Español dropdown-ico

Extron electronic GSS 100 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Extron electronic GSS 100. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Extron electronic GSS 100 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Extron electronic GSS 100 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Extron electronic GSS 100, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Extron electronic GSS 100 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Extron electronic GSS 100
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Extron electronic GSS 100
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Extron electronic GSS 100
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Extron electronic GSS 100 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Extron electronic GSS 100 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Extron electronic en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Extron electronic GSS 100, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Extron electronic GSS 100, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Extron electronic GSS 100. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Extron Electronics, USA 1230 South Lewis Street Anaheim, CA 92805 USA 714.491.1500 Fax 714.491.1517 Extron Electronics, E urope Beeldschermweg 6C 3821 AH Amersfoort The Netherlands +31.33.453.4040 Fax +31.33.453.4050 Extron Electronics, Asia 135 Joo Seng R oad, #04-01 PM Industrial Building Singapore 368363 +65.6383.4400 Fax +65.6383.4664 Extron El[...]

  • Página 2

    Pr ecautions This symbol is intended to alert the user of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature provided with the equipment. This symbol is intended to alert the user of the presence of uninsulated dangerous voltage within the product’ s enclosure that may present a risk of electric shock. Caution Read Ins[...]

  • Página 3

    安 全 须 知 • 中 文 这 个符号 提示 用户 该设 备 用 户手册 中 有重 要的操 作和维护 说 明 。 这 个符号 警告 用 户该 设 备机 壳内 有 露的 危险 电压， 有触 电危险 。 注意 阅读说 明书 • 用 户使 用该设备前必须阅读并理 解 所有 安 全和使 用说明。 保存说明 [...]

  • Página 4

    GSS 100 Graphic Still Store • Quick Start Guide QS-3 Install and operate the GSS 100 Graphic Still Store as follows: Step 1 T urn all of the equipment off or disconnect it fr om the power source. Step 2 Mount the GSS in a rack or furniture, or place it on a desktop. Step 3 Connect video output cables for RGBHV or RGBS video. If desired, connect a[...]

  • Página 5

    GSS 100 Graphic Still Store • Quick Start Guide Q ui ck S ta r t Gu i de — GSS 100, co n t’ d GSS 100 Graphic Still Store • T able of Contents i QS-4 Chapter 1 • Introduction ........................................................... 1-1 About the GSS 100 Graphic Still Store ................................ 1-2 Features .................[...]

  • Página 6

    GSS 100 Graphic Still Store • T able of Contents T able of Contents, cont’d ii GSS 100 Graphic Still Store • T able of Contents iii Chapter 4 • SIS™ Control ......................................................... 4-1 Simple Instruction Set Control .............................................. 4-2 Symbols ...............................[...]

  • Página 7

    GSS 100 Graphic Still Store • T able of Contents T able of Contents, cont’d iv GSS 100 Graphic Still Stor e 1 Chapter One Intr oduction About the GSS 100 Graphic Still Store Features 68-974-01 Rev . C 11 06 All tr ademark s ment ioned i n this manual are th e prope rties of thei r resp ective owners.[...]

  • Página 8

    GSS 100 Graphic Still Store • Intr oduction Intr oduction GSS 100 Graphic Still Store • Intr oduction 1-2 1-3 About the GSS 100 Graphic Still Store The Extron GSS 100 is a portable graphic still stor e with 16 MB of memory , into which you can load up to 6 XGA (1024 x 768) bitmap images (*.bmp) or 32 or more (depending on the compression rate) [...]

  • Página 9

    GSS 100 Graphic Still Store • Intr oduction Introduction, cont’d GSS 100 Graphic Still Stor e 1-4 2 Chapter T wo Installation Mounting the GSS Rear Panel Connections[...]

  • Página 10

    GSS 100 Graphic Still Store • Installation Installation GSS 100 Graphic Still Store • Installation 2-2 2-3 Mounting the GSS T abletop/desktop placement For tabletop or desktop placement only , install the self-adhesive rubber feet (provided) onto the four corners of the bottom of the enclosure. Rack mounting UL requir ements The following Under[...]

  • Página 11

    GSS 100 Graphic Still Store • Installation Installation, cont’d GSS 100 Graphic Still Store • Installation 2-4 2-5 Rear Panel Connections All connectors are on the r ear panel (figure 2-2). R R 50/60 Hz RS-232 LAN RESET G G B B H/HV H/HV V V 100-240V .3A MAX RGB P ASS-THRU OUTPUT 2 3 6 1 4 5 Figure 2-2 — GSS 100 graphic still stor e rear p[...]

