Ir a la página of
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones ESI aktiv 05. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica ESI aktiv 05 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual ESI aktiv 05 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales ESI aktiv 05, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones ESI aktiv 05 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo ESI aktiv 05
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo ESI aktiv 05
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo ESI aktiv 05
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de ESI aktiv 05 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de ESI aktiv 05 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico ESI en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de ESI aktiv 05, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo ESI aktiv 05, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual ESI aktiv 05. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
Top Quality 5” Active Studio Reference Monitor User’s Guide[...]
-
Página 2
ESI - Copyright © 2012 Revision 2, July 2012 www.esi-audio.com[...]
-
Página 3
ESI aktiv 05 3 INDEX 1. Introduction .................................................................................................................................. 4 2. Basics & Installation ....................................................................................................... ............. 4 Unpacking / Handling ..........[...]
-
Página 4
ESI aktiv 05 4 1. Introduction Congratulations on your purch ase of the ESI aktiv 05. The aktiv 05 top quality near field reference mon itor has been developed especially for high level home studios and special project studios. They ta ke 5" near field m onitoring speakers to a new level, boasting an ultra-flat low frequency respons e and a to[...]
-
Página 5
ESI aktiv 05 5 3. Placement The placement of monitoring speaker s is very critical and can comp romise their performance. This is a general rule for every loudspeaker. To monitor with aktiv 05 utilizing their maximum capabilities, an appropriate listening environm ent and a correct placement are important. Typically you would be using 2 units of ak[...]
-
Página 6
ESI aktiv 05 6 5.1 Positioning In a 5.1 surround set, the center speaker shou ld ideal ly be placed on top of th e subwoofer. If this is not possible, the subwoofer can be moved to the left or right but should be as close as possible. The rear surround speakers should be position ed around 110° from the center speaker (all with the same distance x[...]
-
Página 7
ESI aktiv 05 7 Orientation It’s very important to place the aktiv 05 vertically. Never place them horizontally. Comments Please also make sure to not place any obstacles that may block the flow of air or that could generate sound reflections (especia lly highly ref lective material including glass or metal) in front of the monitor. Also, don’t [...]
-
Página 8
ESI aktiv 05 8 Rear Panel 1. XLR input – this connector accepts balanced XLR input connections (optimised for +4dBu). XLR input is wired like this: INPUT SIGNAL XLR CONNECTIONS + PIN 2 - PIN 3 Shield PIN 1 2. TS input – this jack accepts TS input connections, unbalanced (optimised for -10dBV). The TS input is wired like this: INPUT SIGNAL TRS C[...]
-
Página 9
ESI aktiv 05 9 3. vent port – aktiv 05 is a vented box speaker system with a vent port on the rear panel. Make sure you are not blocking the vent port (i.e. by putting the speaker too close to a wall) or the sound colour will be changed. 4. volume control knob – use the volume control knob to set the proper input leve l from the sound source. M[...]
-
Página 10
ESI aktiv 05 10[...]