Español dropdown-ico

Field Controls S2000 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Field Controls S2000. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Field Controls S2000 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Field Controls S2000 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Field Controls S2000, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Field Controls S2000 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Field Controls S2000
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Field Controls S2000
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Field Controls S2000
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Field Controls S2000 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Field Controls S2000 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Field Controls en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Field Controls S2000, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Field Controls S2000, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Field Controls S2000. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    MODELS S2000 AND S2020 FOR GAS OR OIL FORCED AIR FURNACES, HEA T PUMPS AND ELECTRIC FURNACES has been designed to be simple to Install, Operate and Maintain. Read this manual before you install the Humidifier . Parts included in the Steam Humidifier package ar e: 1. Self Piercing Saddle V alve 2. Installation Instructions and Owners Manual 3. Mount[...]

  • Página 2

    SIMPLIFIED INST ALLA TION INSTRUCTIONS DET AILED INST ALLA TION INSTRUCTIONS 1. Insulate the water reservoir . See figure 3. 2. Select the mounting location on the duct and tape on the mounting template. 3. Drill the (8) 1/8" mountings holes. 4. Cut out the humidifier opening in the duct. 5. Insert the humidifier into the opening and screw in [...]

  • Página 3

    6. W A TER SUPPL Y - Required Criteria 9. WIRING THE STEAM HUMIDIFIER 7. M O U N T I N G T H E S T E A M H U M I D I F I E R 8. STEAM OPERA TION - Required Criteria A. W A TER SUPPL Y USING THE SADDLE V AL VE FURNISHED WITH UNIT . Important! See page 14. A. INST ALLING AND WIRING THE HUMIDIST A T B. OVERFLOW & DRAIN LINES - Required Criteria In[...]

  • Página 4

    Typi ca l Furnace S2000 & S2020 Humidifier Low V oltage T erminal Block G1 R G2 H H Heat only Thermostat W R G W R Heat Only System and Steam Humidifier with standard dry contact Humidistat Dry Contact Humidistat A A FIG. 6 Factory Jumper will stay in place unless a field installed Air Proving Device is used. FIG. 8 Bryant Evolution Furnace SPS[...]

  • Página 5

    8 . 0 0 ” 6 . 00 ” 7.50” 8 . 2 5 ” 1 0 . 5 0 ” 1 1 . 6 0 ” the room needed to install the unit in a certain location. The data can also be used to determine the minimum duct size the Steam Humidifier can be inserted into. The Steam Humidifier should not obstruct more than 25% of the cross sectional area of the selected duct. For Example[...]

  • Página 6

    F o r R e p l a c e m e n t P a r t s C a l l ( 8 0 0 ) 4 4 6 - 3 1 1 0 0 9 0 2 1 A 0 1 1 8 U . S . P A T E N T N U M B E R 5 7 5 8 0 1 8 s e r i a l n u m b e r E w c 3 8 5 H i g h w a y 3 3 , E n g l i s h t o w n , N J 0 7 7 2 6 C O N T R O L S , I N C . U L ® C U S L I S T E D 1 4 1 V P O W E R D R A I N F I L L H E A T E R B L O W E R T h e r[...]

  • Página 7

    It is recommended that humidistat settings of 30-45% not be exceeded. If condensation is noticed on windows during very cold outside temperatures, the humidistat setting should be lowered. RELA TIVE HUMIDITY CHAR T The maximum recommended relative humidity for your home depends upon many factors such as outdoor air temperature, type and placement o[...]

  • Página 8

    INITIAL ST AR T -UP * SEQUENCE OF OPERA TION * SER VICE “LED” INDICA TORS 1 1. ST AR T -UP & OPERA TING SEQUENCE Once the Steam Humidifier has been installed and the w a t e r, d r a i n , h u m i d i s t a t a n d b l o w e r i n t e r l o c k connections completed, the humidifier may be started. A. Disconnect the water line. Turn on the w[...]

  • Página 9

    14. SERVICE INDICA T ORS Seven LED lamps provided on the front panel indicate the functional status of the humidifier as shown in Figure 7 below . 9 A. L. M. N. O. B. C. D. E. F . G. H. I. J. K. Unplug the power cord from the 120 volt source for S2000 (240 volt for S2020) and allow the water to cool for at least 30 minutes prior to removal. T urn o[...]

  • Página 10

    10 A. G. B. C. D. E. F . The green "Power" light does not blink off and on. 1. The S2000 is not connected to an active 120 V AC 15 Amp power source. (S2020, 240 V AC, 10 AMP). 2. Call the T echnical Support Hotline. The "HEA TER" LED does not illuminate. 1. The humidistat is not closed, calling for humidity or the humidistat is [...]

  • Página 11

    SERVICE AND REPLACEMENT P ARTS 11 ITEM 1 120 VOL T HEA TER A SSEMBL Y 240 VOL T HEA TER A SSEMBL Y 24 VOL T SOLENOID V AL VE A SSEMBL Y W A TER LEVEL PROBE A SSEMBL Y THERMISTOR PROBE A SSEMBL Y CIRCUIT BOARD A SSEMBL Y DRAIN V AL VE ASSEMBL Y T ANK BAFFLE W A TER HAMMER ARRESTER (not shown) ANODE INSULA TION KIT (not shown) 2002 2003 2007 2008 WH [...]

  • Página 12

    Figure 18 12 DRAIN COCK V AL VE "T" ADAPTER, 1/4" NPT OVERFLOW TUBE, .50 ID x 6" LG. BARBED TEE, 1/4-18 NPT TO ½ " JUMPER WIRE, 20GA. X 1.50" LONG MOLEX PLUG BLACK WIRES 18GA. X 18" LONG SOLENOID V AL VE, 24/60 V AC 2 63 0 A irp o rt Ro a d K in s t on , N C 28 5 04 P H : 2 52 . 52 2 . 30 31 FA X : 25 2 . 52 2.02[...]

  • Página 13

    Smart Digital Humidistat Installation and Owner's Manual The 072000 is a digital humidifier control that can automatically adjust the indoor humidity set point as the outside air t em p e r a tu r e c h an g e s . T h is i n t e ll i g e n t control will maintain accurate humidity levels and a more comfortable indoor environment. The actual in[...]

  • Página 14

    Z100 A SSEMBL Y INST ALL A TION INSTRUCTIONS & OWNER'S MANUAL Z100 REPL ACEMENT INSTRUCTIONS ELECTRONIC STEAM POWER HUMIDIFIERS MODEL # S2000 AND S2020 APPLICA TION NOTE AN 131 C o p yr igh t © 2 0 1 1 Fi e ld Co n trols A l l Ri g h t s Rese rved . S U P P L E ME N T T O T H E T h e F i el d Co n trol s St e a m H u mi d i fie r no w co[...]

  • Página 15

    APPLICA TION NOTE P ART # 2009 AN 151 SC100 - P AR T # 2009 DECORA TIVE COVER S2000/S2020 STEAM HUMIDIFIER SC100 Installation Instructions P/ N 09 0 3 76 A0 15 1 R EV. A Co p yrig h t 2 01 1 © F ie l d Co n t rol s I n c. , Al l Ri g hts Re se rve d S U P P LEM E NT TO TH E ELECTR ON IC S TE A M P OWE R HU M ID IFI E RS M ODEL # S 2 0 0 0 A N D S [...]

  • Página 16

    16 Model Number:____________________Serial Number:____________________Date Code:_____________________ Date Purchased:_________________________________________________________________________________ Date Installed: __________________________________________________________________________________ Date Inspected:_____________________________________[...]