Español dropdown-ico

Extron electronic 134xi manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Extron electronic 134xi. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Extron electronic 134xi o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Extron electronic 134xi se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Extron electronic 134xi, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Extron electronic 134xi debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Extron electronic 134xi
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Extron electronic 134xi
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Extron electronic 134xi
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Extron electronic 134xi no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Extron electronic 134xi y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Extron electronic en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Extron electronic 134xi, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Extron electronic 134xi, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Extron electronic 134xi. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Universal Interfaces 68-410-02 Printed in the USA RGB 130 xi xi xi xi xi , 134 xi xi xi xi xi , 150 xi xi xi xi xi User ’ s Manual[...]

  • Página 2

    RGB 130 xi xi xi xi xi , 134 xi xi xi xi xi , 150 xi xi xi xi xi Table of Contents Pr ecautions This symbol is intended to alert the user of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature provided with the equipment. This symbol is intended to alert the user of the presence of uninsulated dangerous voltage within the[...]

  • Página 3

    RGB 130 xi xi xi xi xi , 134 xi xi xi xi xi , 150 xi xi xi xi xi Table of Contents Chapter 1 • Intr oduction ......................................................... 1-1 About this Manual ................................................................ 1-1 About the Interfaces ............................................................ 1-1 Feat[...]

  • Página 4

    RGB 130 xi xi xi xi xi , 134 xi xi xi xi xi , 150 xi xi xi xi xi Table of Contents[...]

  • Página 5

    RGB 130 xi xi xi xi xi , 134 xi xi xi xi xi , 150 xi xi xi xi xi Table of Contents 1 Chapter One Intr oduction About this Manual About the Interfaces Features RGB 130 xi xi xi xi xi , 134 xi xi xi xi xi , 150 xi xi xi xi xi[...]

  • Página 6

    RGB 130 xi xi xi xi xi , 134 xi xi xi xi xi , 150 xi xi xi xi xi Introduction Intr oduction About this Manual This manual documents three universal interfaces: RGB 130 xi , RGB 134 xi , and RGB 150 xi . Unless otherwise specified, any references to “the interface” shall refer to the features or operation of all three interfaces. About the Inter[...]

  • Página 7

    RGB 130 xi xi xi xi xi , 134 xi xi xi xi xi , 150 xi xi xi xi xi Introduction 2 Chapter T wo Contr ols and Installation Front and Rear Panels Installation RGB 130 xi xi xi xi xi , 134 xi xi xi xi xi , 150 xi xi xi xi xi[...]

  • Página 8

    RGB 130 xi xi xi xi xi , 134 xi xi xi xi xi , 150 xi xi xi xi xi Controls and Installation 2-1 Fr ont and Rear Panels RGB 150 xi xi xi xi xi front panel featur es Figure 2-1 — RGB 150 xi xi xi xi xi front panel 1 2-color power/signal LED — lights amber to indicate power On only; lights gr een to indicate power On with video signal pr esent 2 Au[...]

  • Página 9

    RGB 130 xi xi xi xi xi , 134 xi xi xi xi xi , 150 xi xi xi xi xi Controls and Installation 2-2 RGB 150 xi xi xi xi xi rear panel features Figure 2-2 — RGB 150 xi xi xi xi xi rear panel 1 AC power input — standar d IEC AC power connector (100 - 240V AC 50/60 Hz) 2 3-position gain/peak switch — unity*; gain with 50% peaking; and gain with 100% [...]

  • Página 10

    RGB 130 xi xi xi xi xi , 134 xi xi xi xi xi , 150 xi xi xi xi xi Controls and Installation 2-3 RGB 130 xi xi xi xi xi front panel featur es Figure 2-3 — RGB 130 xi xi xi xi xi front panel 1 2-color power/signal LED — lights amber to indicate power On only; lights green to indicate power On with video signal present 2 Audio input jack — 3.5 mm[...]

  • Página 11

    RGB 130 xi xi xi xi xi , 134 xi xi xi xi xi , 150 xi xi xi xi xi Controls and Installation 2-4 RGB 130 xi xi xi xi xi rear panel features Figure 2-4 — RGB 130 xi xi xi xi xi rear panel 1 AC power input — standar d IEC AC power connector (100 - 240V AC 50/60 Hz) 2 3-position gain/peak switch — unity*; gain with 50% peaking; and gain with 100% [...]

  • Página 12

    RGB 130 xi xi xi xi xi , 134 xi xi xi xi xi , 150 xi xi xi xi xi Controls and Installation 2-5 RGB 134 xi xi xi xi xi front panel featur es Figure 2-5 — RGB 134 xi xi xi xi xi front panel 1 2-color power/signal LED — lights amber to indicate power On only; lights green to indicate power On with video signal present 2 Audio input jack — 3.5 mm[...]

