Español dropdown-ico

Extron electronics IR 452 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Extron electronics IR 452. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Extron electronics IR 452 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Extron electronics IR 452 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Extron electronics IR 452, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Extron electronics IR 452 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Extron electronics IR 452
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Extron electronics IR 452
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Extron electronics IR 452
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Extron electronics IR 452 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Extron electronics IR 452 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Extron electronics en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Extron electronics IR 452, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Extron electronics IR 452, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Extron electronics IR 452. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    © 2005 Extron Electronics. All rights reserved. Extron Electronics, USA 1230 South Lewis Street Anaheim, CA 92805 USA 714.491.1500 Fax 714.491.1517 Extron Electronics, Eur ope Beeldschermweg 6C 3821 AH Amersfoort The Netherlands +31.33.453.4040 Fax +31.33.453.4050 Extron Electronics, Asia 135 Joo Seng Road, #04-01 PM Industrial Building Singapore [...]

  • Página 2

    Precautions This symbol is intended to alert the user of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature provided with the equipment. This symbol is intended to alert the user of the presence of uninsulated dangerous voltage within the product’s enclosure that may present a risk of electric shock. Caution Read Instr[...]

  • Página 3

    ᅝܼ乏ⶹ  • Ё ᭛ 䖭 Ͼヺ োᦤ⼎ ⫼᠋ 䆹䆒 ໛⫼ ᠋᠟ݠ Ё ᳝䞡㽕 ⱘ᪡԰੠㓈ᡸ 䇈ᯢ DŽ 䖭 Ͼヺ ো䄺ਞ ⫼ ᠋䆹 䆒໛ ᴎ໇ݙ ᳝ 䴆ⱘॅ 䰽⬉य़ ˈ ᳝㾺⬉ॅ䰽DŽ ⊼ᛣ 䯙䇏䇈ᯢк • 䑩ㅸỀ 䑩嬦嫿 ⡈↎⼆枼敆嬼 ⶷䍇 夤ㆁ㙊 ⫊₩⏍ Ề䑩[...]

  • Página 4

    i IR 452 • T able of Contents T able of Contents 68-1178-01 Rev . A 09 05 All trademarks mentioned in this manual are the properties of their respective owners. Chapter One • Introduction ................................................... 1-1 About this Manual .................................................................... 1-2 About the I[...]

  • Página 5

    ii IR 452 • T able of Contents T able of Contents, cont’d IR 452 1 Chapter One Intr oduction About this Manual About the IR 452 Features Included Parts Application Diagrams[...]

  • Página 6

    IR 452 • Introduction Introduction IR 452 • Introduction 1-3 1-2 Application Diagrams IR or RS-232 Projector Control SIGNAL IR LINK SIGNAL IR LINK IR Link IR 452 IR in to MLC 52 SYS TEM REMOTE FRON T P ANE L DVD VCR D V D V C R TV/VC R VOL VO L PC VID EO CHA NNEL IR 4 5 2 MLC 52 MLC 52 PROJECTOR ON PC VIDEO OFF VOL VOL Application diagram: IR 4[...]

  • Página 7

    IR 452 • Introduction Introduction, cont’d 1-4 IR 452 2 Chapter T wo Setup and Operation Operational Overview Setting Up Buttons on the IR 452 Front Panel Using the IR 452 VCR IR SY S T E M R EM O T E F R O N T P A N E L D V D V C R DVD VCR TV/ VCR VOL VOL PC VIDEO CHA NNEL IR 4 5 2 CONFIG PROJECTOR VOLU ME 1 2 3 4 ON OFF DVD VCR PC IMAGE MUTE [...]

  • Página 8

    IR 452 • Setup and Operation Setup and Operation IR 452 • Setup and Operation 2-2 2-3 Enabling control of the MLC 104 The MLC 104 can be controlled by the IR 452 via the DVCM 50 in conjunction with the IR Link or IRL 20. T o set up the MLC 104 for control by the IR 452, do the following: 1 . Program the buttons on the MLC 104 and the DVCM 50 fr[...]

  • Página 9

    IR 452 • Setup and Operation Setup and Operation IR 452 • Setup and Operation 2-5 2-4 FRONT P ANEL TV/VCR VOL VOL PC VIDEO CHANNEL VCR DV D PIC MUTE Relabeling buttons on the IR 452 overlay Installing the batteries Install two AAA batteries (provided with the remote contr ol) in the IR 452 as shown below . Installing batteries in the IR 452 PR [...]

  • Página 10

    IR 452 • Setup and Operation Setup and Operation, cont’d 2-6 IR 452 • Setup and Operation 2-7 In order for the IR 452 to be able to control the MLC 52 or the DVCM 50, you must use the W indows ® -based confi guration software or IR Learning to pr ogram the MLC 52 or DVCM buttons with the functions for which their buttons are labeled. Refer [...]

  • Página 11

    IR 452 • Setup and Operation Setup and Operation, cont’d 2-8 IR 452 • Setup and Operation 2-9 MLC 52 PROJECT OR ON PC VIDEO OFF VOL VOL FRONT P ANEL TV/VCR VOL VOL PC VIDEO CHANNEL POWER ON Equivalent buttons on the MLC 52 and the IR 452 (top half) 6 DVD control buttons — When the DVCM or MLC 52 is in DVD mode , pressing each of these butto[...]

  • Página 12

    IR 452 • Setup and Operation Setup and Operation, cont’d 2-10 IR 452 • Setup and Operation 2-11 Follow these steps to control the MLC 52/DVCM 50 using the IR 452: 1 . Point the remote contr ol directly at the IR Link or the IRL 20 signal pickup window . The IR 452 has a range of approximately 30’ (9.1 m) within 40 degr ees on either side of[...]

  • Página 13

    IR 452 • Setup and Operation Setup and Operation, cont’d 2-12 IR 452 • Setup and Operation 2-13 The following fi gure shows the buttons that become available when DVD mode is selected: SYSTEM REMO TE DVD VCR DVD VCR IR 452 Press this button first. DVD control buttons on the IR 452 Controlling a VCR T o control a VCR using the IR 452, do the [...]

  • Página 14

    IR 452 • Setup and Operation Setup and Operation, cont’d 2-14 IR 452 • Setup and Operation 2-15 Controlling the MLC 104 The IR 452 can control an MLC 104 thr ough a DVCM 50 that is connected to the MLC rear panel host port. Refer to the DVCM 50 User's Manual for wiring instructions. IR 452 to MLC 104 communication process The following o[...]

  • Página 15

    IR 452 • Setup and Operation Setup and Operation, cont’d 2-16 IR 452 • Setup and Operation 2-17 Muting and unmuting The MLC 104 does not have buttons that control muting and unmuting on the display device. However , you can program Mute On and Mute Off commands onto the MLC 104 using the Global Confi gurator (GC2) software. (V isit the Extro[...]

  • Página 16

    IR 452 • Setup and Operation Setup and Operation, cont’d 2-18[...]