Filtera 50200 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Filtera 50200. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Filtera 50200 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Filtera 50200 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Filtera 50200, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Filtera 50200 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Filtera 50200
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Filtera 50200
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Filtera 50200
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Filtera 50200 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Filtera 50200 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Filtera en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Filtera 50200, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Filtera 50200, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Filtera 50200. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    H E P A F I L T E R P R E F I L T E R I II 0 III I II III O PR E-FILTER PRE -FIL TER H E P A F I L T E R P R E F I L T E R I II 0 III The Science of Clean Air ® P o r t a ble A i r Purifiers READ AND SA VE THESE INSTRUCTIONS INST ALL PRE-FIL TER BEFORE USE Owner’ s Guide For Model Series 50100 • 50150 • 50200 • 50250 • 50300 Air Cleaners[...]

  • Página 2

    When using electrical appliances, basic precautions should always be followed to reduce the risk of fir e, electric shock, and injury to persons, including the following: 1. Read all instructions before operating the air cleaner . 2. Place air cleaner where it is not easily knocked over by persons in the household. 3. Always turn the air cleaner to[...]

  • Página 3

    Congratulations Y ou now own a quality portable HEP A air cleaner that has been engineered and crafted for your satisfaction. For Best Performance We recommend that you operate your Honeywell air cleaner 24 hours a day because indoor air can be quickly contaminated by activity in a room, infiltration of outside air , and from other sources of conta[...]

  • Página 4

    POWER III II I Model 50100 Series Models 50150, 50200, 50250, 50300 Series The Honeywell Models 50150, 50200, 50250, 50300 are 3 speed air cleaners operated by moving the speed control knob on the top panel from the Off ( O ) position to the high ( III ) position. Allow the unit to operate for a few seconds at high speed, then leave the control kno[...]

  • Página 5

    Filter Change Calendar The air cleaner model 50100 series is equipped with a Filter Change Calendar wheel which serves as a convenient reminder for you to check and replace the pre-filter and HEP A filter based on the air cleaner ’ s hours of use. Upon starting your air cleaner and upon every pre-filter replacement, roll the pre-filter change cal[...]

  • Página 6

    Replacement Filte rs Replacement filters may be purchased from the retail store or ordered from the dealer where you purchased the product. If you cannot locate one in your area, email us at honeywell@protocolusa.com or visit us at www .honeywellconsumerproducts.com. Select the proper replacement filter for your Honeywell HEP A air cleaner from the[...]

  • Página 7

    CAUTION: DISCONNECT FROM POWER SUPPL Y BEFORE SER VICING Do not attempt to wash either the carbon pre-filter or the HEP A filter . They are not washable and washing will damage the filters. The only two parts requiring any service are the carbon pre-filter and the HEP A filter . No tools are needed. T o change either filter , disassemble the unit a[...]

  • Página 8

    T r oubleshooting • Start on HIGH for a few minutes, then adjust to desired speed. • This product may emit a “ new ” smell which will disappear over a relatively short period of operation. • Check to make sure that the power cord is correctly connected to the outlet. • T est that the outlet is functioning properly using another applianc[...]

  • Página 9

    © 2002 All Right Reserved. Honeywell 02/02 P/N 035-00441-000 Rev . 0 A W: 043-50200-000 E. Return defective product to the following address with a brief description of the problem. Include proof-of-purchase and a U.S. $10.00/ Canadian $15.00 check or money order for handling, return packing and shipping charges. Please include your name, address [...]