Fellowes 120-2 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Fellowes 120-2. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Fellowes 120-2 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Fellowes 120-2 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Fellowes 120-2, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Fellowes 120-2 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Fellowes 120-2
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Fellowes 120-2
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Fellowes 120-2
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Fellowes 120-2 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Fellowes 120-2 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Fellowes en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Fellowes 120-2, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Fellowes 120-2, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Fellowes 120-2. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    120-2 120C-2 Get More Done T oday ™ English Français Español Deutsch Italiano Nederlands Svenska Dansk Suomi Norsk Polski Русский[...]

  • Página 2

    A C B D B E F G J H I K[...]

  • Página 3

    2 Contents Product Profile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Important Safety Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Set-Up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 4

    3 English Product Profile This product is built to shred paper , staples, small paper clips and credit cards . It is not built to shred adhesive labels, trans- parencies, newspaper , cardboard, large paper clips, or plastic (other than credit cards). Attempting to shred items not intended for this shredder may cause damage. Strip-Cut Strip-cut Conf[...]

  • Página 5

    4 English Set-Up •T urn retractable feet (D) to outward position. This will improve stability . The feet should be turned outward if shredder will not be placed between furniture. • Pull waste basket drawer (A) completely out of cabinet. • Put waste bag in basket (sample bags provided). Allow edges to overhang. Contact Fellowes to order more [...]

  • Página 6

    5 English To empty waste basket If basket full light (I) is on, follow these steps until light turns of f. •P ress manual for ward button (G) to finish shredding any paper in paper entr y . – Press control switch (E) to the off [O] position. – Open the waste basket drawer (A) and remove full bag. – Place new bag in basket, then slide drawer[...]

  • Página 7

    6 English T roubleshooting If there is a problem with your shredder , check these symptoms and remedies. If you can- not solve the problem, call your local dealer or contact Fellowes directly . Do not open shredder head to attempt repair . Y ou could be exposed to serious electric shock and will void the warranty . Symptom Ready Light (F) will not [...]

  • Página 8

    7 English Fellowes conducts extensive testing to ensure that these shredders are capable of meeting all of the specifications listed in the Product Profile (see page 3). However , the actual sheet capacity is dependent on a number of factors including the type and weight of paper , the humidity , the voltage level of the power source, the temperatu[...]

  • Página 9

    © 2002 Fellowes Printed in China. Form No. 400006 www .fellowes.com All Eur opean Countries European Consumer Helpline 00 800 1810 1810 (Accessible via most major telephone networks) France + 33 (0) 2-99-22-71-22 Germany + 49 (0) 5131-4977-0 Italy + 39 (0) 071-730041 Poland + 48-22-837-7356 The Netherlands + 31 (0) 347-377988 United Kingdom + 44 ([...]