Español dropdown-ico

Eton AM/FM Radio manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Eton AM/FM Radio. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Eton AM/FM Radio o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Eton AM/FM Radio se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Eton AM/FM Radio, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Eton AM/FM Radio debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Eton AM/FM Radio
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Eton AM/FM Radio
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Eton AM/FM Radio
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Eton AM/FM Radio no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Eton AM/FM Radio y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Eton en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Eton AM/FM Radio, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Eton AM/FM Radio, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Eton AM/FM Radio. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    S 3 5 0 D L O P E R A T I O N M A N U A L w w w . e t o n c o r p . c o m A M / F M / S H O R T W A V E R A D I O[...]

  • Página 2

    S350DL OPERA TION MANUAL 3 INTRODUCTION ...................................................................... MAJOR FEATURES OF THE MODEL S350DL .............................. CONTROL LOCA TIONS .............................................................. CONNECTING T O POWER ....................................................... PRELIMINAR Y C[...]

  • Página 3

    S350DL OPERA TION MANUAL 5 IMPORT ANT NOTE: While using the owner’s manual, refer to the diagram titled CONTROL LOCA TIONS to locate controls, switches , sock ets, and parts that are referred to in the text. 2 MAJOR FEA TURES OF THE MODEL S350DL • AM 530-1710 KHz • FM 88-108 MHz • SHOR TWAVE – continuous coverage from 3 to 28 MHz. T his i[...]

  • Página 4

    S350DL OPERA TION MANUAL 7 6 3 CONTROL LOCA TION P ower & Sleep Button Alarm Set Button T ime Set Button Hour Set Button Minute Set Button Alarm On/Off Button Backlight/Snooze Button Battery P ower Indicator Signal/Strength Indicator Digital F requency Readout LCD Display T urning Knob (fast) T urning Knob (slow) Reset Button MW/SW RF Gain Knob[...]

  • Página 5

    S350DL OPERA TION MANUAL 9 POWERING FROM A CAR OR BOA T 12 VOL T DC BA TTERY SOURCE T his requires a DC converter that converts the 12 volt DC source to the 6 volts required by the radio . T he output of such an adaptor is 6 volts, DC, negative polarity . The plug-tip must have an outer diameter of 5.5 millimeter and an inner diameter of 2.1 millim[...]

  • Página 6

    S350DL OPERA TION MANUAL 11 it off automatically (to minimize excess bat- tery drain). T o change this automatic turn-off time from 90 minutes to a shorter time, see the section titled USING THE SLEEP TIMER. 2. WITHOUT TIMER: A long press of approxi- mately 3 seconds of the ‘POWER & SLEEP’ button turns the radio on without engaging the auto[...]

  • Página 7

    S350DL OPERA TION MANUAL 13 • T he telescopic antenna does not have to be extended for AM reception. T he radio has an internal, directional, ferrite-bar antenna for AM reception. • T o optimize AM reception, swivel the radio until maximum signal strength is achieved. THE FREQUENCY LOCK FEA TURE T he S350DL uses a unique circuit for AM and SW t[...]

  • Página 8

    S350DL OPERA TION MANUAL 15 14 10 TUNING IN SHOR TW A VE ST A TIONS IF YOU ARE ALREADY F AMILIAR WITH SHORTW AVE: Fully extend the telescopic antenna and turn on the radio. Set the AM/SW BAND switch to the SW1, SW2 or SW3 position and the B ANDWIDTH switch to wide or narrow . SHOR TWAVE 1, 2 or 3 appears in the display . Use the outer ‘fast’ tu[...]

  • Página 9

    S350DL OPERA TION MANUAL 17 14 USING THE B ACKLIGH T T he S350DL has a backlight to light the display in low light situations. It can be activated with the following two methods . 1. T o temporarily light the display , perform a quick, short press on the BACKLIGHT button. T he backlight automatically turns off after eight seconds . 2. T o permanent[...]

  • Página 10

    S350DL OPERA TION MANUAL 19 18 USING SUPPLEMENT AR Y ANTENNAS SHORTW A VE ANTENNAS. This radio can be used with basic, long wire antennas and other high impedance shortwave antennas (optimally 500 ohm). The length of a long-wire antenna should be anywhere from about 30-100 feet (10- 30 meters). Best performance is from copper wire. T he antenna sho[...]

  • Página 11

    S350DL OPERA TION MANUAL 21 21 WHA T ARE BANDS? TO FULL Y ENJOY SHORTW AVE LISTENING, THIS IS THE MOST IMPORT ANT CONCEPT TO LEARN RIGHT AW A Y . If you have ever listened to AM or FM radio , then you already know what a band is. T he AM band is a frequency range stretching form 530 to 1600 kilohertz, the FM band is 88-108 megahertz. A band is simp[...]

  • Página 12

    BAND MEGAHERTZ (MHz) KILOHERTZ (KHz) S350DL (as on some radios) (as on the model S350DL) switch setting 120 meters 2,300-2,500 MHz 2300- 2500 KHz SW1 90 meters 3,20-3,40 MHz 3200-3400 KHz SW1 75 meters 3,90-4,00 MHz 3900-4000 KHz SW1 60 meters 4,750-5,060 MHz 4750-5060 KHz SW1 49 meters 5,950-6,20 MHz 5950-6200 KHz SW1 41 meters 7,10-7,60 MHz 7100-[...]

  • Página 13

    T his is the best time to listen, because the broadcasters are deliberately transmitting to North America. These bands may be extremely good around sunset and sunrise too . NIGHT BANDS CHARACTERISTICS 25 meters Similar to 31m. 31 meters Good all night, everywhere. Often extremely good at sunrise and sunset. Good results often start about an hour be[...]

  • Página 14

    S350DL OPERA TION MANUAL 27 apply to the following, including, but not limited to: damage which occurs due to applications and uses for which the product was not intended; failures or problems which are caused by products or equipment not supplied by Etón; accidents , misuse , abuse, neglect, misapplication, fire , water , lightning, or other acts[...]

  • Página 15

    w w w . e t o n c o r p . c o m etón Corporation Corporate Headquarters 1015 Corpor ation Way P alo Alto, California 94303 USA tel +1 650-903-3866 tel +1 800-872-2228 f ax +1 650-903-3867 etón Europe/Lextronix Germany Rosenstrasse 2 D-10178 Berlin, Germany tel +49 [0]30 243102149 etón Canada 1 Y onge Street, Suite 1801 T oronto, Ontario M5E 1W7 [...]