Euro-Pro V1930 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Euro-Pro V1930. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Euro-Pro V1930 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Euro-Pro V1930 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Euro-Pro V1930, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Euro-Pro V1930 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Euro-Pro V1930
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Euro-Pro V1930
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Euro-Pro V1930
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Euro-Pro V1930 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Euro-Pro V1930 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Euro-Pro en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Euro-Pro V1930, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Euro-Pro V1930, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Euro-Pro V1930. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Copyright © EURO-PRO OPERATING LLC 2007 Cordless Sweeper Barredora Electrónica Model/ Modelo: V1930 4.8 Volt DC – 4,8 Vo ltios CC IMPORTANT IMPORTANT To Maximize the life of your NiCd batteries: 1. Charge for a minimum of 2 0 hours before initial u se . Failure to do so will reduce th e product’s battery life significa ntly. 2. DO NOT store u[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    1. DO NOT charge this unit outdoors. 2. DO NOT use outdoors or on wet surfaces. 3. DO NOT allow to be used as a toy. Close attention is necessar y when used by or near children. 4. Use only as described in this manual. Use onl y manufacturer’s recommended attachments. 5. DO NOT use with damaged cord or plug. DO NOT use cordless s weeper if it has[...]

  • Página 4

    2 NOTE : The c ordless sweeper is shipped with the batteries unch arg ed . Charging of the unit for 20 hours prior to first use is required. Use replacement b atter y # X1725QN only. * Illustrations may diffe r from actual product. PARTS AND COMPONENTS 1. Handle Release 2. Upper Handle 3. Folding Piv ot 4. Lower Handle Extension Tube 5. Lower Handl[...]

  • Página 5

    Fig. 2 Lower Handle Lower Handle Extension Tube Folding Piv ot Upper Handle 1. To assemble your s weeper, first remove the captive nut and bolt located on the power nozzle. Push the lower handle onto the po wer nozzle and then replace the captive nut and bolt. Tighten using a screw driver. (Fig. 1) Note: DO NOT over tighten as doing so could dam ag[...]

  • Página 6

    Charging Light Indicator Charging Instructions 1. Connect the charger plug to the rectangula r charging jack at the rear of the po wer nozzle. Plug the charging adapter into the wall outlet. (120V., 60Hz.) Use only charger KU ANTECH KA12D075015023 U . (Fig. 5) 4 OPERATING INSTRUCTIONS 2. This cordless sweeper is powered by Ni-Cd batteries. Before f[...]

  • Página 7

    To Maximize The Life Of Your Ni-cd Batteries 1. Charge for a minimum of 20 hours before initial use. F ail ure to do so will reduce the product’s battery life significantly. 2. DO NOT store the unit with the charging adaptor attached and plu gged in. 3. Only recharge when the batteries are fully discharge d (or as close to fully discharged as pos[...]

  • Página 8

    OPERATING INSTRUCTIONS 6 Fig. 7 3. Carefully lift out the battery pack and disconnect the wire terminals by pulling apart the wire terminal connectors. Remove the battery pack from the unit. (Fig. 7) 4. Connect the wire terminal connector from the unit to the wire terminal connector of the new battery pack, and replace the batte ry pack into the un[...]

  • Página 9

    Fig. 4 Fig. 3 7 OPERATING INSTRUCTIONS Fig. 9 3. To release the handle to a comfortable pos it i on, gently apply pres sure to the top of the sweeper head with your foot while pullin g back on the handle. (Fig. 9) 4. To vacuum under furniture, press the handl e release button and apply pr essure in order to bend the sweeper’s handle for ward. The[...]

  • Página 10

    8 OPERATING INSTRUCTIONS Fig. 12 Fig. 11 Fig. 13 Cleaning The Du st Container To achieve the best performance, empt y the dust container after each u se. 1. Pull the dust container straight out from the side. (Fig. 11) 2. Empty dust container contents. (Fig. 12) If desired- you may rinse with water to clean the dust container - but dry thoroughly b[...]

  • Página 11

    9 OPERATING INSTRUCTIONS TROUBLESHOOTING GUIDE PROBLEM POSSIBLE REASON POSSIBLE SOLUTION SWEEPER WILL NOT OPE RATE 1. Batteries discharged. 2. No power in electrical outle t sup plyin g cha rgi ng adapt er. 3. Unit needs servicing. 4. Battery misplaced. 5. Brush roll jammed. 1. Charge unit. 2. Check fuse or breaker. Replace fuse/reset breaker. 3. C[...]

  • Página 12

    Model V1930 Printed in China 10 ONE (1) YEAR LIMITED WARRANTY EURO-PRO Oper ating LLC warrants this product to be free from defect s in material and workman ship for a pe riod of one (1 ) year f rom the date of the origina l purchase, when utilized for normal household use, subj ect to the follow ing conditions, e xclusions and except ions. If your[...]