  • Página 12

    GSS 100 Graphic Still Store • Installation Installation, cont’d GSS 100 Graphic Still Store • Installation 2-6 2-7 Clip Down Side 1 1&2 3&6 4&5 7&8 2345678 1 Pins 2 3 4 5 6 7 8 RJ-45 connector Patch (straight) cable T wisted Pair s Side 1 Side 2 Pin Wire color Pin Wire color 1 White-orange 1 White-orange 2 Orange 2 Orange 3 Wh[...]

  • Página 13

    GSS 100 Graphic Still Store • Installation Installation, cont’d GSS 100 Graphic Still Stor e 2-8 3 Chapter Thr ee Operation Front Panel Controls and Indicators Front Panel Operations[...]

  • Página 14

    GSS 100 Graphic Still Store • Operation Operation GSS 100 Graphic Still Store • Operation 3-2 3-3 Front Panel Contr ols and Indicators Figure 3-1 shows the contr ols and indicators on the front panel of the GSS 100. See Front Panel Operations for details on using these controls and indicators. GSS 100 ADJUST/ SELECT IMAGE T AKE MENU NEXT 1 3 5 [...]

  • Página 15

    GSS 100 Graphic Still Store • Operation Operation, cont’d GSS 100 Graphic Still Store • Operation 3-4 3-5 N If the displayed file name is too large (mor e than eight characters, including the file extension) for the LCD, the LCD shifts the file name to the left when it displays the name in the default display cycle (figure 3-3). Viewing l[...]

  • Página 16

    GSS 100 Graphic Still Store • Operation Operation, cont’d GSS 100 Graphic Still Store • Operation 3-6 3-7 Adjust/Select knob — When in a submenu, rotate the Adjust/Select knob to scroll thr ough the submenu options and select a setting. See the flowcharts in this chapter and specific sections for explanations of knob adjustments. N T o re[...]

  • Página 17

    GSS 100 Graphic Still Store • Operation Operation, cont’d GSS 100 Graphic Still Store • Operation 3-8 3-9 Resolution 50 Hz 60 Hz 72 Hz 96 Hz 100 Hz 120 Hz 640 x 480 • • • • • • 800 x 600 • • • • • • 852 x 480 • • • • • 1024 x 768 • • • • 1024 x 852 • • • • 1024 x 1024 • • • 1280 x 768 ?[...]

  • Página 18

    GSS 100 Graphic Still Store • Operation Operation, cont’d GSS 100 Graphic Still Store • Operation 3-10 3-11 Advanced menu Figure 3-10 is a flowchart that shows an overview of the Advanced menu and the available settings. Menu 10 sec. 10 sec. Po wer on Menu Default Cycle Next Menu Menu Menu Menu Menu 10 sec. 10 sec. Advanced Menu Exit Menu 10[...]

  • Página 19

    GSS 100 Graphic Still Store • Operation Operation, cont’d GSS 100 Graphic Still Store • Operation 3-12 3-13 Baud Rate menu The Baud Rate menu is read-only without further action. The menu shows the selected baud rate for the GSS’s RS-232 port. The default setting is 9600. T o change the baud rate, press and release the T ake button. The bau[...]

  • Página 20

    GSS 100 Graphic Still Store • Operation Operation, cont’d GSS 100 Graphic Still Stor e 3-14 4 Chapter Four SIS ™ Contr ol Simple Instruction Set Control[...]

  • Página 21

    GSS 100 Graphic Still Store • SIS ™ Contr ol SIS ™ Control GSS 100 Graphic Still Store • SIS ™ Contr ol 4-2 4-3 The GSS 100’s rear panel RS-232 connector (figur e 4-1) can be connected to the serial port of a host device, such as a computer or control system. Communications with the GSS ar e via Extron’s Simple Instruction Set ™ (S[...]

  • Página 22

    GSS 100 Graphic Still Store • SIS ™ Contr ol SIS ™ Control, cont’d GSS 100 Graphic Still Store • SIS ™ Contr ol 4-4 4-5 GSS-initiated (unsolicited) messages When a local event, such as a front panel operation or err or condition, occurs, the GSS responds by sending a message to the host. The GSS-initiated messages are listed in the foll[...]

  • Página 23

    GSS 100 Graphic Still Store • SIS ™ Contr ol SIS ™ Control, cont’d GSS 100 Graphic Still Store • SIS ™ Contr ol 4-6 4-7 Auto-switch and slide show control Pas X@ ] The GSS initiates the Pas message when a front panel change in the pass-through configuration takes place. Aut X$ ] The GSS initiates the Aut message when a front panel chan[...]