  • Página 13

    RGB 130 xi xi xi xi xi , 134 xi xi xi xi xi , 150 xi xi xi xi xi Controls and Installation RGB 134 xi xi xi xi xi rear panel feature s Figure 2-6 — RGB 134 xi xi xi xi xi rear panel 1 AC power input — standar d IEC AC power connector (100 - 240V AC 50/60 Hz) 2 3-position gain/peak switch — unity*; gain with 50% peaking; and gain with 100% pea[...]

  • Página 14

    RGB 130 xi xi xi xi xi , 134 xi xi xi xi xi , 150 xi xi xi xi xi Controls and Installation Installation Easy setup procedure Except where noted, the installation procedures for the RGB 130 xi , 134 xi , and 150 xi ar e the same. See “Cabling” in this chapter for more information. 1 If desired, mount the interface to a desk or other suitable sur[...]

  • Página 15

    RGB 130 xi xi xi xi xi , 134 xi xi xi xi xi , 150 xi xi xi xi xi Controls and Installation Mounting the interface T o mount the interface under a desk or in a podium, do the following: 1 . Attach the mounting brackets to the interface using six machine scr ews supplied with the mounting kit (see figur e 2-7). Figure 2-7 — Attaching the under desk[...]

  • Página 16

    RGB 130 xi xi xi xi xi , 134 xi xi xi xi xi , 150 xi xi xi xi xi Controls and Installation Controls and Installation, cont’d 2-9 T o mount the interface through a desk or table, do the following: 1 . Attach the mounting brackets to the interface using four machine screws and washers (supplied with the mounting kit), as indicated in figur e 2-9. F[...]

  • Página 17

    RGB 130 xi xi xi xi xi , 134 xi xi xi xi xi , 150 xi xi xi xi xi Controls and Installation 2-10 Cabling Each interface can connect to the computer or workstation’s local monitor and to a pr ojector or other display device. The diagrams below show how to connect each of the interfaces. 1 . Connect the computer to the interface’s Analog/ECL conne[...]

  • Página 18

    RGB 130 xi xi xi xi xi , 134 xi xi xi xi xi , 150 xi xi xi xi xi Controls and Installation Controls and Installation, cont’d 2-11 Figure 2-13 — RGB 150 xi xi xi xi xi installation 2 . Connect the interface cable marked “Video input” to the computer ’s video output (where the monitor was originally connected). 3 . For audio connections, re[...]

  • Página 19

    RGB 130 xi xi xi xi xi , 134 xi xi xi xi xi , 150 xi xi xi xi xi Controls and Installation 2-12 Connecting audio output Befor e connecting audio, determine whether your audio system is unbalanced or balanced. Then, follow the instructions below to connect unbalanced audio, or the instructions for “Balanced audio” to connect balanced audio. W ir[...]

  • Página 20

    RGB 130 xi xi xi xi xi , 134 xi xi xi xi xi , 150 xi xi xi xi xi Controls and Installation Controls and Installation, cont’d 2-13 3 . Slide the audio cable connector into the audio output connector on the interface. Balanced audio T o attach the interface to a balanced audio system, do the following: 1 . Attach the audio cable to a balanced speak[...]

  • Página 21

    RGB 130 xi xi xi xi xi , 134 xi xi xi xi xi , 150 xi xi xi xi xi Controls and Installation 2-14 Setting the DIP switches DIP switches can be found on the fr ont panel of the RGB 150 xi and on the r ear panels of the RGB 150 xi , 130 xi , and 134 xi . The switches may be either the r ocking type or the sliding type. T o set the rocking-type DIP swit[...]

  • Página 22

    RGB 130 xi xi xi xi xi , 134 xi xi xi xi xi , 150 xi xi xi xi xi Controls and Installation 2-15 devices, such as LCD (liquid crystal display), DLP (digital lamp processing) and plasma displays. OFF — If this switch is set to Of f, the interface performs sync processing operations, such as horizontal shift, using Extron’s ADSP™. T urning on th[...]

  • Página 23

    RGB 130 xi xi xi xi xi , 134 xi xi xi xi xi , 150 xi xi xi xi xi Controls and Installation 2-16 Setting inter nal jumpers The jumpers inside the interface(s) are set at the factory for optimal use by most systems. However , you can change a jumper setting to meet the needs of a particular system. The user-configurable, internal jumpers contr ol the[...]

