Fisher & Paykel 541024 D manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Fisher & Paykel 541024 D. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Fisher & Paykel 541024 D o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Fisher & Paykel 541024 D se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Fisher & Paykel 541024 D, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Fisher & Paykel 541024 D debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Fisher & Paykel 541024 D
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Fisher & Paykel 541024 D
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Fisher & Paykel 541024 D
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Fisher & Paykel 541024 D no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Fisher & Paykel 541024 D y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Fisher & Paykel en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Fisher & Paykel 541024 D, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Fisher & Paykel 541024 D, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Fisher & Paykel 541024 D. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    [...]

  • Página 2

    Astro Built -In oven pg 2 - 3 First use, The special talents of Astro All about the clock pg 4 Setting the clock, Using the timer, Using automatic cooking with the clock Temperature control pg 5 For single and double built-in ovens Oven cooking options pg 6 -7 8 cooking options Which cooking option for what? pg 8 Shelf positions, oven racks & t[...]

  • Página 3

    USER GUIDE BUILT-IN OVEN 1[...]

  • Página 4

    BUILT-IN OVEN Now that your new Astro oven is installed and ready to use, you will want to know everything about it to ensure excellent results right from the start. This booklet will introduce you to the features and special talents of Astro. It also includes a comprehensive cooking guide and a number of easy food ideas and recipes. We recommend y[...]

  • Página 5

    3 CAST METAL HANDLE & ELECTRONIC CLOCK ASTRO E2 DOUBLE OVEN THE SPECIAL TALENTS OF A choice of eight cooking options for consistently better results. Fully automatic, so you can put your mind to other things. Most interior surfaces are self cleaning. A comprehensive range of accessories are included to make cooking easier. The Astro double oven[...]

  • Página 6

    ALL ABOUT THE CLOCK Using the timer The timer can be used at any time, even when the oven is not in use. If the oven is in use, the timer will not turn it off. To set the timer, press the button briefly, then the and buttons to get the time you want. The clock will show the time of the day with the symbol in the display. Check the remaining time by[...]

  • Página 7

    5 TEMPERATURE CONTROL Single built-in oven To turn the oven on, simply select the required cooking option. Then select the temperature you want with the temperature control. The oven flood lights will come on automatically while the oven is in use. The oven indicator neon will glow until the oven has reached the set temperature. Double built-in ove[...]

  • Página 8

    COOKING OPTIONS Your Astro oven has 8 cooking options. On the oven control panel each option is represented by a symbol. Uses heat from the lower element only. The oven needs to be preheated on Bake or Fan Bake. Use Classic Bake for quiches, slices, anything you want browner on the bottom than top. CLASSIC BAKE Lower element. Traditional method of [...]

  • Página 9

    7 DEFROST Fan only. Defrost circulates air from the fan without heat, to prevent food from drying out or starting to cook. Thawed food should be removed from the oven and refrigerated until needed. Multi trays may be defrosted. ECO GRILL Top inner element. Uses the inner area of the top element. Use for single servings or small pieces of food. GRIL[...]

  • Página 10

    INSPIRATION A delicious fruit crumble can be made by combining flour, sugar, butter, coconut and sunflower seeds. Sprinkle over sliced apples and rhubarb flavoured with lemon juice and raw sugar. Fan Bake at 180°C for approximately 30 minutes. FOOD Baked Products Biscuits - single tray - 2 to 3 trays Slices Butter Cake Fruit Cake Sponge Meringues [...]

  • Página 11

    9 INSPIRATION Try tossing some boiled, sliced potatoes in oil then place in a dish, sprinkle with parmesan and grill until brown. SHELF POSITIONS, OVEN RACKS & TRAYS Your Astro built-in oven is supplied with 2 racks 1 grill rack 1 shallow tray 1 glass tray 1 deep tray 1 fat filter Note: Double Ovens have two sets, one for each oven space for th[...]

  • Página 12

    OVEN TEMPERATURE GUIDE Celcius (°C) Fahrenheit (°F) Gas Mark 110 225 1 / 4 130 250 1 / 2 140 275 1 150 300 2 170 325 3 180 350 4 190 375 5 200 400 6 220 425 7 230 450 8 240 475 9 Use this chart as a guide when converting temperatures. Shallow tray The shallow tray is a baking tray for biscuits and baked dishes. It can also be used to support dish[...]

  • Página 13

    INSPIRATION Marinate lamb cutlets in oil, balsamic vinegar and fresh thyme. Grill to medium rare and cover with a mixture of pureed basil, grated parmesan, brioche crumbs and a little olive oil. Place under grill to cook. GRILLING Your Astro oven gives a choice of Grill, Eco Grill or Fan Grill. For many meats grilling is considered to be a healthie[...]

