Español dropdown-ico

Extron electronic IR 102 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Extron electronic IR 102. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Extron electronic IR 102 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Extron electronic IR 102 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Extron electronic IR 102, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Extron electronic IR 102 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Extron electronic IR 102
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Extron electronic IR 102
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Extron electronic IR 102
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Extron electronic IR 102 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Extron electronic IR 102 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Extron electronic en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Extron electronic IR 102, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Extron electronic IR 102, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Extron electronic IR 102. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    © 2006 Extron Electronics. All rights reserved. Extron Electronics, USA 1230 South Lewis Street Anaheim, CA 92805 800.633.9876 714.491.1500 FAX 714.491.1517 Extron Electronics, Europe Beeldschermweg 6C 3821 AH Amersfoort, The Netherlands +800.3987.6673 +31.33.453.4040 FAX +31.33.453.4050 Extron Electronics, Asia 135 Joo Seng Rd. #04-01 PM Industri[...]

  • Página 2

    Pr ecautions This symbol is intended to alert the user of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature provided with the equipment. This symbol is intended to alert the user of the presence of uninsulated dangerous voltage within the product’ s enclosure that may present a risk of electric shock. Caution Read Ins[...]

  • Página 3

    ᅝܼ乏ⶹ • Ё᭛ 䖭Ͼヺোᦤ⼎⫼᠋䆹䆒໛⫼᠋᠟ݠЁ ᳝䞡㽕ⱘ᪡԰੠㓈ᡸ䇈ᯢDŽ 䖭Ͼヺো䄺ਞ⫼᠋䆹䆒໛ᴎ໇ݙ᳝ᲈ 䴆ⱘॅ䰽⬉य़ˈ᳝㾺⬉ॅ䰽DŽ ⊼ᛣ 䯙䇏䇈ᯢк • 䑩ㅸỀ䑩嬦嫿⡈↎⼆枼敆嬼⶷䍇 夤ㆁ㙊⫊₩⏍Ề䑩嬵㕏ɿ ֱᄬ䇈ᯢк • 䑩ㅸⷕ἞⪙⫊₩嬵㕏ᶧ[...]

  • Página 4

    i IR 102 Remote Control Kit • T able of Contents i T able of Contents 68-663-01 Rev . D 12 06 All trademarks mentioned in this manual are the properties of their respective owners. Chapter One • Installation and Operation ................... 1-1 About the IR 102 Kit ................................................................. 1-2 Mounting [...]

  • Página 5

    ii IR 102 Remote Control Kit • T able of Contents T able of Contents, cont’d IR 102 Remote Contr ol Kit 1 Chapter One Installation and Operation About the IR 102 Kit Mounting the IR 102 Rx remote receiver Connecting the IR 102 Rx to a Switcher Features and Connections Installing Batteries in the Remote Operation[...]

  • Página 6

    IR 102 Remote Control Kit • Installation and Operation Installation and Operation IR 102 Remote Control Kit • Installation and Operation 1-2 1-3 UL requir ements The following Underwriters Laboratories (UL) requir ements pertain to the installation of the IR 102 Rx into or onto a rack. 1. Elevated operating ambient — If the equipment is insta[...]

  • Página 7

    IR 102 Remote Control Kit • Installation and Operation Installation and Operation, cont’d 1-4 IR 102 Remote Control Kit • Installation and Operation 1-5 Furniture mounting Furniture mount the IR 102 Rx r emote receiver using optional mounting kit #70-212-01 as follows: 1. Attach the mounting brackets to the remote receiver with the pr ovided [...]

  • Página 8

    IR 102 Remote Control Kit • Installation and Operation Installation and Operation, cont’d 1-6 IR 102 Remote Control Kit • Installation and Operation 1-7 Projector Projector Mounting Brac ket Mounting Bolt Extron IR 102 RX Remote Receiver Projector mounting the IR 102 Rx using the PMK 100 mini projector mounting kit (#70-217-01) Mounting using[...]

  • Página 9

    IR 102 Remote Control Kit • Installation and Operation Installation and Operation, cont’d 1-8 IR 102 Remote Control Kit • Installation and Operation 1-9 N The PMK 300 has a hole in the bottom plate that allows the projector pole to be inserted thr ough the center of the plate, rather than outside of the plate (see the illustration below). T o[...]

  • Página 10

    IR 102 Remote Control Kit • Installation and Operation Installation and Operation, cont’d 1-10 IR 102 Remote Control Kit • Installation and Operation 1-11 Features and Connections IR 102 Rx UNIVERSAL IR REMOTE RECEIVER RS-232/ CONT ACT OUT RS-232 Tx Rx 12345 +5 +12V 6 CONTROL OUT IR IN CONT ACT MOD DEMOD POWER 12V .5A MAX RS-232 IN 4 1 2 3 6 [...]

  • Página 11

    IR 102 Remote Control Kit • Installation and Operation Installation and Operation, cont’d 1-12 IR 102 Remote Control Kit • Installation and Operation 1-13 W The two power cord wires must be kept separate while the power supply is plugged in. Remove power before continuing. T o verify the polarity befor e connection, plug in the power supply w[...]

  • Página 12

    IR 102 Remote Control Kit • Installation and Operation Installation and Operation, cont’d 1-14 IR 102 Remote Control Kit • Installation and Operation 1-15 Installing Batteries in the Remote Control The IR 102 handheld remote contr ol is shown below . Universal Remote INPUT/OUTPUT SELECTION 1234 5678 90 + 1 0 E N T E R IR 102 IR 102 remote con[...]

  • Página 13

    IR 102 Remote Control Kit • Installation and Operation Installation and Operation, cont’d 1-16 IR 102 Remote Contr ol Kit A Appendix A Specifi cations, Part Numbers, and Accessories Specifi cations Included Parts Accessories[...]

  • Página 14

    IR 102 Remote Control Kit • Specifi cations, Part #s, Accessories Specifi cations, Part Numbers, and Accessories IR 102 Remote Control Kit • Specifi cations, Part #s, Accessories A-2 A-3 Included Parts These items are included in each or der for an IR 102 Remote Kit (part #70-224-01): Included parts Replacement part number IR 102 Rx remote r[...]

  • Página 15

    IR 102 Remote Control Kit • Specifi cations, Part #s, Accessories Specifi cations, Part Numbers, and Accessories A-4 Accessories Part number V ersaT ools multi-product projector mounting kit (PMK 300) 70-374-01 V ersaT ools multi-product projector mounting kit (PMK 350) 70-563-02, -03[...]