  • Página 24

    GSS 100 Graphic Still Store • SIS ™ Contr ol SIS ™ Control, cont’d GSS 100 Graphic Still Store • SIS ™ Contr ol 4-8 4-9 Command/response table for SIS commands Command ASCII Command (host to switcher) Response (switcher to host) Additional description Image recall Recall an image to buffer EX! RF } Cim• X! ] Select image X! to display[...]

  • Página 25

    GSS 100 Graphic Still Store • SIS ™ Contr ol SIS ™ Control, cont’d GSS 100 Graphic Still Store • SIS ™ Contr ol 4-10 4-11 Command/response table for special function SIS commands The syntax for setting a special function is *# where is the value or variable (such as 35 in the first example below), is the function number (such as “set[...]

  • Página 26

    GSS 100 Graphic Still Store • SIS ™ Contr ol SIS ™ Control, cont’d GSS 100 Graphic Still Store • SIS ™ Contr ol 4-12 4-13 Command ASCII Command (host to switcher) Response (switcher to host) Additional description View , information, part number , and firmware requests Information request I Chn X@ • Vmt X@ •Exe X@ •T yp X( ] Exam[...]

  • Página 27

    GSS 100 Graphic Still Store • SIS ™ Contr ol SIS ™ Control, cont’d GSS 100 Graphic Still Store • SIS ™ Contr ol 4-14 4-15 Command ASCII Command (host to switcher) Response (switcher to host) Additional description File management N A dir ectory name is an alphanumeric text string that can also include the minus (-), plus (+), and colon [...]

  • Página 28

    GSS 100 Graphic Still Store • SIS ™ Contr ol SIS ™ Control, cont’d GSS 100 Graphic Still Store • SIS ™ Contr ol 4-16 4-17 Command/Response T able for IP SIS Commands Symbol Definitions X3! = Device name (Up to 240 characters) N The following characters are invalid in the name: {space} ~ , @ = , ‘ [ ] { } < > ’ “ ; : | and[...]

  • Página 29

    GSS 100 Graphic Still Store • SIS ™ Contr ol SIS ™ Control, cont’d GSS 100 Graphic Still Store • SIS ™ Contr ol Command/response table for IP SIS commands Command/response table for IP SIS commands (continued) 4-18 4-19 Command ASCII Command (host to switcher) Response (switcher to host) Additional description IP setup commands Set devi[...]

  • Página 30

    GSS 100 Graphic Still Store • SIS ™ Contr ol SIS ™ Control, cont’d GSS 100 Graphic Still Stor e 4-20 5 Chapter Five HTML Control and IPL File Manager Configuring the Hardware Accessing the HTML Pages System Status Page System Settings Page Video Settings Page Passwords Page E-mail Alerts Page Firmware Upgrade Page File Management Page Cont[...]

  • Página 31

    GSS 100 Graphic Still Store • HTML Contr ol and IPL File Manager HTML Control and IPL File Manager GSS 100 Graphic Still Store • HTML Contr ol and IPL File Manager 5-2 5-3 The GSS can be configured thr ough its Ethernet port, connected via a LAN or W AN and using a web browser such as Microsoft’s Internet Explorer . The browser ’s display [...]

  • Página 32

    HTML Control and IPL File Manager , cont’d GSS 100 Graphic Still Store • HTML Contr ol and IPL File Manager GSS 100 Graphic Still Store • HTML Contr ol and IPL File Manager 5-4 5-4 5-5 5-5 6 . Execute a ping command using the GSS’s new IP addr ess as follows: C:> ping 10.13.170.15 {Enter} After you send this command, the GSS changes to [...]

  • Página 33

    HTML Control and IPL File Manager , cont’d GSS 100 Graphic Still Store • HTML Contr ol and IPL File Manager GSS 100 Graphic Still Store • HTML Contr ol and IPL File Manager 5-6 5-6 5-7 5-7 Accessing the HTML Pages Access the GSS using HTML pages as follows: 1 . Start the W eb browser program. 2 . Click in the browser ’s Addr ess field. 3 .[...]

  • Página 34

    HTML Control and IPL File Manager , cont’d GSS 100 Graphic Still Store • HTML Contr ol and IPL File Manager GSS 100 Graphic Still Store • HTML Contr ol and IPL File Manager 5-8 5-8 5-9 5-9 System Settings Page Y ou can change most of the IP parameters on the System Settings page (figure 5-4). Click the Configuration tab or the System Settin[...]

