Extron electronic IPL T S SERIES manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Extron electronic IPL T S SERIES. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Extron electronic IPL T S SERIES o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Extron electronic IPL T S SERIES se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Extron electronic IPL T S SERIES, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Extron electronic IPL T S SERIES debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Extron electronic IPL T S SERIES
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Extron electronic IPL T S SERIES
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Extron electronic IPL T S SERIES
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Extron electronic IPL T S SERIES no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Extron electronic IPL T S SERIES y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Extron electronic en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Extron electronic IPL T S SERIES, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Extron electronic IPL T S SERIES, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Extron electronic IPL T S SERIES. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Setup Guide 68-1377-01 Rev . E 09 10 IPL T Series IP Link Ethernet Control Interfaces IP Link ® (IPL T S Series, IPL T SFI244, IPL T CR48) IMPORT ANT : Refer to www .extron.com for the complete user guide and installation instructions[...]

  • Página 2

    Safety Pr ecautions This symbol is intended to alert the user of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature provided with the equipment. This symbol is intended to alert the user of the pr esence of uninsulated dangerous voltage within the product’ s enclosure that may present a risk of electric shock. Caution [...]

  • Página 3

    FCC Class A Notice This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: 1. This device may not cause harmful interference. 2. This device must accept any interference received, including interference that may cause[...]

  • Página 4

    [...]

  • Página 5

    IPL T Series • Contents v Contents Introduction ....................................... 1 About this Guide ................................ 1 IPL T Series Products .......................... 1 IPL T S Series ................................... 1 IPL T SFI244 ..................................... 4 IPL T CR48 ......................................[...]

  • Página 6

    IPL T Series • Contents vi[...]

  • Página 7

    IPL T Series • Introduction 1 Intr oduction This section gives an overview of the setup guide and describes the IPL T Series IP Link ® Ethernet Control Interfaces and the features of these products. T opics that are covered include:   About this Guide   IPL T Series Products   Global Configurator About this Guide This setup gu[...]

  • Página 8

    2 IPL T Series • Introduction IPL T S2 Features of the IPL T S2 include:   12 VDC, 1 A desktop power supply   RJ-45 Ethernet receptacle   T wo (2) 9-pin D RS-232, RS-422, or RS-485 serial ports - or - T wo (2) 3.5 millimeter captive screw RS-232 serial ports (common to the two 9-pin D serial ports)   Six (6) Ethernet contr[...]

  • Página 9

    3 IPL T Series • Introduction COM 3 LAN UID# 093012052 POWER 12V .5A MAX COM 2 COM 1 COM 2 Lighting Control Ethernet RS-232 RS-232 D VD Laptop VCR Remote User Control & Administrator Monitoring Projector TCP/IP Network Extron IPL T S4 Ethernet Control Interface with GlobalViewer software Extron MLC 206 MediaLink Controller Extron DISPLAY POWE[...]

  • Página 10

    4 IPL T Series • Introduction IPL T SFI244 Features of the IPL T SFI244 include:   12 VDC, 1 A desktop power supply   RJ-45 Ethernet receptacle   T wo (2) RS-232 serial ports   Four (4) flex I/O ports   Four (4) I/R ports   Six (6) Ethernet control ports Extron IPL T RL Y4 Relay box Lighting System COM1 TX RX [...]

  • Página 11

    5 IPL T Series • Introduction Blinds LAN POWER 12V 0.5A INPUT 2 1 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 Extron IPL T CR48 Ethernet Control Interface Projector Lighting System Screen Control Projector Lift Control TCP/IP Network GlobalView er ® A /V Resource Management and Re mote Con tro l Application Figure 3. T ypical IPL T CR48 Controller Application Global Co[...]

  • Página 12

    6 IPL T Series • Introduction Figure 4. Global Configurator Application Scr een Using GC you can configure a single room controller or create a Web-based remote monitoring system for hundreds of A/V devices in multiple locations. Y ou can configure an IPL T controller using GC without having the device physically connected to the A/V network. [...]

  • Página 13

    7 IPL T Series • Introduction System Requirements The miminum system requirements for the PC on which you install Global Configurator include:   Intel ® Pentium ® III, 1 GHz processor   Microsoft ® Windows ® XP SP2, Windows Vista ® , or Windows 7   Microsoft Internet Explorer ® 6.0 with ActiveX ® enabled NOTE: If ActiveX[...]

  • Página 14

    8 IPL T Series • Introduction T o install Global Configurator from an Extron Software Products Disk if Autorun is not enabled on your PC: 1. Insert the Extron Software Products Disk into the disk drive of your PC. 2. From the Windows desktop, open My Computer and select the appropriate disk drive. 3. Double-click launch.exe . 4. Wait for the Ext[...]

  • Página 15

    IPL T Series • Setup 9 Setup This section describes the hardware setup and configuration of the IPL T Series controllers. T opics that are covered include:   Front Panel Featur es   Rear Panel Features   Resetting the Controller   Connections and Wiring   Configuring for Network Communication   Configuring t[...]

