Español dropdown-ico

Exido 271-005 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Exido 271-005. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Exido 271-005 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Exido 271-005 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Exido 271-005, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Exido 271-005 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Exido 271-005
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Exido 271-005
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Exido 271-005
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Exido 271-005 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Exido 271-005 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Exido en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Exido 271-005, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Exido 271-005, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Exido 271-005. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    DK Hollywood ventilator ................................................ 2 SE Hollywood fläkt ........................................................ 4 NO Hollywood vifte ........................................................ 6 FI Hollywood-puhallin ................................................... 8 UK Hollywood fan .........................[...]

  • Página 2

    2 3 INTRODUKTION For at du kan få mest mulig glæde af dit nye apparat, beder vi dig gennemlæse denne brugsanvisning, før du tager apparatet i brug. Vi anbefaler dig desuden at gemme brugsanvisningen, hvis du senere skulle få brug for at genopfriske din viden om apparatets funktioner . SIKKERHEDSFORANST AL TNINGER Generelt • Forkert brug af a[...]

  • Página 3

    2 3 RENGØRING • Sluk apparatet, og tag stikket ud af stikkontakten inden rengøring. • Åbn låsebeslagene (4) langs kanten af forstykket (1) ved at vippe dem ud. • Løsn møtrikken på låsebolten (5), og afmonter den. Forstykket kan nu afmonteres. • Rengør propellen (2) og apparatets øvrige dele ved at tørre dem af med en fugtig klud.[...]

  • Página 4

    4 5 INTRODUKTION För att du skall få ut så mycket som möjligt av din nya utrustning är det lämpligt att du läser igenom denna bruksanvisning innan du använder apparaten första gången. Vi r ekommenderar även att du sparar bruksanvisningen för framtida bruk. SÄKERHETSÅTGÄRDER Allmänt • Felaktig användning av apparaten kan leda till[...]

  • Página 5

    4 5 RENGÖRING • Stäng av apparaten och dra ut stickkontakten ur eluttaget innan rengöring. • Öppna låsklämmorna (4) runt kanten på frontskyddet (1). • Lossa muttern på låsbulten (5) och ta bort den. Nu kan du ta bort frontskyddet. • Rengör propellern (2) och apparatens övre delar genom att torka av dem med en lätt fuktad trasa. [...]

  • Página 6

    6 7 INNLEDNING Les nøye gjennom denne bruksanvisningen før bruk, så får du mest mulig glede av det nye apparatet. Vi anbefaler også at du tar vare på bruksanvisningen, slik at du kan slå opp i den ved senere anledninger . SIKKERHETSREGLER Generell informasjon • Feil bruk av apparatet kan føre til personskader og skader på apparatet. • [...]

  • Página 7

    6 7 RENGJØRING • Slå av apparatet og trekk ut støpslet fra stikkontakten før rengjøring. • Åpne låsehengslene (4) rundt kanten av frontbeskytter en (1). • Løsne mutteren på boltelåsen (5) og fjern denne. Frontbeskyttelsen kan nå fjernes. • Rengjør propellen (2) og de øvre delene av apparatet ved å tørke over det med en fuktig[...]

  • Página 8

    8 9 JOHDANTO Lue tämä käyttöopas huolellisesti ennen laitteen ensimmäistä käyttökertaa, niin saat parhaan hyödyn uudesta laitteestasi. Suosittelemme myös, että säilytät nämä ohjeet. Näin voit perehtyä laitteen eri toimintoihin myöhemminkin. TURV ALLISUUSTOIMENPITEET Yleistä • Tämän laitteen virheellinen käyttö voi aiheuttaa[...]

  • Página 9

    8 9 PUHDISTUS • Kytke laitteesta virta pois ja irrota pistoke pistorasiasta ennen puhdistusta. • Avaa lukituskiinnikkeet (4), jotka ovat etusuojan (1) ympärillä. • Löysää lukituspultin (5) mutteri ja irrota se. Etusuoja voidaan nyt irrottaa. • Puhdista potkuri (2) ja laitteen yläosat pyyhkimällä kostealla kankaalla. • Älä käyt?[...]

  • Página 10

    10 11 INTRODUCTION T o get the best out of your new apparatus, please read this user guide carefully befor e using it for the rst time. W e also recommend that you keep the instructions for future r eference, so that you can remind yourself of the functions of your apparatus. SAFETY MEASURES General • Incorrect use of this appliance may cause [...]

  • Página 11

    10 11 CLEANING • Switch the apparatus off and remove the plug from the wall socket before cleaning. • Open lock clips (4) around edge of front guar d (1). • Loosen nut on lock bolt (5) and remove. Fr ont guard can now be removed. • Clean propeller (2) and upper parts of the apparatus by wiping with a damp cloth. • Do not use any form of s[...]

  • Página 12

    12 13 EINLEITUNG Bevor Sie Ihr neues Gerät erstmals in Gebrauch nehmen, sollten Sie diese Anleitung sorgfältig durchlesen. Wir empfehlen Ihnen außer dem, die Bedienungsanleitung aufzuheben. So können Sie die Funktionen des Geräts jederzeit nachlesen. SICHERHEITSHINWEISE Allgemein • Der unsachgemäße Gebrauch des Geräts kann zu V erletzunge[...]

  • Página 13

    12 13 REINIGUNG • V or dem Reinigen Gerät ausschalten und Stecker ziehen. • Öffnen Sie die V erschlussclips (4) am Rand des Frontgitters (1). • Lösen Sie die Mutter des V erschlussbolzens (5) und nehmen Sie ihn heraus. Das Frontgitter kann jetzt entfernt werden. • Reinigen Sie den Propeller (2) und die oberen T eile des Geräts, indem Si[...]