  • Página 35

    HTML Control and IPL File Manager , cont’d GSS 100 Graphic Still Store • HTML Contr ol and IPL File Manager GSS 100 Graphic Still Store • HTML Contr ol and IPL File Manager 5-10 5-10 5-11 5-11 Gateway IP Address field N This field is grayed out and uneditable if DHCP is on. The Gateway IP Address field identifies the address of the gatewa[...]

  • Página 36

    HTML Control and IPL File Manager , cont’d GSS 100 Graphic Still Store • HTML Contr ol and IPL File Manager GSS 100 Graphic Still Store • HTML Contr ol and IPL File Manager 5-12 5-12 5-13 5-13 Passwords Page Access the Passwords page (figur e 5-7) by clicking the Configuration tab and then the Passwords link on the left side of the System S[...]

  • Página 37

    HTML Control and IPL File Manager , cont’d GSS 100 Graphic Still Store • HTML Contr ol and IPL File Manager GSS 100 Graphic Still Store • HTML Contr ol and IPL File Manager 5-14 5-14 5-15 5-15 4 . Set up e-mail addresses for notification for each r ecipient of e-mail alerts as follows: a . Click the Edit button at the end of the address r ow[...]

  • Página 38

    HTML Control and IPL File Manager , cont’d GSS 100 Graphic Still Store • HTML Contr ol and IPL File Manager GSS 100 Graphic Still Store • HTML Contr ol and IPL File Manager 5-16 5-16 5-17 5-17 N V alid firmware files must have the file extension “.S19”. Any other file extension is not a firmware upgrade file. N The original factory-[...]

  • Página 39

    HTML Control and IPL File Manager , cont’d GSS 100 Graphic Still Store • HTML Contr ol and IPL File Manager GSS 100 Graphic Still Store • HTML Contr ol and IPL File Manager 5-18 5-18 5-19 5-19 Image Settings Page Click the Images tab to access the Image Settings page. Y ou can upload and delete stored images and select a stored image for disp[...]

  • Página 40

    HTML Control and IPL File Manager , cont’d GSS 100 Graphic Still Store • HTML Contr ol and IPL File Manager GSS 100 Graphic Still Store • HTML Contr ol and IPL File Manager 5-20 5-20 5-21 5-21 Deleting a stored image Delete a stored image fr om the GSS 100 as follows: 1 . Select (click) the thumbnail of the image to be deleted. 2 . Click the [...]

  • Página 41

    HTML Control and IPL File Manager , cont’d GSS 100 Graphic Still Store • HTML Contr ol and IPL File Manager GSS 100 Graphic Still Store • HTML Contr ol and IPL File Manager 5-22 5-22 5-23 5-23 Uploading image files After you have set up the progam for the GSS that is connected to your computer , you can now upload image files to the GSS. Th[...]

  • Página 42

    HTML Control and IPL File Manager , cont’d GSS 100 Graphic Still Store • HTML Contr ol and IPL File Manager GSS 100 Graphic Still Stor e 5-24 5-24 A Appendix A Refer ence Information Specifications Part Numbers 6 . Upload images to the GSS as follows: N The only valid file formats for uploaded image files are *.bmp and *.jpg. V alid file na[...]

  • Página 43

    GSS 100 Graphic Still Store • Refer ence Information Refer ence Information GSS 100 Graphic Still Store • Refer ence Information A-2 A-3 Max input voltage ........................ 5.0 Vp-p Max. propagation delay ............... 20 ns Polarity............................................ Selectable File loading times 640 x 480 resolution Bitmap ([...]

  • Página 44

    GSS 100 Graphic Still Store • Refer ence Information Reference Information, c on t’d GSS 100 Graphic Still Store • Refer ence Information A-4 A-5 Control/r emote — video pr ocessor Serial control port ......................... RS-232, 9-pin female D connector Baud rate and protocol ................. 300 to 1 15200 baud (configurable) Defau[...]

  • Página 45

    GSS 100 Graphic Still Store • Refer ence Information Reference Information, c on t’d A-6 Assorted connectors BNC connectors Part # BNC Mini HR crimp connectors, qty . 50 100-074-51 SHR male crimp connectors, qty . 50 100-075-51 BNC bulkhead connectors, qty . 50 (for custom wall plates) 100-076-51 Pre-cut cables BNC-4 Mini HR cable is used for R[...]