  • Página 16

    10 IPL T Series • Setup e LINK LED — A green LED lights to indicate that the unit is connected to an active network. f ACT LED — A yellow LED lights to indicate that data is being sent or received. IPL T SFI244 IPL T SFI244 1 R 100 COM TX LINK ACT 2 RX 1 3 2 4 1 3 2 4 I/O IR 7 8 9 1 3 2 4 5 6 a Power LED — A green LED lights to indicate tha[...]

  • Página 17

    11 IPL T Series • Setup IPL T CR48 4 2 3 1 RELA Y 8 6 7 5 IPL T CR48 R 4 2 3 1 INPUT 100 LINK ACT 7 6 1 3 2 4 5 a Power LED — A green LED lights to indicate that the unit is receiving power . b Reset button — Recessed multiple function Reset button. See Resetting the Controller for more information. c Input LEDs — A green LED lights to indi[...]

  • Página 18

    12 IPL T Series • Setup IPL T SFI244 COM1 COM2 LAN POWER 12V .5A MAX FLEX I/O 2 1 3 4 1 IR 2 3 4 TX RX TX RX G S G S G S G S MAC: 00-05-A6-XX-XX-XX S/N: IPL T SFI244 6 2 1 5 3 4 a Power connection — Connect the supplied 12 VDC power supply b LAN port — RJ-45 receptacle for network connection c COM ports — 3.5 millimeter captive screw recept[...]

  • Página 19

    13 IPL T Series • Setup Resetting the Controller There are five reset modes (numbered 1, 2, 3, 4, 5 for the sake of comparison with other Extron IPL products) available by using the Reset button ( b ) on the front panel. The Reset button is recessed, so use of a pointed stylus, ballpoint pen, or Extron T weeker is suggested. CAUTION: Review the [...]

  • Página 20

    14 IPL T Series • Setup Connections and Wiring Power Connection T o connect the power supply: 1. Insert the 2-pole captive screw connector into the power supply receptacle on the rear panel of the controller . SECTION A–A Ridges Smooth Po wer Supply Output Cord A A 3/16” (5 mm) Max. Po wer Supply Receptacle DC Po wer Cord Captive Screw Connec[...]

  • Página 21

    15 IPL T Series • Setup A cable that is wired as T568A at one end and T568B at the other (Tx and Rx pairs reversed) is a "crosso ver" cable. A cable wired the same at both ends is called a "straight-through" cable, because no pin/pair assignments are swapped. 12345678 RJ-45 Connector Insert T wisted Pair Wires Pins: Crossover [...]

  • Página 22

    16 IPL T Series • Setup Captive screw connector The IPL T S2, IPL T S6, and IPL T SFI244 have COM ports with captive screw connectors. The two COM ports with captive screw connectors on the IPL T S2 are common to the two 9-pin D connectors. Only one connector can be used for each COM port. If you use a COM port captive screw connector , its 9-pin[...]

  • Página 23

    17 IPL T Series • Setup IR Ports The IPL T SFI244 has four IR ports for infrared device connection. Y ou can connect IR emitters or a wired IR control port of another device to send IR signals (with or without carrier frequencies) to display or source devices. See the diagram below for IR port wiring. IR 1 SGSG 2 IPL T SFI244 Rear Panel T o Proje[...]

  • Página 24

    18 IPL T Series • Setup Flex I/O Ports The IPL T SFI244 has four Flex I/O ports that can be configured as digital inputs, digital outputs, or analog inputs. When configured as digital inputs, the Flex I/O ports can connect to switches and sensors. When configured as digital outputs, the Flex I/O ports can drive devices that accept a TTL input [...]

  • Página 25

    19 IPL T Series • Setup Then, you must change the default settings of the controller (IP address, subnet mask, and [optional] administrator name and password) in order to use the controller on an intranet (LAN) or on the Internet. After you have set up the IPL T controller for network communication, you can reset the PC to its original network co[...]

  • Página 26

    20 IPL T Series • Setup 5. Execute a ping command by typing ping followed by a space and the new IP address at the command prompt. For example: ping 10.13.170.15 After issuing this command, the controller changes to the new address and starts responding to the ping requests, as described. Y ou must ping the IPL T controller in order for the IP ad[...]

  • Página 27

    21 IPL T Series • Setup[...]

  • Página 28

    USA, Canada, South America, and Central America: Extron USA 1001 East Ball Road Anaheim, CA 92805 U.S.A. Europe, Africa, and the Middle East: Extron Europe Hanzeboulevard 10 3825 PH Amersfoort The Netherlands Asia: Extron Asia 135 Joo Seng Road #04-01 PM Industrial Bldg. Singapore 368363 Singapore Japan: Extron Japan Kyodo Building, 16 Ichibancho C[...]

  • Página 29

    Extron USA - West Headquarters + 800.633.9876 Inside USA/Canada Only +1.714.491.1500 +1.714.491.1517 FAX Extron USA - East +800.633.9876 Inside USA/Canada Only +1.919.863.1794 +1.919.863.1797 FAX Extron Europe +800.3987.6673 Inside Europe Only +31.33.453.4040 +31.33.453.4050 FAX Extron Asia +800.7339.8766 Inside Asia Only +65.6383.4400 +65.6383.466[...]