Finlux 42S7010 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Finlux 42S7010. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Finlux 42S7010 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Finlux 42S7010 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Finlux 42S7010, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Finlux 42S7010 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Finlux 42S7010
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Finlux 42S7010
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Finlux 42S7010
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Finlux 42S7010 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Finlux 42S7010 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Finlux en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Finlux 42S7010, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Finlux 42S7010, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Finlux 42S7010. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    colour tele vision owner’ s manual 42S7010[...]

  • Página 2

    English - 1 - Contents Prepara tion ........... .................... ................... ........... 2 Safe ty Pre cautions ......... ............... ... ..... ................. 2 3D M ode and 3D I mages .... ................... ............. 3 Caution .......... ............... ... ..... ................... ........... 4 Licen c e No tifi catio n[...]

  • Página 3

    English - 2 - Features 3D Viewing: This prod uct supports the 3D view ing • fun c tio n via an a vailab le broa dcast or v ia HD MI, PC,YPBPR sou rc e. Remote controlled colour LE D TV . • Fu l l y in t eg ra t e d T e r r es tr ia l d i g ita l T V ( DV B- T - • MPEG2 ). HDMI con nectors f or d ig ita l video a nd audio . Th is • connectio[...]

  • Página 4

    English - 3 - Moi sture a n d W a ter Do no t use this device in a h umid and damp pla ce (av oid the ba throom , the sink in the kit chen, etc). Do not e xpose this device to rain or water , as t his may be dangerous and d o not place objects fi lled w ith liquids, such a s fl ower v ases , on top . If any soli d object or l iquid falls in to th[...]

  • Página 5

    English - 4 - Cauti on Pl ea se r ea d t he se sa fet y i nst ru cti on s c a ref ull y to ensure your perso nal safety and to preve nt damag e. If you experie nce difcul ty while vi ewing 3 D images with t he 3D gl asses, you may h ave some probl ems with your eyesigh t. • Y ou may exp erience h eadach es o r fati gue when viewin g 3D imag es[...]

  • Página 6

    English - 5 - Licen ce Not ifi c ation (op tional) Manufact ured under li cense from Dolby La bo ratori es. T RADEMAR K ACKNOW LED GMENT “Dolb y ” and t he d ouble-D symb ol are tradema rks of Dolb y La boratories. Conn ection to a T ele vision Distrib ution Sys tem (Cab le TV e tc.) fro m T uner Device s conn ected to t he pro tective earth i[...]

  • Página 7

    English - 6 - Environm ental Informat ion • This telev ision is d esigned to co nsume les s energy to save the env ironment . Y ou not only help to save the environment but you can also save money by reducing electric ity bills thanks to the energy effi ciency f eatures o f this TV . T o reduce en ergy consu mption, yo u sh ould take t he follow[...]

  • Página 8

    English - 7 - Remote Cont rol Buttons Stan dby 1 . Pause / T ime shift recordi ng 2. Stop (i n Med ia Brows er mode) 3. No fu nction 4. Rapi d adva nce (in M edia Brows er mode) 5. No fu nction 6. Subt itle on-off / TXT subtitle (analogue TV 7. mode) / Subtitle (in Media Bro wser mode ) Blue b utton 8. Y ellow but on 9. Numeric buttons ( * * ) 10. [...]

  • Página 9

    English - 8 - TV and Oper ating Button s FRONT and REAR VIEW Control buttons VI EW Control Buttons 1. Stan dby/On but ton 2. TV /A V button 3. Progr amme Up/Do wn butto ns 4. V o lume U p/Down butto ns Note : Pres s “ ” an d “ ” button s a t the same tim e to view main menu. Vi ewing the Conne ctions - Ba ck Connectors SCART 2 1. input s or[...]

  • Página 10

    English - 9 - RF I npu t 6. co nnect s to a n ae ria l an t enn a system . No te: tha t if you us e a d eco der or a med ia recor der , y ou sho u ld c onne ct the aer ial cable thro ugh the d evi ce to the te lev isio n w ith a n appr opri ate ant en na cab le, as sho wn i n t he i llu st ratio n in t he foll owi ng p age s. PC Inp ut 7. is for co[...]

