Extron electronic DTP DVI 301 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Extron electronic DTP DVI 301. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Extron electronic DTP DVI 301 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Extron electronic DTP DVI 301 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Extron electronic DTP DVI 301, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Extron electronic DTP DVI 301 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Extron electronic DTP DVI 301
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Extron electronic DTP DVI 301
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Extron electronic DTP DVI 301
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Extron electronic DTP DVI 301 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Extron electronic DTP DVI 301 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Extron electronic en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Extron electronic DTP DVI 301, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Extron electronic DTP DVI 301, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Extron electronic DTP DVI 301. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    68-2169-01 Rev. A 12 11 DVI Twisted Pair Extender DTP DVI 301 User Guide DVI & HDMI Extenders[...]

  • Página 2

    This symbol is intended to alert the user of important operating and mainte- nance (servicing) instructions in the literature provided with the equipment. This symbol is intended to alert the user of the presence of uninsulated dangerous voltage within the product’ s enclosure that may present a risk of electric shock. Caution Read Instructions ?[...]

  • Página 3

    FCC Class A Notice This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: 1. This device may not cause harmful interference. 2. This device must accept any interference r eceived, including interfer ence that may cau[...]

  • Página 4

    Conventions Used in this Guide In this user guide, the following are used: CAUTION: A caution indicates a potential hazard to equipment or data. NOTE: A note draws attention to important information. TIP: A tip provides a suggestion to make working with the application easier . WARNING: A warning war ns of things or actions that might cause injury [...]

  • Página 5

    Contents Introduction ............................................ 1 About this Guide ............................................. 1 About the DTP DVI 301 Tx/Rx T ransmitter and Receiver ................................................... 1 T ransmission Distance .................................. 2 TP Cable Advantages ............................[...]

  • Página 6

    DTP DVI 301 • Contents vi[...]

  • Página 7

    Intr oduction • About this Guide • About the DTP DVI 301 T ransmitter and Receiver • Features About this Guide This guide describes the Extron DTP DVI 301 Long Distance Digital Visual Interface (DVI) T wisted Pair Extender , which consists of a DTP DVI 301 Tx transmitter and a DTP DVI 301 Rx receiver . This guide describes how to install, ope[...]

  • Página 8

    The transmitter is shipped with a single external desktop 12 VDC power supply that accepts 100 to 240 V AC, 50-60 Hz input. A single power supply connected to either the transmitter or the receiver can power both units thr ough the TP cable that carries DVI video. TP Cable Advantages T wisted pair cable is much smaller , lighter , more flexible, an[...]

  • Página 9

    Installation and Operation This section describes the installation and the operation of the DTP DVI 301 Tx/Rx Extender , including: • Mounting the T ransmitter or Receiver • Connections • Operation Mounting the T ransmitter or Receiver CAUTION: Installation and service must be performed by authorized personnel only . Mounting instructions and[...]

  • Página 10

    c Audio connector — If desired, plug an analog audio input into the transmitter via this stereo mini jack connector . NOTES: • The analog audio input on this connector is in addition to the digital audio that is embedded in the DVI input. • See the figure at right to identify the tip, ring, and sleeve when you are making connections for the t[...]

  • Página 11

    Receiver Connections . F ron t Rear L R OUTPUTS DVI-D AUDIO DTP DVI 301 Rx Re a R r F F ro t n t Rx Tx RS-232 IR Rx Tx POWER 12V 0.7 A MAX IN ANALOG AUDIO SIG LINK DTP IN 10 9 11 8 7 Figure 3. DTP DVI 301 Rx Connectors g DTP and Analog Audio Input RJ-45 connectors — Connect one end of the one or two separate TP cables from the transmitter output [...]

  • Página 12

    i Audio output connector — This 5-pole, 3.5 mm captive screw connector outputs the transmitted, unamplified, line level analog audio. Connect an audio device, such as an audio amplifier or powered speakers. See figure 4 to pr operly wir e a captive screw output connector . Use the supplied tie-wrap to strap the audio cable to the extended tail of[...]