  • Página 24

    RGB 130 xi xi xi xi xi , 134 xi xi xi xi xi , 150 xi xi xi xi xi Controls and Installation Controls and Installation, cont’d 2-17 pins 1 and 2 connected: pins 2 and 3 connected: Figure 2-16 — Circuit board jumper locations 4. Configure the jumpers. T o configur e the jumpers, use pliers to pull the jumper shunt of f the pins, then place the jum[...]

  • Página 25

    RGB 130 xi xi xi xi xi , 134 xi xi xi xi xi , 150 xi xi xi xi xi Controls and Installation The jumpers perform the following functions: J20: Sync polarity jumper — This jumper adjusts the output sync polarity . Horizontal (H) and vertical (V) sync output can either follow input sync polarity , or be forced to negative. • If the jumper is placed[...]

  • Página 26

    RGB 130 xi xi xi xi xi , 134 xi xi xi xi xi , 150 xi xi xi xi xi Controls and Installation 2-19[...]

  • Página 27

    RGB 130 xi xi xi xi xi , 134 xi xi xi xi xi , 150 xi xi xi xi xi Operation A Appendix Specifications Accessories and Part Numbers Mounting Templates RGB 130 xi xi xi xi xi , 134 xi xi xi xi xi , 150 xi xi xi xi xi[...]

  • Página 28

    RGB 130 xi xi xi xi xi , 134 xi xi xi xi xi , 150 xi xi xi xi xi Appendix Video input Number/type .............................. 1 analog RGBHV, RGBS, RGsB, RsGsBs Connectors .................................... 1 15-pin HD male (150xi) 1 9-pin D male (130xi and 134xi) Nominal level(s) .......................... Analog — 0.3V to 1.5V p-p Maximum [...]

  • Página 29

    RGB 130 xi xi xi xi xi , 134 xi xi xi xi xi , 150 xi xi xi xi xi Appendix A-2 Max. rise/fall time ...................... 3.5 nS Polarity .......................................... RGBHV: when RGBHV is input,polarity follows input; otherwise negative RGBS, RGsB: ............................ negative Audio input Number/type ..........................[...]

  • Página 30

    RGB 130 xi xi xi xi xi , 134 xi xi xi xi xi , 150 xi xi xi xi xi Appendix Appendix, cont’d A-3 Enclosure type ............................. Metal Enclosure dimensions of 130xi and 150xi ........................................................ 1.70" H x 6.35" W x 6.00" D 4.32 cm H x 16.13 cm W x 15.24 cm D Enclosure dimensions of 13[...]

  • Página 31

    RGB 130 xi xi xi xi xi , 134 xi xi xi xi xi , 150 xi xi xi xi xi Appendix A-4 Accessories and Part Numbers Thunder™ Mounting Kits Under desk mounting kit .................. 70-077-01 Through desk mounting kit .............. 70-077-02 Monitor breakout cables: RGB 130 xi xi xi xi xi and RGB 134 xi xi xi xi xi MBC VGA/XGA HR ........................[...]

  • Página 32

    RGB 130 xi xi xi xi xi , 134 xi xi xi xi xi , 150 xi xi xi xi xi Appendix Appendix, cont’d A-5 BNC cables BNC-5 3’ HR ........................................ 26-260-15 BNC-5 6’ HR ........................................ 26-260-01 BNC-5 12’ HR ...................................... 26-260-02 BNC-5 25’ HR .................................[...]

  • Página 33

    RGB 130 xi xi xi xi xi , 134 xi xi xi xi xi , 150 xi xi xi xi xi Appendix A-6[...]

  • Página 34

    RGB 130 xi xi xi xi xi , 134 xi xi xi xi xi , 150 xi xi xi xi xi Appendix A-7[...]

  • Página 35

    RGB 130 xi xi xi xi xi , 134 xi xi xi xi xi , 150 xi xi xi xi xi Appendix A-8[...]

  • Página 36

    RGB 130 xi xi xi xi xi , 134 xi xi xi xi xi , 150 xi xi xi xi xi Appendix A-9[...]

  • Página 37

    RGB 130 xi xi xi xi xi , 134 xi xi xi xi xi , 150 xi xi xi xi xi Appendix FCC Class A Notice Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operat[...]

  • Página 38

    EXTR ON ELECTRONICS/R GB SYSTEMS, INC. 1230 S outh Lewis S treet, Anaheim, CA 92805 800.633.9876 714.491.1500 F AX 714.491.1517 USA EXTR ON ELECTRONICS, EUR OPE Beeldschermw eg 6C, 3821 AH Amersfoor t +31.33.453.4040 F AX +31.33.453.4050 The Netherlands EXTR ON ELECTRONICS, ASIA 41B Kr eta Ayer R oad, Singapor e 089003 +65.226.0015 F AX +65.226.001[...]