Español dropdown-ico

EverFocus EQH5200 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones EverFocus EQH5200. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica EverFocus EQH5200 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual EverFocus EQH5200 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales EverFocus EQH5200, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones EverFocus EQH5200 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo EverFocus EQH5200
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo EverFocus EQH5200
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo EverFocus EQH5200
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de EverFocus EQH5200 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de EverFocus EQH5200 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico EverFocus en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de EverFocus EQH5200, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo EverFocus EQH5200, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual EverFocus EQH5200. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    2 Megapixel Full HD-CCTV Camera Operation Instructions Model No. EQH5200 Please read this manual first for correct installation and operation. This manual sh ould be retained for future reference. The information in this manual was current when published. The manufac turer reserves the right to revise and improve its products. All specifications ar[...]

  • Página 2

    - 1 - T ABLE OF CONTENTS 1. PRODUCT OVER VIEW ............................................................................................................... 2 1.1 Main Features ............................................................................................................................................... 2 1.2 Package Contents .....[...]

  • Página 3

    - 2 - 1. PRODUCT OVERVIEW Deliver 2 megapixel full HD 1080i qua lity digital images over standard c oaxial cable with the EQH5200! Wire new megapixel systems with familiar and easy to install coax and BNC connectors, or reuse the existing coax cable infrastructure to effi ciently upgrade analog system s to megapixel digital performance without the [...]

  • Página 4

    1.3 Specifications Pickup Device 1/2.5" 2 megapixel CMOS sensor Sensitivity 0.02lux/F=1.2(AGC ON) S/N Ratio Greater than 50dB (AGC off) Video Format Main Output HD-SDI/HD-CCTV Resolution Main Output 1920x1080/2 Megapixel/1080i or 1280x 720/1 Megapixel/720p Video Mode Main Output Fi eld select 1080i or 720p Main Output Connector BNC-F Video For[...]

  • Página 5

    2. NAMES AND FUNCTIONS OF PARTS 2.1 Front panel Light Sensor T AKE CARE NOT TO OBSTRCUT THIS OPENING WITH THE BODY OF THE LENS! The light sensor is for optional control of D/N switching levels in some applications. See section 5.6 for details. 2.2 T op/Bottom Mounting Using the two phillips head screws provided, the mounting bracket may be mounted [...]

  • Página 6

    2.3 Back panel and connections ○ 1 ○ 2 ○ 3 ○ 6 - 5 - ○ 5 ○ 7 ○ 4 ○ 1 OSD Menu joystick: Use the joystick to move the cursor Upwards/Downwar ds. This is used to select the item to be set. T ilt t he stick to the right or left. This is used to select or adjust the parameters of the selected it em. Press in on the stick to enter the se[...]

  • Página 7

    ○ 6 Power LED: The power LED lights up when power is ON. ○ 7 DC Auto Iris Lens Connector: This connector is used to connect with the DC type auto iris lens using a standard 4 pin male connector P i n 1 P i n 2 P i n 3 P i n 4 3 1 4 2 Direct Drive Cnt- Cnt+ Drv+ D r v - 3. INSTALLATION 1. Unscrew/remove the cover cap from the lens mount. 2. If C[...]

  • Página 8

    4. OSD Menu & Configuration Access the user setup menu screen: I. Press inward on the end of the joystick The menu screen will appear on the monitor . II. Navigating with the joystick Angle the joystick  or  t o m ov e t h e cu rs o r u p or down. Angle the joystick  or  to adjust the mode or value of a setting. III. Switching to su[...]

  • Página 9

    Menu T ree - 8 - Lens — Manual ; DC Shutter — Aut o ; 1/50 ; 1/60 ; 1/100 ; 1/ 120 ; 1/250 ; 1/500 ; 1/700 ; 1/1000 ; 1/1600 ; 1/2500 ; 1/50 00 ; 1/8000 Iris — 0.0EV ; +0.5EV ; +1.0EV ; +1.5EV ; +2.0EV ; -0.5EV ; Exposure -1.0EV ; -1.5EV ; -2.0EV AGC — High ; Middle ; Low ; Off BLC — On ; Off Anti-Flicker — Auto ; 50Hz ; 60Hz R e t u r [...]

  • Página 10

    - 9 - Neg_Image — On ; Off R e t u r n TV Out — NTSC ; PAL ; Return English G e r m a n R u s s i a n Language French S p a n i s h T r a d . C h i n e s e S i m p . C h i n e s e J a p a n e s e R e t u r n Default — Yes ; No R e t u r n Sharpness — 1~5 Image Adjust Brightness — 1~31 Contrast — 1~31 Return[...]

  • Página 11

    Press Set button to enter SETUP Menu. In SETUP menu, use the joystick to make settings. User can do camera settings including Exposure, White ba lance, Day/Night, Special and Image adjust. Please select the item by moving th e joystick UP or DOWN then press SET to enter the settings. Move the joystick to the last option which is “Return” to ret[...]

  • Página 12

    - 11 - 4.1.6 Anti-Flicker Selections are Auto, 50Hz and 60Hz. Camera will auto adj ust the shutter to reduce the flicker caused by fluorescent light when manual lens is used. 4.2 White Balance Control The screen color can be adjusted by us ing the White Balance function. Please select one of the 5 modes below by moving t he joystick UP or DOWN t he[...]

  • Página 13

    NOTE: AGC selection must be set as middle or high in order to employ the aut o switching function. 4.4 Special In this section, user can do special settings incl uding Resolution, Camera Title, D-Ef fect, TV -Out, Language and Default. Please select the item by movi ng the joystick UP or DOWN then press SET to enter the settings. Select “Return?[...]

  • Página 14

    - 13 - 4.4.3 .3 NEG_IMAGE Select Neg_Image On or Off by moving the joystick LEFT or RIGHT . Allows user to create a negative of the original image. A negative image is a tonal inversion of a positive image, in which light areas appear dark and vice versa. A negative color image is additionally color reversed , with red areas appearing cyan, greens [...]

  • Página 15

    Headquarter Office 12F , No.79 Sec.1 Shin-T ai Wu Road, Hsi-Chi, T aipei, T aiwan T el: +886-2-26982334 Fax: +886-2-26982380 Beijing office Room 609,T echnology T rade Building. Shangdi Information Industry Base, Haidian District,Beijing Chi na T el: +86-10-62971096 Fax: +86-10-62971423 European Office Albert-Einstein-S trasse 1, D-46446 Emmerich, [...]