Español dropdown-ico

Essick Air 4001 SD manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Essick Air 4001 SD. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Essick Air 4001 SD o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Essick Air 4001 SD se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Essick Air 4001 SD, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Essick Air 4001 SD debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Essick Air 4001 SD
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Essick Air 4001 SD
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Essick Air 4001 SD
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Essick Air 4001 SD no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Essick Air 4001 SD y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Essick Air en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Essick Air 4001 SD, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Essick Air 4001 SD, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Essick Air 4001 SD. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Models 3000 DD N31D 3000 SD N30S 4001 DD N43/48D 4001 SD N40/45S 5000 DD N56/66D 5000 SD N55/65S Cir cle the model of your cooler and r ecord the serial number below . Read car efully all of this manual befor e installing the unit. Encierre con un circulo el modelo de su enfriador y escribe el número de serie abajo. Lea con cuidad todo este manual[...]

  • Página 2

    2 1 10503-1 Installation NOTE: The pump comes installed. The belt, motor pulley , and motor cord and fl oat are included in the cabinet, the motor is shipped separately . CAUTION: Make sure that the mounting surface is str ong enough to support the operating weight of the cooler when in use. (For operating weight, see Speci fi cation T able.) CAU[...]

  • Página 3

    3 1 10503-1 • Install fl oat and attach water line to fl oat. The fl oat may be installed in either the corner post or bracket (see Fig. 9). If you have model 3000DD/N31D then the fl oat should be mounted to the bracket. Refer to fi gure 10 for installation instruc- tions. Insert the fl oat (1) thru the hole in the corner post or bracket. I[...]

  • Página 4

    4 1 10503-1 Limited W arranty This warranty is extended to the original purchaser of an evaporative cooler installed and used under normal conditions. It does not cover dam- ages incurred through accident, neglect, or abuse by the owner . W e do not authorize any person or representative to assume for us any other or different liability in connecti[...]

  • Página 5

    5 1 10503-1 No. 3000 DD 4001 DD 5000 DD N° Description / Descripción N31D N43/48D N56/66D 1. T op Pan / T apa ----------------------------------------------------------------------------------------222903-003 220901-002 220903-002 2. Bottom Pan / Base De La Caja ---------------------------------------------------------------------322907-002 32090[...]

  • Página 6

    6 1 10503-1 General Speci fi cations / Especi fi caciones Generales Mo d el No . M odel o HP C.V . W e i g ht ( l bs . ) P eso (l i b ras) Ca bi ne t D i me ns i o ns ( i n. ) Di mensiones De La C aja ( pul gadas) D uct Ope nin g (in.) Abert ura De D uct o (pulgadas) *D r y Seco * O pe ra t i ng Lleno He ig ht Altu ra Wi dt h Anchura De p th Prof[...]

  • Página 7

    7 1 10503-1 Motor Speci fi cations / Especi fi caciones Del Motor Mo d el No . M odel o HP C.V . Mo t o r P a r t # Mo t o r - N ° Sp e e d V el oci dad Vo l t s V oltio s **A m p e r age Amper aje *M otor P u ll e y Par t # Po le a Del M oto r - N° D rive Be lt Par t # Cor r ea - N° 3000D D, N31D, 3000SD & N 30S 1/3 1 10444 1 10445 1 2 1 [...]

  • Página 8

    8 1 10503-1 No. 3000 SD 4001 SD 5000 SD N° Description / Descripción N30S N40/45S N55/65S 1. T op Pan / T apa .................................................................................................................. 222903-002 2 20901-001 220903-001 2. Bottom Pan / Base De La Caja .........................................................[...]

  • Página 9

    9 1 10503-1 Funcionamiento Para que no salga aire caliente al principio, prenda sólo la bomba durante unos cuantos minutos; luego prenda también el motor del ventilador . Su unidad puede ser utilizada sin agua para proporcionar ventilación solamente. Cuando hace fresco (por ejemplo, de noche) o cuando la humedad es alta, la bomba de agua puede s[...]

  • Página 10

    10 1 10503-1 Conectar El Agua • Instale el montaje de desagüe. Pase la boquilla por el agujero de la bandeja, colocando la arandela de goma entre la bandeja y la cabeza de la boquilla (véase fi g. 5). Coloque la tuerca en la boquilla y atorníllela hasta que quede apretada contra la parte inferior de la bandeja. Inserte el tubo de desagüe en [...]

  • Página 11

    11 1 10503-1 motor y la bomba. Quite el suje- tador de plástico de la montura y jale la bomba, deslizándola hacia usted. Quite la base de la bomba (véase fi g 12). Limpie la bomba. Dé le vuelta a la hélice para ve- ri fi car que se mueve libremente. Quite el pico de la bomba y vea si está obstruido. Después de lim- piar , reinstale la base[...]

  • Página 12

    12 1 10503-1 No arranca o no sale aire Sale poco aire cuando la unidad está funcio- nando Enfriamiento inadecuado Garantía Limitada La presente garantía se extiende al comprador original de un enfriador evaporativo instalado y utilizado bajo condiciones normales. No cubre daños ocurridos por accidente, descuido o abuso por parte del propietario[...]