Español dropdown-ico

Final Sound S100 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Final Sound S100. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Final Sound S100 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Final Sound S100 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Final Sound S100, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Final Sound S100 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Final Sound S100
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Final Sound S100
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Final Sound S100
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Final Sound S100 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Final Sound S100 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Final Sound en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Final Sound S100, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Final Sound S100, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Final Sound S100. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    01/05/2006 Contents Cop yright © 2006 F inal Sound Solutions. Model S100 Subw oof er User manual[...]

  • Página 2

    Contents Cop yright 2006 F inal Sound Solutions. T ABLE OF C ONTENT S 1. IMPORT ANT SAFEGU ARDS ............................................................................ 3 2. WEL COME ............................................................................................. 4 2.1 WORLD WIDE W ARRANT Y 3. DESIGN SAFET Y .......................[...]

  • Página 3

    Contents Cop yright 2006 F inal Sound Solutions. 1. IMPORT ANT SAFEGU ARDS Please observe all the following saf eguards when using your S100 sub woofer . 1. Save these instructions for futur e use. 2. Read all of these instructions. 3. Unplug from the wall socket before cleaning . 4. Do not use abrasive cleaners. Use a sof t, damp cloth for cleanin[...]

  • Página 4

    Contents Cop yright 2006 F inal Sound Solutions. 2. WEL C OME Thank you f or buying the F inal Sound S100 subwoofer . The S100 is carefully hand built using the finest materials av ailable and is designed for maximum performance. This manual contains important safety information as well as helpful advice and should be carefully studied bef ore use[...]

  • Página 5

    Contents Cop yright 2006 F inal Sound Solutions. 4. FEA TURES OF THE S100 SUBWOOFER The S100 subwoof er has a wide variety of featur es, including: - Dedicated volume contr ol - Switch able phase con trol - V ar iable low pass crosso ver (40 Hz to 240 Hz) - Auto turn-on - High and low level inputs - Switch able pow er supply (110/220V user selectab[...]

  • Página 6

    Contents Cop yright 2006 F inal Sound Solutions. 5. C ONNECTING THE S100 TO Y OUR SY STEM AL W A YS SWITCH OFF Y OUR SYSTEM BEFORE C ONNECTING ANY WIRES! T o increase the versa tility of connecting up, the S100 has various separate high and low le vel inputs. 5.1 High Le v el Inputs Make sure your entire system is po wered off . Use a second set of[...]

  • Página 7

    Contents Cop yright 2006 F inal Sound Solutions. 6. ADJUSTING THE S100 Set the S100 in the desired location. Connect the S100 to the stereo syst em (chapter 5). Set the volume control t o a minimum, the crossover frequency to 40 Hz, and the phase to 0 degrees. T urn on the stereo with music you are familiar with. T urn up the subwoofer volume to a [...]

  • Página 8

    Contents Cop yright 2006 F inal Sound Solutions. 8. C ABINET CARE The finish on the S100 is a high strength, scratch-resistant acrylic. However , as with all fine furniture finishes the cabinet can still be scratched . Always unplug the S100 prior to cleaning . Do not clean or dust the cabinet with any abrasive cleaner . Use only a fine quality[...]

  • Página 9

    Contents Cop yright 2006 F inal Sound Solutions. 10. LIMITED W ARR ANT Y REGISTRA TION Y our FINAL SOUND subwoofer is provided with limit ed 1-year warranty . T he limited warranty will not be honored when the product has been used or handled other than in accordance with the instructions in the user manual. W e thank you and wish y ou great enjoym[...]

  • Página 10

    Contents Cop yright 2006 F inal Sound Solutions. 11. SUBWOOFER F A Q How can I connect my sub woof er and av oid hum and noise? Hum and noise in audio systems is caused by man y interference sources . Most lik ely is the existence of a so-called ground loop . If there is more than one ground connection path between two pieces of equipment, a ground[...]

  • Página 11

    Contents Cop yright 2006 F inal Sound Solutions. Do I really need a subw oofer? It depends on your tastes. For fla t panel loudspeakers with a limited low frequency extension, you probably need a subwoofer . Especially if you like organ music, synthesizers and modern par ty music. Larger panels will extend towards 45Hertz. T hese will per fectly s[...]

  • Página 12

    Contents Cop yright 2006 F inal Sound Solutions. F inal Sound Solutions B.V . Eisenhowerweg 8D 5466AC V eghel The Netherlands www .finalsound.com[...]