Falcon ED4000-A manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Falcon ED4000-A. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Falcon ED4000-A o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Falcon ED4000-A se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Falcon ED4000-A, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Falcon ED4000-A debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Falcon ED4000-A
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Falcon ED4000-A
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Falcon ED4000-A
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Falcon ED4000-A no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Falcon ED4000-A y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Falcon en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Falcon ED4000-A, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Falcon ED4000-A, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Falcon ED4000-A. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    OWNER'S OPERATING MANUAL FREQUENCY CONVERTER & UNINTERRUPTIBLE POWER SYSTEM FOR MODELS: ED3000-A ED4000-A FALCON ® ELECTRIC INC. 5106 Azusa Canyon Road Irwindale, CA 91706 Tel. 626-962-7770 Fax. 626 962-7720 T he information contained herein is the property of FALCON ® ELECTRIC INC., is proprietary, confidential, and not to be disclosed,[...]

  • Página 2

    TABLE OF CONTENTS Important Safety Instructions (READ FIRST) . . 1 Chapter 1, ED Series Overview ..... 2 Input/Output Specifications Table. ... 2 Block Diagram ...... 3 Chapter 2, Installation ...... 4 Inspecting the Equipment .... 4 Unit Setup ....... 4 Chapter 3, Controls, Displays & Functions ... 5 Front Panel Diagram & Description ... 5[...]

  • Página 3

    IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS SAVE THESE INSTRUCTIONS This manual contains important instructions which must be followed during the installation, operation and maintenance of this unit and its battery options. Please read all instructions before operating this equipment and save this manual for future reference. All of the models presented herein a[...]

  • Página 4

    CHAPTER 1 CHAPTER 1 ED Series - Overview Congratulations! You have selected the ED Series Frequency Converter, Voltage Regulator and UPS. The FALCON ® ED Series UPS offers a quiet and compact package with proven performance you can depend on. This User’s Guide is provided with your new ED unit. It will enhance your understanding of the product a[...]

  • Página 5

    Refer to the simplified block diagram, Figure 1, for a system description. The AC source is rectified and provides energy for the DC + Choppers and a float charge to the optional standby Battery. These DC Choppers then supply the power to operate the DC/AC Inverter. The inverter provides a new clean sinewave output at the factory configured output [...]

  • Página 6

    CHAPTER 2 CHAPTER 2 Installation Inspecting the Equipment If any FALCON ® equipment has been damaged during shipment, keep the shipping cartons and packing materials for the carrier and file a claim for shipping damage. If you discover damage after acceptance, file a claim for concealed damage. To file a claim for shipping damage or concealed dama[...]

  • Página 7

    CHAPTER 3 CHAPTER 3 Controls, Displays & Functions 1. AC- AC LINE INDICATOR This green LED turns on when the AC source is present. 2. INV- INVERTER OPERATING The LED turns green when the ED inverter is turned on. This LED normally turns on a few seconds after the AC line indicator LED and remains on during both utility and battery operation. 3.[...]

  • Página 8

    TYPICAL ED3000 & ED4000 REAR PANEL LAYOUT 6. DB-9F COMMUNICATIONS INTERFACE This connector gives access to the ED contact closure status interface. Please reference page 7 of this manual for details. 7. Hardwire conduit connector mounting holes for input and output wiring. 8. COOLING FANS (4) Cooling fans draw cool air from the outside of the r[...]

  • Página 9

    CHAPTER 4 CHAPTER 4 DB-9 COMMUNICATIONS INTERFACE 7[...]

  • Página 10

    CHAPTER 5 CHAPTER 5 OPERATION The FALCON ® ED unit is very simple to use. 1. Verify the unit is connected to the correct voltage power source. 2. Activate the power switch to the "ON" position. 3. The green AC LED illuminates. 4. The green INV LED illuminates. 5. For frequency conversion models, verify the output frequency is set to the [...]

  • Página 11

    To escape this condition, the problem must first be corrected then turn the ED power switch "OFF", then back "ON". For models supplied with batteries it is recommended that you leave the ED unit power switch "ON" at all times and switch your devices "OFF" individually. This will ensure that your batteries are[...]

  • Página 12

    CHAPTER 6 CHAPTER 6 Maintenance & Technical Support 1. Care & Maintenance Falcon ® ED Series are designed to be maintenance-free. They can be cleaned with a damp cloth or non-abrasive cleanser, providing the ED is turned off and the input plug is disconnected from the utility source. On a regular basis, check the vents to make sure they ar[...]

  • Página 13

    The following precautions should be observed by a qualified technician when working with batteries. 1. Remove watches, rings, or other metal objects. 2. Use tools with insulated handles. 3. Wear rubber gloves and boots. 4. Do not lay tools or metal parts on top of batteries. 4. Storing the ED unit Should you need to store the ED for a long period, [...]

  • Página 14

    6. Technical Support Your FALCON ® Electric ED Series is backed by one of the finest customer service teams assembled. Write, Call, Fax or Email should you require technical assistance or service. FALCON ELECTRIC, INC. 5106 Azusa Canyon Road Irwindale, CA. 91706 Voice 626.962.7770 Fax 626.962.7720 Service 800.842.6940 Email: service@falconups.com [...]

  • Página 15

    Technology Breakthrough Falcon ® Electric's ED Series TM UVS Plus ® is more than an international voltage/frequency converter, voltage regulator or line conditioner. Its unique features will significantly improve your equipment's reliability, virtually eliminating power-related downtime and dramatically increasing productivity. Its smal[...]

  • Página 16

    ED Series TM UVS PLUS ® Model -A ED Series Model -A Frequency Converter (120V Input/Output) Model Number ED - 1000 - A ED - 1500 - A ED - 2000 - A ED - 3000 - A ED - 4000 - A Nominal VA 1000 1500 2000 3000 4000 Electrical Input AC Voltage, +10% - 20% 120V 120V 120V 120V 120V Current - Amps 10 .4 15 .6 20 .8 29 39 Frequency Range 47 – 450 47 - 45[...]