Español dropdown-ico

EverFocus ED200 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones EverFocus ED200. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica EverFocus ED200 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual EverFocus ED200 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales EverFocus ED200, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones EverFocus ED200 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo EverFocus ED200
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo EverFocus ED200
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo EverFocus ED200
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de EverFocus ED200 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de EverFocus ED200 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico EverFocus en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de EverFocus ED200, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo EverFocus ED200, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual EverFocus ED200. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    ED200 INSTRUCTION MANUAL[...]

  • Página 2

    Important Safeguards ? Read all of these instructions. ? Save these instructions for later use. ? All warnings on the products and in the operating instructions should be adhered to. ? Unplug this appliance system from the wall outlet before cleaning. Do not use liquid cleaners or aerosol cleaners, use a damp cloth for cleaning. ? Do not use attach[...]

  • Página 3

    ? Follow all warnings and instructions marked on the appliance. ? Do not overload wall outlets and extension cords as this can result in fire or electric shock. ? Never push objects of any kind into his appliance through cabinet slots as they mat touch dangerous voltage points or shor t out parts that could result in fire or electric shock. ? Do no[...]

  • Página 4

    CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK. DO NOT REMOVE COVER ( OR BACK). NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERRSONNEL. The lightning flash with an arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the prese nce of non - insulated ?[...]

  • Página 5

    Note: This equipment has been tested and found to comply with the limi ts for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. Th ese limits are designed to provide reasonable protection. This equipment ge nerates, uses and can radiated radio frequency energy and, if not install ed and used in accordance with the instructions, may ca[...]

  • Página 6

    I. General The ED200 Series Camera is a compact, full functioned CCD Camera. Their stylish appearance can be applied as per install er's ideal locations. These dome cameras can be mounted either on th e ceiling or on the wall easily. ED200 uses high sensitive 1/3" c olor interline transfer CCD sensor with DSP . The sensor is featured with[...]

  • Página 7

    III. Lens Available IV. Installation Instructions 1. Remove the plastic dome cover. 2. Loosen the two screws of the supporting bracket to remove the camera body. 3. Using four screws to fix the camera base on the ceiling. 4. Put the camera body back to the supporting bracket, the connector of the back panel should always be placed to camera ’ s l[...]

  • Página 8

    5. Connect the BNC connector of the camera to a color monitor, or other video device through a 75 ohm type coaxial cable with BNC female connector at cable extension. a. Floor Mount b. Ceiling Mount c. Wall mount, aim to the right d. Wall mount, aim to the left 7[...]

  • Página 9

    6. Connect the DC +12V regulated power source of the camera (DC Jack) to the DC 12V Power - in jack with 2 mm, center+, outer - plug. 7. Once the image appears on the monitor, loosen the fixing screw located at the lens mount then adjust the focus and diaphragm of the lens to obtain the best picture. When the ideal picture is obtained, secure the l[...]

  • Página 10

    V. Specifications Pickup device: 1/3 “ interline transfer CCD Picture element: 510 x 492 (NTSC) 500 x 582 (PAL) Horizontal resolution: 380 TV Lines Sensitivity: 0.3 Lux /F=1.2 S/N ratio: Over 48 dB Electronic shutter: Up to 1/100,000 Auto white balance: Yes Gamma correction: 0.45 Video output: 1.0Vp - p, 75 ohm Power source: 12V DC ? 10% Sync. Mo[...]

  • Página 11

    • ED200 Camera unit • User ’ s manual VI. Package Contents 10[...]

  • Página 12

    EverFocus Electronics Corp. Head Office: 12F, No.79 Sec. 1 Shin - Tai Wu Road, Hsi - Chih , Taipei, Taiwan TEL: +886 - 2 - 26982334 FAX: +886 - 2 - 26982380 www .everfocus .com .tw USA Office: 1801 Highland Ave. Unit A Duarte, CA 91010 , U.S.A. TEL: +1 - 626 - 844 - 8888 FAX: +1 - 626 - 844 - 8838 www .everfocus .com European Office: Albert - Einst[...]