Euro-Pro SC717XH manual

1
2
3
4
5
6

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Euro-Pro SC717XH. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Euro-Pro SC717XH o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Euro-Pro SC717XH se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Euro-Pro SC717XH, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Euro-Pro SC717XH debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Euro-Pro SC717XH
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Euro-Pro SC717XH
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Euro-Pro SC717XH
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Euro-Pro SC717XH no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Euro-Pro SC717XH y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Euro-Pro en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Euro-Pro SC717XH, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Euro-Pro SC717XH, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Euro-Pro SC717XH. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Hand Held Hard Surface Steam Cleaner Owner’s Manual Model: SC717XH 120V., 1000W. USA: EURO-PRO OPERATING LLC Canada: EURO-PRO OPERATING LLC 94 Main Mill S treet, Doo r 16 4400 Bois Fran c Plattsbu rg, NY 12901 St. Laurent, QC H4S 1A7 Tel.: 1 (800) 798-7398 COPYRIGHT © EURO-PRO OPE RATING LLC 2006[...]

  • Página 2

    IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using your Hand Held Hard Surface Steam C leaner , basi c safety precautions should a lways be obser ved, including the follow ing: 12. Never use any chemicals or subst ance other than tap water in the machine. Use of chemicals may da mage the machine. Use of chemicals will automatically void yo ur warr a nt y. To[...]

  • Página 3

    2 ADDITIONAL IMPORTANT SAFEGUARDS 1. To avoid circuit overload, do not operate another applianc e on the same socket (circuit) as the steam cleaner. 2. If an extension cord is absolutel y nec essary, an extension cord rated a minimum of 15 ampere , 14 gage cord should be used. Cords rated for less ampera ge may overheat. Care should be taken to arr[...]

  • Página 4

    3 Getting To Know Your Hand Held Hard Surface Steam Cleaner 1. Nozzle 2. Variable Steam Adjustment 3. Safety Cap 4. Trigger Button 5. Trigger Safety Lock 6. Handle 7. Main Unit 8. Power Cord 9. Heating Indicator Light 10. Steam Ready Light Technical Specif ications Voltage: 120V., 60Hz. Power: 1,000 Watts Water Capacity: 10 oz. (300 ml) *Illustrati[...]

  • Página 5

    The steam cleaner utilizes pressurized stea m to remove tough gre ase,dirt and grime. Steam is nature's purest and most powerful cleaner for safely cleanin g all hard surfaces in your home without harsh chem icals, thus being perfectly ecologic al. The appliance has various attachments so that it can be use d for many purposes such as: 9 Clean[...]

  • Página 6

    5 Operating Instructions Caution : Always ensure the unit is unplugged from the wall receptacle prior to filling or re-filling the water tank. 2. Simultaneous ly press down on the safety cap and turn it counter- clockwise until removed. 3. Place funnel in the tank and a dd wate r. DO NOT overfill. Maximum filling capacity is 300 mL (10 oz.) Replace[...]