Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Eton FR300. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Eton FR300 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Eton FR300 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Eton FR300, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Eton FR300 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Eton FR300
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Eton FR300
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Eton FR300
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Eton FR300 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Eton FR300 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Eton en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Eton FR300, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Eton FR300, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Eton FR300. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
FR300 AM/FM Radio with NOAA, TV VHF , Flashlight, and Cell Phone Char ger OWNER’S MANU A L www.et onc orp.c om re_inv enting radio[...]
-
Página 2
[...]
-
Página 3
DO Y OU NEED HELP ? Thank you f or purchasing the FR300 AM/FM/NO AA-WEA THER/ VHF- TV radio – a perf ect ‘emer gency’ radio, a gr eat r adio for daily use and a portable cell phone charger when o ther charging me thods are out of r each. Its unique design allows it t o be power ed from a v ariety of sour ces: 1.) From the built-in r echargeab[...]
-
Página 4
2 FR300 OWNER’S MANU AL T ABLE OF C ON TEN TS DO YOU NEED HELP?................................................................................................................... T ABLE OF CON T ENTS................................................................................................................. MAJOR FEA TURES OF THE FR300.......[...]
-
Página 5
3 FR300 OWNER’S MANU AL FR300 OWNER’S MANU AL • AM, FM, NOAA WEA THER BAND, VHF-TV • Built-in power gener at or rechar ges the int ernal r echargeable Ni-MH batt ery and cell phone batt eries. • Charge via cr anking or optional A C adapt or. • 2 1/2 Inch Diamet er Spe • Emergency ligh t. • Siren. • Fine tuning con trol. • DC Jac[...]
-
Página 6
4 POWER SOUR CES con tinued 4 FR300 OWNER’S MANU AL ABOUT THE BUIL T -IN RECHAR GEABLE BA TTER Y The included rechar geable batt ery pack is locat ed in the batt ery compartmen t and is charged by cr anking the dynamo r apidly. When it no longer holds a charge, r eplacements can be pur chased directly from Et on Corpor ation. It is specied as [...]
-
Página 7
5 4 POWER SOUR CES con tinued FR300 OWNER’S MANU AL FR300 OWNER’S MANU AL follo wing the batt ery polarity diagrams imprin ted on the underside of the c ov er. R emove the c ov er by simultaneously pressing on the indenta tion labeled OPEN and pulling it. T o play the FR300 on its AA batt eries, turn the radio on by se tting the power select or[...]
-
Página 8
6 4 POWER SOUR CES con tinued FR300 OWNER’S MANU AL left o f FR200). For proper oper ation, the A C adapt or/charger mus t meet the specica tions described below. AC AD APTER/CHAR GER SPECIFICA TIONS Output of 4.5 v olt DC; negative polarity; 200 milliamper es curr ent capability; plug tip outer diame ter o f 3.4 millimet er, inner diame ter o[...]
-
Página 9
7 4 POWER SOUR CES con tinued FR300 OWNER’S MANU AL FR300 OWNER’S MANU AL METHOD 2 – AC adapt or/ charger (no t included). 1. Slide the power select or switch t o the OFF position. 2. A ttach the cell phone to the FR300 with the cell phone e xtension wire and c orr ect plug tip for your phone. 3. Plug in the AC adap tor/char ger to its sock e[...]
-
Página 10
8 5 OPERA TION GUIDE con tinued FR300 OWNER’S MANU AL Its web sit e is http:/ /www.nws.noaa.go v/nwr/. NOAA br oadcasts are hear d in many, but no t all, communities in the Unit ed S tates. The broadcas ts are normally 24 hours per da y. The same channels are used in Canada by Envir onment Canada, h ttp://www.ec.gc.ca/. T o receiv e the broadcast[...]
-
Página 11
9 6 WARRAN TY REGISTRA TION T o ensure full warr anty c ov erage or pr oduct updat es, regis tra tion of your Etón or Grundig pr oduct should be comple te as soon as possible aft er purchase or r eceipt. T o regis ter your r adio, please select one of the follo wing methods: FR300 OWNER’S MANU AL FR300 OWNER’S MANU AL 1) Regis ter by visiting [...]
-
Página 12
10 7 LIMITED W ARRAN TY T O THE ORIGINAL CUST OMER This Etón or Grundig brand pr oduct, as supplied and distribut ed by Etón Corpor ation (Etón) is warr ant ed by Etón against manufacturing def ects in mat erial and workmanship f or the following limit ed warran ty period: ONE (1) Y EAR P ARTS AND LABOR This limited warr anty begins on the orig[...]
-
Página 13
which the product was no t int ended; failures or pr oblems which are caused by products or equipmen t not supplied by Etón; acciden ts, misuse, abuse, neglect, misapplication, r e, wat er, ligh tning, or other acts of na ture; inc orrect line v oltage, uctuations or sur ges; damage caused by improper or faulty ins tallation (including batt [...]
-
Página 14
12 FR300 OWNER’S MANU AL[...]
-
Página 15
Etón Corpora tion Corpor at e Headquarters 1015 Corpor ation W ay Palo Alt o, California 94303 US A tel +1 650-903-3866 tel +1 800-872-2228 fax +1 650-903-3867 Etón Eur ope/Lex tronix German y Rosens trasse 2 D-10178 Berlin, Germany tel +49 [0]30 243102142 Etón Canada 1 Y onge S treet, Suit e 1801 T oront o, Ontario M5E 1W7 Canada tel + 1 416-21[...]