  • Página 11

    English - 10 - Using USB Inputs USB Connectio n Y ou c an c onn ect a USB h ard d isk drive o r US B • memo ry stick to yo ur TV b y using the USB inp uts of the T V . Thi s feature al lows you to play fi les stored in a USB drive or re cord prog rammes. 2.5” and 3.5” inch ( hdd with external p ower supply) • extern al hard disk d rives ar[...]

  • Página 12

    English - 1 1 - Connecting to a DVD Player If yo u w ant to c onn ect a DV D play e r t o y ou r T V , yo u ca n us e th e co nn ec to r s o f t h e TV set . D VD playe rs may have different con nectors. Plea se re fer to your DVD pl ayer ’s instru ction book for ad ditional inform ation. Po wer o ff both t he TV and the dev ice before making an [...]

  • Página 13

    English - 12 - Using Side A V Connectors Y ou can conne ct a r ange of opt iona l equipm ent to your LED TV us ing side co nnectors o f the TV . For c onnecting a c amcor der or came ra , you should • use A V s ocket (side). T o do this, you must use the suppl ied audi o/ vide o connec tion cable . First, p lug singl e jack o f t he c able to the[...]

  • Página 14

    English - 13 - Stan dby Notifi cations If the T V switch es off wh ile i n No Si gnal mode, t he following o n-screen m essage wil l be dis pl ay ed o n the next sw itch-on: If the TV switches off o wing to the a uto p ower down fe at ur e, t he f oll ow in g o n- scr ee n mes s age wi ll b e displ ayed on the n ext switch-o n: Digi tal T elet ext[...]

  • Página 15

    English - 14 - Pro gramme Sel ect ion (P revio us or Nex t Pro gramme) P r e s s “ • P - ” b u t t o n t o s e l e c t t h e p r e v i o u s program me. Pres s “ • P+ ” b utton to se lect the next program m e. Pro gramme Sel ect ion (D irect A ccess) Pres s the numeric but tons on the remote contr ol to • select p rogramme s bet ween [...]

  • Página 16

    English - 15 - T ext (S earch): Display s “ Gui de Search ” m enu. SU BTT L: P ress S UBT ITLE b ut ton t o vie w Se lec t Genre menu. Using this fe atu re, you can se arch t he program me guid e databa se i n acc ordance with t he ge nre. I nfo a vai lab le in the p ro gram me gui de w ill be se arched an d results m atching you r c riteria w [...]

  • Página 17

    English - 16 - By pressin g “ • ” or “ ” button, select the c ountry you wa nt to s et and press “ ” button to h ighlight Se ar ch Typ e o pt io n. U se “ ” o r “ ” to s et t he de sire d se ar ch t ype . Av aila ble s ear ch t ype s a re Digital and analog , digital on ly and ana log only . Whe n set , p ress “ • ” to s[...]

  • Página 18

    English - 17 - Manual T uning HINT : This feat ure c an be used for di rect broadcast entry . Select • Manual Cha nnel Scan from the Install ation menu by usi ng “ ”/“ ” and OK butto ns. Man ual Scan o ptions screen will be d isplayed. Se le ct t he de si red • Se ar ch T yp e u sin g “ ” o r “ ” b u t to n . M an u a l s ea r c[...]

  • Página 19

    English - 18 - Oper ating the Chan nel Lis t Pres s “ • ” or “ ” bu tton to select the ch annel that will be processe d. Press “ ” or “ ” button to select a func ti on on Channel List men u. Use • P+/P- but tons to m ove page u p or d own. Pres s • BLU E button to view fi ltering op tions. Pres s • “ M EN U” button to e[...]

  • Página 20

    English - 19 - Managing S tations: Sorting the Channel Li st Y o u c a n s elec t b roadca s ts to be listed in the channel list. T o dis pl ay spe cifi c type s of broadcast, you should use th e A ctive chan nel list setti ng. Se l e c t A c ti v e c h an n e l l is t f r o m t h e C h a n ne l l i st menu b y usin g “ ” /“ ” button. P re[...]

  • Página 21

    English - 20 - Viewing Videos via USB Wh e n y o u se l ec t Vi de o s fr o m t h e m ain op t io n s, avail able vi deo fi les w ill be fi ltered and listed on this scre en. Y ou c an us e “ ” or “ ” butt on to select a video fi le an d p ress OK b utton to play a vi deo. I f you s elect a subtitle fi le and press OK bu tton, you can s[...]

