Fellowes 120 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Fellowes 120. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Fellowes 120 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Fellowes 120 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Fellowes 120, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Fellowes 120 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Fellowes 120
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Fellowes 120
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Fellowes 120
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Fellowes 120 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Fellowes 120 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Fellowes en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Fellowes 120, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Fellowes 120, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Fellowes 120. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    120 Paper shredder 120 CC Edition 11/00 1.598.999.100 1 POWERSHRED ® OPERA TING INSTRUCTIONS NOTICE D'UTILISA TION MANUAL DEL PROPIET ARIO BETRIEBSANLEITUNG 1.598.999.100 – Edition 11/00 120 120CC ON POWERSHRED 320[...]

  • Página 2

    120 120 CC Paper shredder 2 1.598.999.100 Edition 11/00 Paper shredder Fellowes 120/120 CC ............................................................. 3 – 8 Déchiqueteuse Fellowes 120/120 CC ............................................................ 9 – 14 Destructora de documentos Fellowes 120/120 CC ......................................[...]

  • Página 3

    120 Paper shredder 120 CC Edition 11/00 1.598.999.100 3 Contents Contents Page 1. Important Safety Instructions .................................................................................. 4 2. Parts Identification .................................................................................................. 4 3. Caution .................[...]

  • Página 4

    120 120 CC Paper shredder 4 1.598.999.100 Edition 11/00 1. Important Safety Instructions 1. Read all instructions before use. 2. Save these instructions for later use. 3. Follow all warnings and instructions marked on the proudct. 4. Unplug this product before cleaning. Clean with a damp cloth using a mild soap and water solution. (Do not use abras[...]

  • Página 5

    120 Paper shredder 120 CC Edition 11/00 1.598.999.100 5 4. Technical Specifications Model 120 Model 120CC Cutting style Strip cut Cross cut Shred size 5/32" 5/32" x 1" (3.9 mm) (3.9 x 30 mm) Security rating DIN 32757–1 23 Sheet capacity - 8-1/2" x 11" - 20 lb. 12 8 A4, 70g/m 2 (16 lb.) 14 10 Speed 20FPM 22FPM (80 mm/s) (9[...]

  • Página 6

    120 120 CC Paper shredder 6 1.598.999.100 Edition 11/00 Switching equipment ON – Press rocker switch to pos. (1) • Controller switch locks in "on" position. • Equipment is ready for operation (standby). – Feed paper • The shredding process is started by automatic start stop control in the paper feed opening. Insert paper and shr[...]

  • Página 7

    120 Paper shredder 120 CC Edition 11/00 1.598.999.100 7 8. Checklist for Inoperative Machine If the equipment does not work properly, please check the following points first: – Is the plug inserted ? – Is the switch turned on ? – Is waste container pushed in properly ? – Is waste container full ? Empty container – Is there a paper jam in [...]

  • Página 8

    120 120 CC Paper shredder 8 1.598.999.100 Edition 11/00 12. Customer Service United States Fellowes Manufacturing Co. 1789 Norwood Avenue Itasca, IL 60143 Tel.: 1-800-955-0959 Canada Fellowes Manufacturing of Canada Ltd. 2750 John Street Markham, Ontario L3R 2W4 Tel.: 1-800-665-4339 United Kingdom Fellowes Manufacturing UK Ltd. Doncaster Road Kirk [...]