Español dropdown-ico

Fagor CALI 3T manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Fagor CALI 3T. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Fagor CALI 3T o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Fagor CALI 3T se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Fagor CALI 3T, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Fagor CALI 3T debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Fagor CALI 3T
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Fagor CALI 3T
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Fagor CALI 3T
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Fagor CALI 3T no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Fagor CALI 3T y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Fagor en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Fagor CALI 3T, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Fagor CALI 3T, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Fagor CALI 3T. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUÇÕES INSTRUCTIONS FOR USE MANUEL D’UTILISA TION GEBRAUCHSANWEISUNG MANUALE DI ISTRUZIONI N.I.F . F-20.020.517 - Bº. San Andrés, nº 18 • Apartado 49 - 20500 MONDRAGON (Guipúzcoa) ESP AÑA CAFETERAS EXPRES DE ACERO INOXIDABLE 3T -6T -12T T AZAS / CAFETEIRAS EXPRESS EM AÇO INOXIDÁVEL 3T -6T -12T CHÁ[...]

  • Página 2

    MAX Fig. 2 / Abb. 2 Fig. 3A Abb. 3A Fig. 3B Abb. 3B Fig. 4 Abb. 4 Fig. 5 Abb. 5 Fig. 1 Abb. 1 Fig. 6 / Abb. 6 cafetera expres.qxd 27/12/04 12:26 Página 2[...]

  • Página 3

    E 3 1. Parte superior . 2. Filtro. 3. Junta de goma. 4. Reductor (uso opcional). 5. Embudo. 6. Parte inferior . 7. Válvula. 1. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCT O (FIG. 1) Las cafeteras son válidas para cualquier foco de calor teniendo en cuenta las siguientes excepciones: Las cafeteras de 3 y 6 tazas no son válidas para las encimeras de inducción debid[...]

  • Página 4

    4 P 1. Parte superior . 2. Filtro. 3. Junta de borracha. 4. Redutor (utilização opcional). 5. Funil. 6. Parte inferior . 7. Válvula. 1. DESCRIÇÃO DO PRODUTO (FIG. 1) As cafeteiras são válidas para qualquer foco de calor tendo em conta as seguintes excepções: As cafeteiras de 3 e 6 chávenas não são válidas para os tampos de indução de[...]

  • Página 5

    5 GB 1. Upper body . 2. Filter . 3. Rubber gasket. 4. Reducer (optional use). 5. Funnel. 6. Base. 7. V alve. 1. DESCRIPTION OF THE PRODUCT (FIG. 1) These coffee makers can be used in conjunction with any heat source, with the following exceptions: 3 and 6-cup coffee makers cannot be used with induction hot plates, due to their small diameter . 12-c[...]

  • Página 6

    6 F 1. Partie supérieure. 2. Filtre. 3. Joint en caoutchouc. 4. Réducteur (usage optionnel). 5. Entonnoir . 6. Partie inférieure. 7. V alve. 1. DESCRIPTION DU PRODUIT (FIG. 1) Les cafetières sont aptes à toutes les sources de chaleur , sauf dans les cas suivants : N’utilisez pas les cafetières de 3 et de 6 tasses sur les plaques à inductio[...]

  • Página 7

    7 D 1. Oberer Geräteteil. 2. Filter . 3. Gummidichtung. 4. Mengenreduzierer (Nutzung wahlweise). 5. Trichter . 6. Unterer Geräteteil. 7. V entil. ohne daß das Wasser die Höhe des V entils übersteigt (Abb. 2). b) Den Trichter in den unteren Geräteteil einsetzen (Abb. 3 a ) und mit Ka f feemehl füllen (Abb. 4 ). Der Mengenreduzierer kann wie a[...]

  • Página 8

    3T CI-03 6T CI-06 12T CI-12 Pezzi di ricambio 3 guarnizioni di gomma + 1 filtro Caffettiera 8 I 1. Parte superiore. 2. Filtro. 3. Guarnizione in gomma. 4. Riduttore (optional) 5. Imbuto. 6. Parte inferiore. 7. V alvola. 1. DESCRIZIONE DEL PRODOTT O (FIG. 1) Le caffettiere possono essere usate su qualsiasi tipo di piano di cottura, ma occorre tenere[...]