Firex FPAD manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Firex FPAD. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Firex FPAD o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Firex FPAD se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Firex FPAD, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Firex FPAD debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Firex FPAD
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Firex FPAD
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Firex FPAD
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Firex FPAD no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Firex FPAD y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Firex en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Firex FPAD, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Firex FPAD, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Firex FPAD. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    SMOKE ALARM FEA TURES • This smoke alarm is powered by 120V AC (0.05 Amps, 60Hz) and a 9-volt battery back-up source. AC/DC smoke alarms of fer added protection in the event of a power failur e or a drained battery . • Unique power connector prevents inter connection with incompatible smoke alarms or security systems. • This smoke alarm may b[...]

  • Página 2

    smoke alarm MA Y be used inside individual rooms as SUPPLEMENT AL protection. • Smoke alarms must not be used with detector guards unless the combination of alarm and guard has been evaluated and found suitable for that purpose. • Install a smoke alarm in every room and on every level of the home. Smoke may not reach the smoke alarm for many r [...]

  • Página 3

    hold as follows: A smoke detector installed in each separate sleeping area (in the vicinity , but outside the bedrooms), and heat or smoke detectors in the living rooms, dining r ooms, bedrooms, kitchens, hallways, attics, furnace rooms, closets, utility and stor- age rooms, basements and attached garages.” FOR BEST PROTECTION, WE RECOMMEND THA T[...]

  • Página 4

    • Install smoke alarms on peaked, cathedral, or gabled ceilings 3 feet from the highest point (measured horizontally). NFP A 72, Section 5-2.7.4.1 states: “A row of detec- tors shall first be spaced at or within 3 feet (0.9 m) of the peak of the ceiling, measured horizontally .” • Install a smoke alarm in lived-in attics or attics which hou[...]

  • Página 5

    10. Position smoke alarm to mounting plate and turn clockwise to lock into place. For tamper -r esist, use long-nosed pliers to remove thin plastic from notch on smoke alarm edge. Insert pin into notch on edge of smoke alarm after smoke alarm is positioned properly in base. 11. If the alarm has a red arr ow tab in the battery compartment, remove it[...]

  • Página 6

    3. If smoke alarm does not sound, tur n off power at main fuse box or circuit br eaker and check wiring. Retest smoke alarm. REPLACE OR RETURN THE ALARM IF THE PUSH-TO-TEST FUNCTION DOES NOT OPERA TE PROPERL Y AFTER FOLLOWING THE PROCEDURES OUTLINED ABOVE (see REP AIR below). DANGER: If alarm horn sounds, and smoke alarm is not being tested, the sm[...]

  • Página 7

    TROUBLESHOOTING DANGER: Always turn off power at main fuse box or circuit br eaker before taking tr ouble- shoot- ing action. WARNING: DO NOT disconnect battery or AC power to quiet an unwanted alarm. This will remove your pr otection. Fan the air or open a window to remove smoke or dust. PROBLEM SOLUTION Smoke alarm does not 1. Check that AC power[...]

  • Página 8

    8 W ARRANTY INFORMA TION 5-YEAR LIMITED SMOKE ALARM W ARRANTY AND 10-YEAR LIMITED ULTRALIFE U9VL-J LITHIUM BA TTERY W ARRANTY (WHEN SOLD WITH INVENSYS CONTROL AMERICAS SMOKE ALARM) Invensys Controls Americas warrants to the original consumer purchaser each new smoke alarm to be free from defects in material and workmanship under normal use and serv[...]