ALERT P i lo t Spd [...]

  • Página 4

    Quick Refe rence Guid e 4 5 USB Data P or t Th is a llows y ou to update yo u r databas e, ( red lig ht , fi x ed positio n s peed ca meras and speed traps) and other softwa re from our websi te. Alphanumeric Display P ASSPORT’ s disp l ay wil l show i ts pow er - on indication . If yo u p refer , yo u can choose other po wer-on i ndicatio ns. P[...]

  • Página 5

    6 7 Inst alla tion Wind shield Mount P ow er C on necti on T o p ow er the SC5 5 , plug the smal l end of the Smar tCord, ( telepho ne- t ype co nnector ) i nt o th e modular j ack on left side marked “ pow er” , a nd pl ug the lig ht er pl ug adapter into y our ve hicle ’ s lig hter sock et or accessory socket . The SC 55 o perates on 1 2 vo[...]

  • Página 6

    Co ntrols and F eature s 9 8 P ow er T o turn th e pow er on or of f simply press the pow er button on the SC 55 ’ s to p case. A utoP ow er Th is feature automatic al ly tu rn s the SC5 5 off i f your vehicl e has not mo ved fo r 3 hours. Th is is e specially u sefu l i f your ve hicle has a hot 1 2 vol t acc essor y (c onsta nt po wer withou t [...]

  • Página 7

    Co ntrols and F eature s 1 0 1 1 Cle ar ing the Da taba se At some po int you may want to cl ea r al l of the data i n the SC5 5 ’ s database. T his includes all m arkers and camera locations. In order to do th is, simply press and hold the “V / M” , “CR U” and “MRK” buttons whi le po wering the locato r on. An “ Er ase” message w[...]

  • Página 8

    1 2 1 3 Pr ess t he V/M butt on to go from one catego r y to the next PIL O T L IGHT (P ower -on i ndic ation) A UTO POW ER UNIT S VOIC E BRIG HTNESS MA RKER S OVER SPE ED A LERT * Rest oring the F actory De fault Set tings T o restore your P ASSPORT t o it s original factory settin gs, press and hold the “V/M” and “CRU” bu ttons while turn[...]

  • Página 9

    1 4 1 5 Det ails of Prefere nces Pi lot (Po we r-on in dic atio n) P i l o t Sp d Com p (Spe ed and Compass ) In t his se t ti ng, the SC 55 will disp lay yo u r cur rent speed and direction. ( factory defa ult ) P i l o t Co mpa ss (Com pass) In t his se t ti ng, the SC 55 will disp lay yo u r heading. P i l o t . > (Scann i ng dot ) In t his s[...]

  • Página 10

    1 6 1 7 F eat ur es and Sp ecific ation s GPS R evc eiver • SiRF star II I Dis play T y pe • 280 LE D Alp hanum eric • 4-Le vels o f Brigh tness Co ntro l, incl udi ng Ful l D ark Mo de Pow er Requi rement • 1 2VD C, Negat ive Gr ound • Smart Cord (inc luded ) Pref erenc es • P owe r-O n I ndica tion • A utoP ow er • Unit s • V oi[...]

  • Página 11

    1 8 1 9 Spe ed C amer as Ho w S peed Cam era s W ork There are several t ypes of fi xed posi tion speed cameras used, including rada r , la ser , induction loo p and phot o - based. R adar a nd laser ba sed cameras are ty pically mounted near the road and tra nsmit a short range si g na l across the lanes monitored . S ince thi s signa l is tra ns[...]

  • Página 12

    20 2 1 ES C ORT Ex ten ded Servic e Pla n ESCORT offers an optional extended ser vice plan. Con t act E SCO RT Sa les for detai ls at 80 0 - 43 3 -3487 . Ac cessorie s A cc esso ries The f ollo wing ac cesso r ies a nd re place ment part s are a va ilabl e f or P ASSP ORT SC5 5. Coi led Smar tCor d .. ..... ..... ..... ..... ..... . $29. 95 Str aig[...]

  • Página 13

    22 23 R egist er o nlin e: @w w w Esc or tInc.co m ESCORT PRODUCT R EGISTR A TION CARD  If you purc hased your detec tor direc t ly f rom ESCORT , you d o not need to f i ll this out.  If you did not p urchase your detec tor dire ct ly f rom ESCORT , pleas e f ill out this sec tio n and retu rn to us, or re gister online at o ur web addre ss:[...]

  • Página 14

    24 25  Remov e c ard along pe rfor ation s [...]