Español dropdown-ico

Excalibur PITFALL 482 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Excalibur PITFALL 482. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Excalibur PITFALL 482 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Excalibur PITFALL 482 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Excalibur PITFALL 482, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Excalibur PITFALL 482 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Excalibur PITFALL 482
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Excalibur PITFALL 482
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Excalibur PITFALL 482
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Excalibur PITFALL 482 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Excalibur PITFALL 482 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Excalibur en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Excalibur PITFALL 482, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Excalibur PITFALL 482, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Excalibur PITFALL 482. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Excalibur Electr onics www .ExcaliburElectr onics.com Model No./ No de modèle 482 Model No. / No de modèle 482-SB Pitfall! Handheld Game Pitfall! Handheld Game Le jeu por Le jeu por tatif Pitfall! tatif Pitfall! English . . . p. 2 Français . . . p. 13[...]

  • Página 2

    C ongratulations on your purchase of Excalibur Electronics’ Pitfall! Handheld Game! Pitfall Harry , one of the greatest video game adventurers of all time, is back! Jump into the shoes of Pitfall Harry , your veter- an guide, as he leads you on this incredible jun- gle adventure, fighting against time and one deadly peril after another . Bottomle[...]

  • Página 3

    Layout of Pitfall! Handheld Game Functions of Buttons ON / ST AR T SOUND LEFT DOWN P AUS RIGHT OFF JUMP RESET ON / ST ART : Press this button to turn on Pitfall! or to start the game. OFF : Press this button to turn off the unit. SOUND : Press this button to turn the sound on or off (sound defaults to on). P AUSE : Press this button to pause the ga[...]

  • Página 4

    Y our life is in peril every step of the way! Y ou’ll lose a life if you’re touched by snakes, scorpions, crocodiles or fire. Y ou can also lose a life by accidentally falling into a pit! (Pits are defined as two pools of water which are locat- ed on the left hand side of the display and also when the water contains crocodiles.) Y ou’ll also [...]

  • Página 5

    • A void rough handling such as bumping or dropping. • A void moisture and extreme temperatures. For best results, use between the tempera- tures of 39ºF and 100ºF (4º C and 38º C). • Clean using only a slightly damp cloth. Do not use cleaners with chemical agents. Special Care & Handling Battery Information • CAUTION: BA TTERIES SH[...]

  • Página 6

    The only authorized service center in the United States is: Excalibur Electr onics, Inc. 13755 SW 1 19th A ve Miami, Florida 33186 U.S.A. Phone: 305.477.8080 Fax: 305.477.9516 Play games live at: www .ExcaliburElectr onics.com Ship the unit carefully packed, preferably in the original carton, and send it prepaid, and adequately insured. Include a l[...]

  • Página 7

    Conserve ce guide à titre de référence. T on jeu requiert 2 piles AA (non comprises). Pour insérer les piles, retourne le jeu sur une surface souple. T rouve le compartiment à piles. Sers-toi d’un petit tournevis Phillips pour retir- er la vis. Soulève le couvercle du compartiment à piles. Insère les deux piles AA en t’assurant de bien [...]

  • Página 8

    JUMP ( SAUTER ): Appuie sur ce bouton pour sauter . RESET ( REDÉMARRAGE ): Si Pitfall! se bloque ou ne fonc- tionne pas normalement, utilise un stylo à bille et enfonce la touche RESET . Appuie également sur RESET après avoir installé de nouvelles piles. Pitfall! C’est plus qu’un jeu, c’est la loi de la jungle! Après avoir inséré de n[...]

  • Página 9

    gots d’or et bagues à diamant. T u gagnes la par- tie si tu peux t’approprier les 32 trésors avant que le temps ne soit écoulé. N’oublie pas, tu as seulement 10 minutes et trois vies pour chaque partie. T a vie est en danger à chaque instant! T u perds une vie lorsqu’une vipère, un scorpion, un croc- odile ou la flamme arrive à t’a[...]

  • Página 10

    suivantes, Pitfall! retournera où il était avant de passer en mode sommeil. Si tu n’appuies pas sur ON / ST ART durant cette période de cinq min- utes, l’appareil s’arrêtera automatiquement afin de préserver tes piles. Appuie sur ON / ST AR T et Pitfall! commencera une nouvelle partie. attention quand tu t’approches d’eux. Un seul fa[...]

  • Página 11

    ELECTRONICS, INC. garantit au consommateur initial que ses produits sont exempts de vices électriques ou mécaniques pendant 90 JOURS à compter de la date d’achat. Si un tel défaut est découvert pendant la période de garantie de 90 jours, EXCALIBUR ELECTRONICS, INC. s’engage à réparer ou à remplacer l’appareil sans frais à l’achete[...]

  • Página 12

    implicites ni l’exclusion des dommages indirects ou con- sécutifs, de sorte que les limitations et les exclusions ci- dessus peuvent ne pas s’appliquer dans votre cas. Le seul centre de service autorisé aux États-Unis est : Excalibur Electr onics, Inc. 13755 SW 1 19th A ve Miami, Florida 33186 U.S.A. Téléphone : 305.477.8080 (service en an[...]

  • Página 13

    Excalibur Electr onics, Inc. 13755 SW 1 19th A ve Miami, Florida 33186 U.S.A. Phone: 305.477.8080 Fax: 305.477.9516 Play games live at: www .ExcaliburElectr onics.com[...]