Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
-
Laminator
Fellowes Callisto A4
52 páginas -
Laminator
Fellowes SPL 125
9 páginas 2.98 mb -
Laminator
Fellowes Mars
6 páginas -
Laminator
Fellowes L80-95
14 páginas 2.43 mb -
Laminator
Fellowes Titan
10 páginas -
Laminator
Fellowes M1-95
14 páginas 2.43 mb -
Laminator
Fellowes EXL 125-2
11 páginas 0.86 mb -
Laminator
Fellowes Venus A3
9 páginas 1.45 mb
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Fellowes EXL45-3. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Fellowes EXL45-3 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Fellowes EXL45-3 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Fellowes EXL45-3, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Fellowes EXL45-3 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Fellowes EXL45-3
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Fellowes EXL45-3
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Fellowes EXL45-3
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Fellowes EXL45-3 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Fellowes EXL45-3 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Fellowes en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Fellowes EXL45-3, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Fellowes EXL45-3, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Fellowes EXL45-3. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
f e l l o w e s . c o m f e l l o w e s . co m 1789 Norwood Avenue, I tasca, Illinois 60143-1095 • USA • 630-893-1600 L a m i n a t o r U s e f u l P h o n e N u m b e r s E X L 4 5 - 3 United Kingdom Poland Russia Korea Singapore United States Australia Germany Canada Fr ance Benelux China Spain Ital y Japan South Africa Please read these inst[...]
-
Página 2
ENGLISH CAP ABILITIES Capacity –Pouch width: Max. inches 4.5” (114.5mm) –Pouch thickness: Min.-Max. mils 3-5 –Combined thickness: Max. millimeters 0.63 inches 0.02 –Lamination speed approx. 18”/min (fixed speed ) –Speed in minutes to: Warm-up t o low heat 4 Warm-up t o high heat 5 • The socket-outlet shall be installed near the equ[...]
-
Página 3
BEFORE YOU LAMINA TE TROUBLESHOO TING W ARRANTY Fellowes warrants all parts of the laminator to be free of defects in material and workmanship for 2 years from the date of purchase by the original consumer . If any part is found to be defec- tive during the warranty period, you r sole and exclusive remedy will be rep air or replacement, at Fellowes[...]
-
Página 4
FRANÇAIS CAP ACITÉS Capacité –Largeur de pochette : Max. pouces 4,5 po. (114,5 mm) –Épaisseur de pochette : Mi n. - Max. mils 3 à 5 –Épaisseur combinée : Max. millimètres 0,63 pouces 0,02 –Vitesse de plastification approx. 18”/min. / 45 cm/ min (vitesse fixe) –Vitesse en minutes pour : Réchauffement à basse chale ur 4 Récha[...]
-
Página 5
A VANT DE PELLICULER DÉP ANNAGE GARANTIE Fellowes garantit que toutes les pièces de la pelliculeuse seront e xemptes de tout vice de matériau ou de fabrication p endant une période de 2 ans à partir de la date d’achat par le consommateur initial. Si une pièce s’avère défectueuse durant la pé riode de garantie, votre seul et unique reco[...]
-
Página 6
ESP AÑOL FUNCIONES Capacidad –Ancho de la bolsa: Máx. pulg. 4,5 pulg. (114,5 mm) –Espesor de la bolsa: Mín.- Máx. mil 3-5 –Espesor combinado: Máx. milímetros 0,63 pulg. 0,02 –Velocida d de plasticado aprox. 18”/min. / 45 cm/m in. (velocidad ja) –Velocida d en minutos para: Calentamiento a calor bajo 4 Calentamiento a calor a[...]
-
Página 7
ANTES DE PLASTIFICAR SOLUCIÓN DE PROBLEMAS GARANTÍA Fel lowe s ga rant iza que toda s la s o tras pie zas de l a pl asti cad ora esta rán lib res de d efec tos de mat eria l y mano de obra dur ante 2 años a p artir de la f echa en que el cons umid or o rigi nal haya adq uiri do e l pr oduc to. Si s e en cue ntra alg ún d efec to e n cu alqu[...]
-
Página 8
2010 F ellowes, Inc. Part No. 404808 f e l l o w e s . c o m f e l l o w e s . co m 1789 Norwood Avenue, I tasca, Illinois 60143-1095 • USA • 630-893-1600 L a m i n a t o r U s e f u l P h o n e N u m b e r s E X L 4 5 - 3 United Kingdom Poland Russia Korea Singapore United States Australia Germany Canada Fr ance Benelux China Spain Ital y Japa[...]