Español dropdown-ico

Faber INCA SMART manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Faber INCA SMART. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Faber INCA SMART o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Faber INCA SMART se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Faber INCA SMART, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Faber INCA SMART debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Faber INCA SMART
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Faber INCA SMART
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Faber INCA SMART
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Faber INCA SMART no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Faber INCA SMART y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Faber en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Faber INCA SMART, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Faber INCA SMART, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Faber INCA SMART. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    V ersion 10/05 - Page 1 INCA SMART Power Pack • Installation Instructions • Use and Care Information READ AND SA VE THESE INSTRUCTIONS The Inst aller must leav e thes e inst ruction s with the homeow ner . The homeowner must keep these instructions for future refer- ence and for local electrical inspectors' use. READ THESE INSTRUCTIONS BEF[...]

  • Página 2

    V ersion 10/05 - Page 2 VENTING REQUIREMENTS Determine which venting method is best for your application. Ductwork can extend either through the wall or the roof. The length of the ductwork and the number of elbows should be kept to a minimum to provide efficient performance. The size of the ductwork should be uniform. Do not install two elbows to[...]

  • Página 3

    V ersion 10/05 - Page 3 RÈGLEMENTS D'ÉV ACUA TION Confirmer la sortie d'évacuation - soit par le mur , soit par le toit. Uti lise z une l ongu eur de tuyau teri e min imale avec les mo indr es de coudes pour la plus grande efficacité. Le diamètre de tuyauterie doit être uniforme. N'installez jamais 2 coudes ensemble. Scellez [...]

  • Página 4

    V ersion 10/05 - Page 4 SIDE VIEW / LA PERSPECTIVE DE CÔTÉ FRONT VIEW / LA PERSPECTIVE DE FRONT BOTTOM VIEW / LA PERSPECTIVE DE BAS Standard Liner 36 Stainless (620000305) designed for 36” wide installations Cadre Standard 36 Axier Inoxydable (620000305) peut être employée les hottes encastrable sur mesure de 36" Standard Liner 30 Stainl[...]

  • Página 5

    V ersion 10/05 - Page 5 The Inca Smart requires 5" round ductwork. T o ensure that the blower performs to its highest possible capacity , ductwork should be as short and straight as possilbe. Make your ductrun as straight and short as possible. The ductrun should not exceed 25 equivalent feet if ducted with the required minimum of 5" roun[...]

  • Página 6

    V ersion 10/05 - Page 6 RE CI RC UL A TI NG IN ST AL LA TI ONS Fo r re ci rc ula ti ng in st al la ti ons ( FIG UR E 1) , Ch arc oa l Fi lt ers a re ne ce ss ary . Th e ch ar co al filt er s m us t be in se rt ed beh in d t he gre as e fi lt er s as in di ca ted in (A in F IG UR E 1) . R eci rc ul at in g ins ta ll at ion s al so re qu ir e so me[...]

  • Página 7

    V ersion 10/05 - Page 7 Light On/Off Button ( L ) On/Off switch for the incandescent light. Move the switch to "1" to turn the light ON and to "0" to turn it OFF . Blower On/Off Button ( B ) On/Off switch for the blower . Move the switch to "1" to turn the blower ON and to "0" to turn it OFF . Blower Speed Bu[...]

  • Página 8

    V ersion 10/05 - Page 8 3,0 pi 5,0 pi 12,0 pi 0,0 pi Coude 45˚ Coude 90˚ Coude plat 90˚ Capuchon de mur La hotte Inca Smart requiert le conduit rond de 5 po. Pour assurer que le ventilateur marche le mieux, le conduit doit être aussi court et aussi droit que possible. Pour de meilleurs résultats , ne pas utili ser plus de trois coudes de 90 o [...]

  • Página 9

    V ersion 10/05 - Page 9 I N S T AL LA TI O N P O U R RE CI R C U L A T I ON D ' A I R U n n éc e s s a i r e d e s F i lt re s a u C h a r b o n e st r e q u i s p o u r ce t y p e d ' i n s t a l l a ti o n ( F IG UR E 1 ) . L e s fil t r e s au c h a r b on d o i v e nt ê t r e in s é r é s de r r i è r e l e s fi l tr es p o u r[...]

  • Página 10

    V ersion 10/05 - Page 10 Bouton marche-arrêt de la lumière (L) Interrupteur marche-arrêt pour la lumière. Régler à « 1 » pour mettre en circuit (ON) et à « O » pour mettre hors circuit (OFF). Bouton marche-arrêt du ventilateur (B) Interrupteur marche-arrêt pour le ventilateur . Régler à « 1 » pour mettre en circuit (ON) et à « O [...]