  • Página 22

    English - 21 - Playi ng Mus ic via US B W he n y o u s e l e ct M u s i c fr o m th e m a in o p ti o n s, avail able au dio fi les wi ll be fi ltered an d listed on this scree n. Play ( bu tton) : Play s al l med ia fi les starting w ith the se lected one . Stop ( b utton) : Stops playb ack. Paus e ( b utton) : Pauses the selected playb ack. RE[...]

  • Página 23

    English - 22 - Media Browse r Set tings Y o u c an se t y ou r M e dia Br ow ser pre fe ren c es by using th e Setti ngs dialog. Pre ss “ ” o r “ ” button to highligh t an item a nd use “ ” or “ ” but ton to set. View Styl e: Sets de fault brow sing mode. Mu s ic F F/ FR S pe e d : S et s fo rwa r di ng/ a dv an ci ng speed . Slide [...]

  • Página 24

    English - 23 - W atc h ing Recorded Programmes In the main men u, use “ ” or “ ” but tons to s el ec t Media Bro wser . Highlight Recordin gs L ibrary item by using “ ” or “ ” button a nd p ress OK bu tton t o enter . Recordi ngs Library will then be displayed . IMPORT ANT : T o view recordin gs l ibrary , y ou should fi rst connec[...]

  • Página 25

    English - 24 - Select • 3 D Sett ings option by u sing “ ” / “ ” button and pr ess OK . 3D Se ttings Mode Y ou can c ustomiz e 3D mode settings to provide best viewin g experi ence. Se lect on e of these modes to experie nce 3D i mage viewin g: A u to : A u to m a t ic al l y s w it ch e s t o 3 D m o d e i f 3D inform ation availab le in[...]

  • Página 26

    English - 25 - Note: Y ou c an shift to scre en u p or down by pre ssing “ ” / “ ” button s while pictu re z oom i s select ed as panaro mic, 14:9 Z oom, Cine ma or Subt itle. 14:9 This zooms u p the wide picture (14:9 aspect ratio) to the up per and lowe r limits o f t he screen. 14:9 Zo om This o ption zoom s to the 14:9 pi cture . 4:3 Us[...]

  • Página 27

    English - 26 - Adva nced Sett ings Dynami c Contr a st • : Y ou can change co ntras t r ate by using dynamic contrast fu nction. Dyn amic co ntrast can be se t to o ne of t hese options: Low , M edium , High o r Off Colour T e mp • : Sets the desir ed colo ur tone . Setting C o o l o p t i o n g i v e s wh i t e c o lo u r s a s l i g h t b l u[...]

  • Página 28

    English - 27 - Soun d Setting s Menu Item s V olu me : Adj usts volume level. Equal izer : Pre s s OK butto n to vie w e qualizer s ub- menu. In t he e qualizer menu, th e preset can b e chang ed to M usic , Mov ie , Spee ch , Flat , Class ic a nd User . Pres s the “MENU ” b utton to return to th e pre vious menu. N o te : E qu a l iz er m e n [...]

  • Página 29

    English - 28 - Using a C onditional Access Module (n ot included) IMPORT ANT : In sert or remove t he CI mod ule only when t he TV is SWITCHED OFF . I n o r d e r t o w a t c h c e r t a i n d i g i t a l c h a n n e l s , a • con diti onal access modul e ( CAM) may b e neces sary . This mo dule mus t be insert ed in the CI slot o f your TV . Obt[...]

  • Página 30

    English - 29 - Lan guage Settings In t he c onfi gura tion me nu, hi ghligh t t he L angu age Setting s ite m b y pre ssing “ ” or “ ” b uttons. Pres s OK and Lang uage Setti ngs submenu will be displayed on the screen: Use “ ” o r “ ” but tons to hi ghlight the me nu item that will be a djust ed and then press “ ” or “ ” b[...]

  • Página 31

    English - 30 - Timers T o v iew Time rs m en u, p ress “ ME NU” b utto n a nd se l ect S et ti ng s ic on by u s ing “ ” o r “ ” b u tt on. Pres s OK button to v iew Settin gs menu. Us e “ ” or “ ” button to hig hlight Timers an d pre ss O K to continue : Sett ing Sle ep Timer This setting i s used for setting the TV to turn off[...]

