Fellowes Powershred P70CM manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Fellowes Powershred P70CM. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Fellowes Powershred P70CM o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Fellowes Powershred P70CM se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Fellowes Powershred P70CM, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Fellowes Powershred P70CM debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Fellowes Powershred P70CM
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Fellowes Powershred P70CM
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Fellowes Powershred P70CM
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Fellowes Powershred P70CM no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Fellowes Powershred P70CM y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Fellowes en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Fellowes Powershred P70CM, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Fellowes Powershred P70CM, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Fellowes Powershred P70CM. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Get More Done T oday ™ P70CM English Français Español Deutsch Italiano Nederlands Svenska Dansk Suomi Norsk Polski Русс кий[...]

  • Página 2

    E A B D C[...]

  • Página 3

    2 Contents Product Profile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Important Safety Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Set-Up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4[...]

  • Página 4

    3 English Product Profile Thi s pr odu ct i s bu ilt to s hred pa pe r , s ta pl es a nd cr ed it c ar ds . It is no t bu ilt to t ake paper clip s, conti nuou s fo rms, adhe siv e la bels , tra nspa ren cies , ne wsp aper , ca rdbo ard or a ny p last ic other than cre dit cards . U sing it f or these purp oses is l ikel y t o ca use irre para ble [...]

  • Página 5

    English 4 Set-Up • Rec omme nda tion : P lace plas tic waste bag (Fel lowe s pa rt nu mber 360 52) into mesh baske t to col lect conf ett i an d pa per dust . • For safe ty reaso ns, this model will oper ate only if t he s hred der head is i n th e c orre ct p osi tion on the b aske t. Align slot at t he s ide of t he s hred der head (A) with t[...]

  • Página 6

    5 English Maintenance Regular emptying of the basket is importa nt to en sure the smoot h o pera tion of the cut ting cyli nde rs. If pa per is w ithi n 2 inche s o f sh redd er head, turn off and un plu g th e shr edde r , re mov e th e sh red der head and e mpty the bask et. Regular oiling of the shredder is also neces sary to ensu re prope r pe [...]

  • Página 7

    6 English Customer Ser vice Fel lowe s offer s a to ll -fr ee he lp li ne for cus tom ers liv ing in the Unit ed Stat es, Can ada, Mexic o and Aust rali a. If yo u li ve outsi de o f th ese regi ons or ar e o therwis e un abl e to use our h elp line , ple ase call the Fell owes loc atio n nea res t you , sen d us a let ter or em ail, or conta ct yo[...]

  • Página 8

    }Ã 4HIS PROD UCT IS CLASSIl ED AS %LE CTRICA L AND %LECTRON IC %QUIPME NT 3HOULD THE TIM E COM E FOR YOU TO DISPOS E OF THIS PRO DUCT PLEAS E ENS URE THAT YOU DO SO IN ACCOR DANCE WITH THE %URO PEAN 7AS TE OF %LEC TRICA L AND %LE CTRONI C %QUIPMEN T 7%%% $IREC TIVE AND IN COMPLIA NCE WITH LOCAL LAW S REL ATING TO THIS DIREC[...]

  • Página 9

    ÀÜi}> $ETT E PRO DUKTET KLA SSIlS ERES SOM ELEKTR ISK OG ELEKTRO NISK UTSTY R  (VIS DU HAR TENKT Ì BORTSK AFFE DETTE PRO DUKTET  VENNLIG ST SE TIL AT DU GJR DETTE I OVERENS STEMME LSE MED DET EURO PEISKE 7%% %DIR EKTIVE T 7ASTE OF %LECT RICAL AND %LEC TRONI C %QU IPMENT  OG IFL GE LOKALT LOVV ERK FORBUN DET MED D[...]

  • Página 10

    67 Declaration of Conformity Fell owes, Inc. Y orks hire W ay , West Moor Park Donc aster , South Y orkshir e, DN3 3FB Engl and decl ares that the product s Mode ls S701CM / P70CM conf orm with the requ iremen ts of the Restric tion of Hazar dous Subs tances Direct ive (2002/ 95/EC ), the Low V oltag e Dire ctive (73/23 EEC) and the Electro magne t[...]

  • Página 11

    Fellowes Australia + 61-3-8336-97000 Benelux + 31-(0)-76-523-2090 Canada + 1-905-475-6320 Deutschland + 49-(0)-5131-49770 France + 33-(0)-1-30-06-86-80 Italia + 39-071-730041 Japan + 81-(0)-3-5496-2401 Korea + 82-2-3462-2884 Malaysia + 60-(0)-35122-1231 Pol ska + 4 8-(2 2)- 481 -96- 12 Espana + 34-91-748-05-01 Singapore + 65-6221-3811 United Kingdo[...]