Español dropdown-ico

Fakir Duplex Turbo manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Fakir Duplex Turbo. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Fakir Duplex Turbo o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Fakir Duplex Turbo se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Fakir Duplex Turbo, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Fakir Duplex Turbo debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Fakir Duplex Turbo
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Fakir Duplex Turbo
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Fakir Duplex Turbo
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Fakir Duplex Turbo no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Fakir Duplex Turbo y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Fakir en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Fakir Duplex Turbo, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Fakir Duplex Turbo, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Fakir Duplex Turbo. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    DUPLEX Rechargeable Stick Vacuum Cleaner Dik fiarjli Süpürge Instruction Manual Kullan›m K›lavuzu[...]

  • Página 2

    2[...]

  • Página 3

    3 Girifl Uzun yıllar sorunsuz çalıflması için tasarlanan ve üretilen Fakir Duplex dik flarjlı süpürgeyi satın aldı¤ınız için teflekkür ederiz. Benzer ürünleri kullanmaya alıflık olabilirsiniz, ancak kullanma kılavuzunu okumak için lütfen zaman ayırınız. Bu kılavuz satın almıfl oldu¤unuz üründen en iyi performan[...]

  • Página 4

    4 • Filtrenin hava girifl-ç›k›fl k›sm›na herhangi bir cisim sıkıfltırmayınız. • C‹HAZ ‹Ç‹NDEK‹ P‹LLER‹ ATEfiE ATMAYINIZ. • Cihaz kapalıyken bile, elinizi hiçbir zaman dönen parçalara yaklafltırmayınız. Cihaz çalıflmaya bafllayabilir. • Cihazı hava çıkıfl kanalı ya da çekifl kısmın›n üz[...]

  • Página 5

    5 KULLANIM Kutudan çıkarma ve kurma • Ürünün paketini ilk açtı¤ınızda cihazın tüm parçalarının tam oldu¤unu kontrol ediniz. • Katlanmıfl halde duran tutma sapını yukarı do¤ru kaldırınız ve ardından Turbo fırçalı yer aparatını ana gövdenin alt kısmına takınız. • fiarj destek ünitesini sıcak veya ıslak y?[...]

  • Página 6

    bir flekilde ba¤lanmazsa, pil flarj olmayacaktır ve cihaz devrilebilir. • Cihazı flarj ederken mutlaka düzgün bir zeminde bu ifllemi gerçeklefltiriniz. E¤er zemin bozuk ya da cihaz düzgün bir flekilde sabitlenmemifl ise pil flarj olmayacaktır. • Cihaz flarj edilirken elektrik kablosuna takılmamaya dikkat ediniz. C. Fifli pr[...]

  • Página 7

    Art›klar› T emizleyiniz 7 C‹HAZ BAKIMI Cihaz bakımına bafllamadan önce mutlaka flarj ünitesinin fiflini prizden çekiniz ve makineyi kapalı konumuna getiriniz. El süpürgesi, Ana gövde, fiarj Ünitesi Bakımı • Kuru ve yumuflak bir bez kullanarak cihazı temizleyiniz. • E¤er cihaz üzerinde inatçı kirlerle karflılaflır[...]

  • Página 8

    8 ve artık kullanılamaz durumda ise, pili yakınınızda bulunan bir pil geri dönüflüm kutusuna atınız. Pilin De¤ifltirilmesi • Pil haznesinin vidalarını sökünüz ve kapa¤ını açınız. • Pil ba¤lantılarını sökünüz. • Pilleri yakınınızda bulunan pil geri dönüflüm kutusuna atınız. E¤er cihaz 14-16 saat flarj [...]

  • Página 9

    9[...]

  • Página 10

    10 Introduction Thank you for purchasing Fakir Duplex Stick Vacuum Cleaner which has been designed and manufactured to give you many years of trouble-free service. You may already be familiar with using a similar product, but do please take time to read these instructions - they have been written to ensure you get the very best from your purchase. [...]

  • Página 11

    11 other parts of the device. • To avoid excessive heat and damage to the unit or batteries, do not operate the device while charging. • Clean any dust on the power plug regularly. • Avoid putting any objects to filter • DO NOT MUTILATE OR INCINERATE BATTERIES AS THEY WILL EXPLODE AT HIGH TEMPERATURES • When servicing the unit, never put [...]

  • Página 12

    USING THE PRODUCT Before Use • Before use, inspect the duplex rechargeable stick vacuum cleaner and the charger for damage or defective parts. Check for breakage of parts, damage to switches and any other condition that may affect its operation. • Straight up the handle to click, insert the power brush to the main body • Place the battery cha[...]

  • Página 13

    B.Insert the main body to the battery charger. Always switch OFF the appliance when charging the battery. If the appliance is ON, the battery never charges. • If the main body is not set properly at the battery charger, the battery will never be charged or the main body may topple over. • Avoid any unstable surfaces when carrying out battery ch[...]

  • Página 14

    MAINTENANCE Always switch OFF the power and disconnect the power plug of the battery charger from the power outlet before starting maintenance. Single Unit, Main Body, Battery Charger • Wipe off any dirt from the product using a dry and soft rag. • In case of stubborn dirt, clean using a soft damp rag soaked in a water solution diluted with a l[...]

  • Página 15

    15 Recycling of Battery The battery used in this product is a valuable raw material resource, which can be recycled. If the product is old and no longer in use, contribute to resources by removing the battery and bringing to any of the appointed outlets so that the battery can be recycled. Replacement of Battery • Unscrew and left up the battery [...]

  • Página 16

    TALENTONE DEVELOPMENT LIMITED Unit 3, 13/F Nanyang Plaza, 57 Hung To Road, Kwun Tong, Kowloon, Hong Kong[...]