  • Página 32

    English - 31 - T o view the det ails about t he USB di sk, highlight Hard Disk Info by usi ng “ ” or “ ” k ey and press OK . U SB disk in forma tion wil l be displayed: Confi guring Date/Ti m e Se ttings Select Da te/T ime in t he Settin gs menu to confi g ure Date/ T ime settings. Pre ss OK button . Us e “ • ” or “ ” b ut to ns[...]

  • Página 33

    English - 32 - Application versi on : Displays the current applicati on version. Har d o f H ea ring : I f the b ro adc aste r en ab les a ny special signal concern ing the audi o, you can set this settin g as On to receive such signals. A u di o D es c r i pt i o n : A u d io d es c r ip t i o n r e f e rs to an add itio nal n arrat ion tr ac k fo[...]

  • Página 34

    English - 33 - Tips Scree n Ca re : Clean the screen with a slightly d amp, soft c lo th. Do not use abras ive solve nt s as they may damag e the c oa ting layer of the TV scre en. For your safety , u nplug th e mains plug when cle aning the set. Whe n moving the TV , hold i t properl y from t he botto m of the unit. Image Pe rsistenc e : Ple ase n[...]

  • Página 35

    English - 34 - Appendix A: PC Input T ypical Display Mode s The dis pl ay has a maximum reso luti on of 19 20 x 12 00. The followi ng tab le i s a n illustrati on o f som e of t he typical vide o display modes. Y our TV ma y not support different resolut io ns. S upported resolution m odes are listed be low . If you switch your PC to an uns upporte[...]

  • Página 36

    English - 35 - Appendix C: S upported DVI Re solutio ns Whe n connec ting dev ices to your TV’s connec tors by using DVI converte r cable s (not sup plied), you c an refe r to the following resolution inf ormation. Index Res olution Freque ncy 1 640x40 0 70Hz 2 640x48 0 60Hz 3 640x48 0 72Hz 4 640x48 0 75Hz 5 800x60 0 56Hz 6 800 x600 60Hz 7 800x60[...]

  • Página 37

    English - 36 - Appendix D: Supported File Formats for USB Mo de Me dia Fi le Ex tensi on Fo rma t Rem ark s Vid eo Au dio (Ma xi m um r eso lut i on /Bit rate e tc.) Mo vie .mpg, .mp eg M PEG1 , 2 MPE G L ayer 1 /2/3 MAX 1920 x108 0 @ 30 P 2 0M bit/se c .da t M PEG1 , 2 MPE G2 .vob MPEG2 .avi MPE G2 PC M/MP3 MAX 1920 x108 0 @ 30 P 2 0M bit/se c Xvi[...]

  • Página 38

    English - 37 - Appendix E: Software U pgrade • Y our TV is capabl e of fi nding and updating n ew software upgrades o ver broadca st channel s. • For broa dcast chan nels search, th e TV looks at th e a vailable channels store d i n your setti ngs. So b efore software upgrade s ea rch, it is ad v ised to auto sea rch and upd ate all ava ilable[...]

  • Página 39

    English - 38 - Appendix F: S upported 3D Content Resol utions HDMI MBV MBP DTV A TV OTHER 1080p @24 FP Support ed Not Support ed Not Support ed Not Support ed Not Support ed Not Support ed 720p@5 0 FP Su pported Not Support ed Not Support ed Not Support ed Not Support ed Not Support ed 720p@6 0 FP Su pported Not Support ed Not Support ed Not Suppor[...]

  • Página 40

    English - 39 - Specifi cations TV BRO ADCAST ING P AL /SECAM B/G D/ K K’ I/I’ L/L ’ RECE IVING CHA NNELS VHF (BAN D I/III) UHF (BAND U) HYP ERBAND NUMBER OF PRE SET CHAN NELS 1000 CHANNE L INDICA TOR On Sc reen Displ ay RF A ERIAL INPUT 75 Oh m (unbalan ced) OPERA TING VO L T AGE 220-24 0V AC, 50 Hz. AUDIO Germa n + Nicam St ereo AUDIO OUTPU[...]

  • Página 41

    English - 40 - Important Instruction For y our own safety re ad f ollowing instruc ti on care fu lly b efore a ttempting to co nnect thi s unit to th e main s suppl y . MAINS (AC) OP ERA TION The wires in the mai ns lea d are colour ed in ac cordan ce with the follow ing cod e : IMPORT ANT As the colours of the wire s in the mai ns l ead of th is a[...]