Español dropdown-ico

EverFocus EPR200 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones EverFocus EPR200. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica EverFocus EPR200 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual EverFocus EPR200 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales EverFocus EPR200, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones EverFocus EPR200 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo EverFocus EPR200
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo EverFocus EPR200
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo EverFocus EPR200
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de EverFocus EPR200 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de EverFocus EPR200 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico EverFocus en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de EverFocus EPR200, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo EverFocus EPR200, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual EverFocus EPR200. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    EPR200 Quick Installation Guide About this manual Before installing and using th is unit, please read this Manual carefully . Date: Feb. 2006[...]

  • Página 2

    2 T able of Contents Hardware System Requirements .................................................................................... 3 Using Y our Drive ................................................................................................. .......... 4 About DVD Media T ypes .................................... ........................[...]

  • Página 3

    3 Hardwar e System Requir ements Minimum  Intel ® Pentium ® III 800 MHz.  256 MB memory.  Used for such things as data backup. Recommended  Intel Pentium 4 1.0 GHz.  512 MB memory.  Highly recommended for DVD+R W UDF format recording.[...]

  • Página 4

    4 Using Y our Drive Busy Indicator LED: Lights up when reading or writing data. Eject Button: Press to load or unload a disc. Disc T ray: Open or close by pressing the eject button. Load discs into the tray with the label side facing up. Forced Eject Hole: If the eject button will not open th e tray , insert a stiff rod such as a large paper clip i[...]

  • Página 5

    5 Pr oduct Specifications Read S peed: 16x ma x. DVD-ROM and 48 x max. CD-ROM Write Speed: DVD+R: 16x max., DVD+R W : 8x max., DVD+R DL: 4x max., DVD-R: 16x m ax., DVD-R W : 6x max., CD-R: 48x max., CD-R W : 24x max. Acces s T ime: 120 ms (CD), 140 m s (DVD) Mechanism: Motorized tray load mechanism for horizontal and ve rtical use Audi o: Digital-o[...]

  • Página 6

    6 Copying V ideo from DVR to EPR200 EPR200 allows you to copy an i mage or video from the DVR. (Only EDR series’ DVR is supported)  Connect the USB connector into the USB slot on the front panel or back panel of the DVR to copy . Back panel of EPR200 Front panel of DVR (EDR series with USB slot) USB connector[...]

  • Página 7

    7  Now , you need to copy image (video) and EDR V iewer which is the image (video) player from DVR. In the COPY M EN U , we define: COPY: Sel ect Image (video ) for copying i mages to movie file. S e l e c t Viewer for copying EDR v iewer player . DISK NO: Disk number. It is fixed as “01” in this series. CAMER A NO: Cam era channel nu mber. [...]

  • Página 8

    8 V iewing a Copied File  First Ste p is to open the viewer that you copied from DVR. Insert the DVD-R W to your PC, and choose the appropriate drive, double-click on “EDR V iewer .exe” to open the view er .[...]

  • Página 9

    9  Once the view er is op ene d, c lick on “ Load fil e” t o lo ad th e ar chived EDR MP EG Files (.arv) that you just copied from DVR. Then, click on “Open”, and it will start to play the video automatically .[...]

  • Página 10

    10  Press ST OP button whenever you would like to stop play ing the video.  Press PLA Y button whenever you would like to play the video again.  Press P AUSE button whenever you would like to pause the playing video.  During play back mod e, press P AUSE button to freeze the play ing back picture. Press << STEP for r everse playba[...]

  • Página 11

    11  The option “ CAPTURE ” allow s you to cap ture a sp ecific still i mage that y ou copi ed. Press CAPT URE button, and t he instant image wil l be capture d, save the im age as .jpg file to your desired file location.[...]

  • Página 12

    12  The option “ Save to A VI ” allows you to convert auto matically the .arv file to A VI file, which is a convenient way for m ost PC users. Press Save to A VI button, and the copied .arv file will be converted and saved to your desired file location. Note: V iewer is only supported by W indows XP . If you have other PC system than W indow[...]

  • Página 13

    13 Disc Car e ¾ T o clean the disc, use a soft cloth and wipe from the inside to the outside edg e rather than in a circular mot ion. ¾ Do not use record-cleaning or anti-static agents as the solutions may damage a disc. ¾ Always store discs in proper storage cases when not in use. ¾ Check for dirt, dust, or fingerpri nts on a disc’ s recordi[...]

  • Página 14

    14 T r oubleshooting & T echnical Support Nothing happens when eject button is pr essed: ¾ Make sure the power cab le is securely connected to the drive. ¾ V e rify the co mputer is powered-up and running. Drive is very loud when reading/writing: ¾ Make sure the drive is securely mounted to the co mputer ’ s chass is. Excessive vibration c[...]

  • Página 15

    15 EverFocus Electronics Corp. Head Office: 12F , No.79 Sec. 1 Shin-T ai Wu Road, Hsi-Chih , T aipei , T aiwan TEL: +886-2-26982334 F AX: +886-2 -26982380 www .everfocus.com.tw USA Office: 1801 Highland A v e. Unit A Duarte, CA 91010, U.S.A. TEL: +1-626-844-8888 F AX: +1- 626-844-8 838 www .everfocus.com European Office: Albert-Einstein-S trasse 1 [...]