Faria Instruments IS0218 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Faria Instruments IS0218. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Faria Instruments IS0218 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Faria Instruments IS0218 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Faria Instruments IS0218, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Faria Instruments IS0218 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Faria Instruments IS0218
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Faria Instruments IS0218
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Faria Instruments IS0218
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Faria Instruments IS0218 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Faria Instruments IS0218 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Faria Instruments en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Faria Instruments IS0218, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Faria Instruments IS0218, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Faria Instruments IS0218. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    INSTRUMENTS Uncasville, CT ISO218A ECR#5294 03/05 E l e c t r o n i c P r o g r a m m a b l e S p e e d o m e t e r ( B as i c ) IS0218 F A R I A ® C O R P . U N C A S V I L L E , C T M A D E I N U . S . A . 1 6 6 8 - 5 0 - 3 7 A M P H 0 5 0 1 0 1 0 2 0 3 0 4 0 5 0 6 0 7 0 8 0 0 K m / h 2 0 3 0 4 0[...]

  • Página 2

    Index Description Odometer Page 1 T rip Odometer Page 1 Hour-meter Page 1 Maximum Saved Speed Page 1 Setting the Speedometer Page 2 Boot menu Page 2 Service Hours Page 2 Service Distance Page 3 Clear Hours Page 3 Clear Distance Page 4 Program High Axle Page 4 Program Low Axle Page 4 Input Level control for the speed pulse input Page 4 Run Menu Clea[...]

  • Página 3

    COMM ER CI A L S PEEDOM E TER Func tions available: 1 . Odome ter dis p lay 2. T rip o dometer d ispla y ( rese table ) 3 . Cha nge the pulse s per m ile or the puls es per k ilometer i nput. A. PP M adjust ment ca n be done automat ically by the m icroproce ssor . B. P PM n umb ers ca n be ente red usi n g the pu sh-butt on. C. Al l f e atu res av[...]

  • Página 4

    has passed . T he int er val ca n be eith er o r bot h mi leage a nd hou rs. A seven d igit d isplay rea dout d isplays the t ot al m ileage, t he t r ip mi leage, hou r - mete r or max i mu m sav ed spee d ( cleare d by pre ssing and ho ldi ng t he pu sh-but t on for 4 se cond s wh ile i n the max i mu m s pe ed dis play ), the menu items ar e scr[...]

  • Página 5

    Page 3 Hour s) is used to se t the next se r v ice int er val in hou r s. W hen t h is menu feat u re is st a r t ed , t he dis play wi ll show t he ac t u al hou rs when t he pr ese nt hou r ser vice i nte r va l wi ll oc cu r. Th e mai n pu r po se of t h is menu feat u re is to s et t he next hou r se r v ice i nt er val t i me, how ever it ca n[...]

  • Página 6

    ser vice flag and autom at ically res et t he next hou r ser vice. Th e calcu lat ion wil l u se t he prev ious i nte r val value. W hen the oper ato r stops at t he “Clr H rS” dis play and waits four se cond s t he ser vice i nte r val w il l be ch a nged. 4. T he fou r th me nu item “Clr d iS” (Clear dis ta nc e) allows you to r eset th [...]

  • Página 7

    Page 5 is nor ma lly used for mag net ic pi cku ps and nor ma l an d hig h for other t y pe s. 8. T he last menu item “donE” is use d t o ex it f rom t hi s menu. Leav ing the d is play i n “don E” for four second s w il l cau se t he m icropro ces sor to go back to nor m al oper at ions and change noth i ng. Run menu Pr essi ng and holdi n[...]

  • Página 8

    of the h igh a x le pul ses pe r m ile or k i lomete r th at t he sp eedo mete r w il l use to po sition t he point er a nd re cord t he cor re ct m ileage. Th is is ac complishe d by ind icat i ng to the spe edome ter mic ropro ces sor, t he begi n n i ng and e nd of a mea su re d m ile or k i lomete r . T h e micr oproc ess or w il l ac t u al ly[...]

  • Página 9

    Page 8 P1 P2 Shrink T ubing or Wrap Harness P1 6 - pin connector Pin A Battery Input Pin B Ground Pin C N/A Pin D External Push-Button grnd Pin E N/A Pin F N/A N/A N/A External push button (ground active) N/A Ground Battery input[...]

  • Página 10

    Page 9 P1 P2 Harness P2 4 - pin connector Shrink T ubing or Wrap Pin A Sensor Power Pin B Speed Signal Pin C Ground Pin D N/A Power for external sensor Speed pulses in from sensor Ground N/A[...]

  • Página 11

    Page 10 N o tes:[...]

  • Página 12

    Copyright 2005 by the Thomas G. Faria Corporation, Uncasville CT , all rights reserved. No part of this publication may be reproduced in any form, in an electronic retrieval system or otherwise, without the prior written permission of the company .[...]