  • Página 13

    Pin Assignments and Wiring DVI connector pin assignments Figure 5 defines the pinout for the DVI connector . Pin Signal 1 TMDS data 2– TMDS data 2+ TMDS data 1– TMDS data 1+ DDC clock +5 V power DDC data TMDS clock+ Ground (+5 V) CEC control* TMDS clock– Hot Plug Detect TMDS data 0– TMDS data 0+ Spare Spare Spare Spare Spare Spare TMDS data[...]

  • Página 14

    TP cable termination Figure 6 details the r ecommended termination of TP cables with RJ-45 connectors in accordance with either the TIA/EIA T 568A or the TIA/EIA T 568B wiring standar d. 5 Pin 1 2 3 6 7 8 4 Wire color White-green Green White-orange White-blue Orange White-brown Brown Blue Wire color White-green Green White-orange White-blue Orange [...]

  • Página 15

    T erminating shielded cable The Tx and Rx each include two shielded RJ-45 connectors and a length of self-adhesive shielded tape that you can use to make the STP cables that connect the transmitter and receiver . NOTE: Extron supplies the connectors and the shielded tape. Y ou must supply the CA T 5e, CA T 6, or CA T 6a STP cable. T erminate the ST[...]

  • Página 16

    Power supply wiring NOTES: • Only one power supply is required. A single power supply connected to either unit in the pair powers both units. • A power supply is included with each transmitter . Figure 10 shows how to wir e the connector . Use the supplied tie-wrap to strap the power cord to the extended tail of the connector . Po wer Supply Ou[...]

  • Página 17

    RS-232 and IR connector wiring Figure 11 shows how to wir e the RS-232 connector . Ground Recei ve pin on connected unit Tr ansmit pin on connected unit Connected RS-232 and IR Device Pins Tx/Rx Pins Recei ve pin on connected unit Tr ansmit pin on connected unit Rx Tx RS-232 IR Rx Tx Figure 11. RS-232 Connector Wiring NOTE: The length of exposed wi[...]

  • Página 18

    Refer ence Information This section discusses the specifications, part numbers, and accessories for the DTP DVI 301 Tx/Rx transmitter and receiver . T opics that are covered include: • Specifications • Part Numbers and Accessories • Mounting the T ransmitter or Receiver Specifications NOTES : • This product consists of a transmitter (DTP DV[...]

  • Página 19

    Audio input Number/signal type ........................ 1 PC level stereo, unbalanced Connectors .................................... (1) 3.5 mm stereo jack, 2 channel; tip (L), ring (R), sleeve (gr ound) Impedance ..................................... >10k ohms, DC coupled Nominal level ................................. -10 dBV (316 mV rms) Max[...]

  • Página 20

    Enclosure dimensions T ransmitter .............................. 1.0" H x 4.3" W x 3.0" D (quarter rack wide) (2.5 cm H x 10.9 cm W x 7.6 cm D) (Depth excludes connectors.) Receiver ................................... 1.0" H x 4.3" W x 6.0" D (quarter rack wide) (2.5 cm H x 10.9 cm W x 15.2 cm D) (Depth excludes connec[...]

  • Página 21

    Part Numbers and Accessories T ransmitter/Receiver Pair Part Numbers NOTE: The Tx/Rx is comprised of the transmitter and receiver pair , which are pur chased separately . DTP DVI 301 Model Part Number DTP DVI 301 Tx transmitter 60-1213-12 DTP DVI 301 Rx receiver 60-1213-13 Included Parts These items are included with each DTP DVI 301 transmitter an[...]

  • Página 22

    Mounting Accessories Mounting kit Part Number RSF 123 3.5-inch deep 1U rack shelf kit (transmitter only) 60-190-20 RSB 123 3.5-inch deep 1U rack shelf (transmitter only) 60-604-21 RSU 126 6-inch deep 1U universal rack shelf kit 60-190-10 RSB 126 6-inch deep 1U basic rack shelf 60-604-11 RSU 129 9.5-inch deep 1U universal rack shelf kit 60-190-01 RS[...]

  • Página 23

    Extr on W arranty Extron Electr onics warrants this pr oduct against defects in materials and workmanship for a period of three years from the date of pur chase. In the event of malfunction during the warranty period attributable dir ectly to faulty workmanship and/or materials, Extron Electr onics will, at its option, r epair or replace said pr od[...]