Fellowes Neutron Plus manual

1
2
3
4
5
6

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Fellowes Neutron Plus. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Fellowes Neutron Plus o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Fellowes Neutron Plus se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Fellowes Neutron Plus, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Fellowes Neutron Plus debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Fellowes Neutron Plus
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Fellowes Neutron Plus
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Fellowes Neutron Plus
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Fellowes Neutron Plus no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Fellowes Neutron Plus y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Fellowes en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Fellowes Neutron Plus, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Fellowes Neutron Plus, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Fellowes Neutron Plus. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    fellowe s . com f e l l o w e s . c o m fellowes.com f el l o we s. c o m 1789 Norwood A venue, Itasca, Illinois 60143-1095 • USA • 630-893-1600 Australi Australi a Canada Deutschland France Japan Polska United Kingdom a Canada Deutschland France Japan Polska United Kingdom Benelux China Españ Benelux China Españ a Italia Korea Singapore Unit[...]

  • Página 2

    42 Liczba Długość cięcia T nie na raz Nr CRC Model ostrzy (mm) (kar tek 80 g/m 2 ) 54100 Neutron A4 1 320 10 54101 Neutron Plus 4 320 10 54102 Proton A4 1 320 10 54103 Proton A3 1 460 10 LSKI POLSKI P P P P PO POLSK P ARAMETRY I Z A WART OŚĆ Neutron ™ A4 /Neutron ™ Plus Electron ™ A4/A3 Prot on ™ A4/A3 WAŻNE WSKA ZÓWKI BEZPIECZEŃST[...]

  • Página 3

    UOMI SUOMI S S S S SU SU SU SUOM 43 ZABEZPIECZENIE SAFECUT™ Pro wadnik z diodą LED SafeCut™ na przycinaku Electron - podświetlanie w celu zwiększenia precyzji cięcia. Bezpieczniejsze niż pr owadniki laser owe . P ojemnik na ostrze SafeCut™ umożliwia wymianę pojemnika bez dotykania ostrz y . ZEST A W AK CESORIÓW WYMIANA KASET Y Z OSTRZ[...]

  • Página 4

    44 LSKI POLSKI P P P P PO POLSK PROWADNIK LED ELECTRON SAFECUT™ WYMIANA BA TERII NA PROWADNIKU Z DIOD Ą LED W SAFECUT™ PRZYCINAKA ELEKTRON 1. Przesunąć zespół przycinający do jednego końca, w zablok owane położenie . P odnieść (na zawiasie) uchwyt pojemnika. 4. Zamknąć pokry wę baterii. 2. Otworz yć pokry wę pojemnika na baterie[...]

  • Página 5

    English This product is classified as Electrical and Electronic Equipment. Should the time come for you to dispose of this product please ensure that you do so in accordance with the European Waste of Electrical and Electronic Equipment (WEEE) Directive and in compliance with local laws relating to this directive. For more information on the WEEE D[...]

  • Página 6

    Norwegian Dette produktet klassifiseres som elektrisk og elektronisk utstyr . Hvis du har tenkt å bortskaffe dette produktet, vennligst se til at du gjør dette i overensstemmelse med det europeiske WEEE-direktivet (Waste of Electrical and Electronic Equipment) og ifølge lokalt lovverk forbundet med dette direktivet. For mer informasjon om WEEE-d[...]