  • Página 14

    FOOD Shelf Temp °C Time (min) Shelf Temp °C Time (min) Beef Steak - Rare 4 Hi 8-10 - Medium 5 Hi 10-15 - Well Done 5 Hi 15-20 Hamburgers - Well Done 5 Hi 12-15 5 180-200 15-25 Meatballs - Well Done 5 Hi 12-15 5 180-200 15-25 Lamb Chops - Medium 5 Hi 15-20 4 180-200 15-20 - Well Done 5 Hi 20-25 4 190-200 20-25 Rack - Medium 6 190-200 25-35 Pork Ch[...]

  • Página 15

    13 Compact Oven The compact oven can be used in the same way as a full sized oven because it is fully featured. As the oven is smaller, use shelves 1 & 2 for grilling, and shelves 3 & 4 for baking. Food may need to be cooked at a lower temperature or for a shorter time. INSPIRATION Top freshly fried thick slices of aubergine with a generous[...]

  • Página 16

    INSPIRATION Gourmet pizzas are easy - Try caramelised onion,blue cheese, red Thai curry paste and shredded chicken (add a garnish of yoghurt before serving), basil pesto with feta & tomato. BAKING When it comes to baking, your Astro oven gives you an outstanding choice of options (refer to Cooking Options on pages 6 & 7). Tips for successfu[...]

  • Página 17

    15 The chart will help you select the best times, temperatures and shelf positions to use for various foods. Remember that it is only a guide - recipes vary, so small adjustments may be necessary. FOOD Shelf Temp °C Time (min) Shelf Temp °C Time (min) Shelf Temp °C Time (min) Baked Products Biscuits 6 170-180 10-20 5&7 170-180 8-15 5&6 1[...]

  • Página 18

    The chart will help you select the best times, temperatures and shelf positions to use for various foods. Remember that it is only a guide - recipes vary, so small adjustments may be necessary. FOOD Shelf Temp °C Time (min) Shelf Temp °C Time (min) Shelf Temp °C Time (min) Pastry Filo 7 175-190 30-35 7 160-180 30-35 7 150-160 25-30 Flaky/Puff 6 [...]

  • Página 19

    17 Macadamia Nut Brownies Filling 125g butter 150g dark cooking chocolate 2C brown sugar (lightly packed) 1 / 2 C cocoa 3 eggs (lightly beaten) 1t vanilla essence 1t coffee powder 1 1 / 2 C flour 1t baking powder 1 / 2 C chopped macadamia nuts Select Fan Bake and 175°C. Melt butter and chocolate (microwave on medium for 3-4 minutes, stirring after[...]

  • Página 20

    INSPIRATION Lemon and garlic leg of lamb is a quick and tasty roast. Peel and slice cloves of garlic. Make knife holes in the meat to push the clove pieces into and drizzle with lemon juice. For best results, prepare in the morning and leave to marinate in the fridge. Roast the lamb on Fan Grill at 180°C for 90 minutes. ROASTING Your Astro oven is[...]

  • Página 21

    19 ROASTING GUIDE INSPIRATION Cook smoked salmon, mix with cooked pasta spirals and a curry sauce. Place in single serve dishes, topped with breadcrumbs, dill and coriander, grill until golden. FOOD Temp °C Time (min) Internal Temp °C Beef - Rare 160-170 30-35 60-65 - Medium 160-170 35-45 65-75 - Well Done 160-170 45-60 75-80 Mutton - Well Done 1[...]

  • Página 22

    CLEANING Cleaning Flood Lights With the oven turned off at the wall, clean oven lights using household detergents or an ammonia based cleaner (e.g. Handy Andy). Specialised oven cleaners may also be used (follow manufacturers instructions). The glass covers can be removed for cleaning or to allow bulb replacement. Always replace the cover before us[...]

  • Página 23

    21 Cleaning the Oven Door Clean the inside of the oven door while it’s still warm using household detergents or an ammonia based cleaner (e.g. Handy Andy). Specialised oven cleaners may also be used (follow manufacturers instructions) or a razor blade scraper, handled carefully. To make cleaning easier, you can remove the oven door. Open the door[...]

  • Página 24

    Electrical supply cord If the electrical supply cord is damaged, it must only be replaced by an authorised person. This appliance should be connected to a circuit which incorporates an isolating switch, providing full disconnection from the power supply. Warning: This appliance should be connected to a circuit, which incorporates an isolating switc[...]

  • Página 25

    23 PRODUCT DETAILS FISHER & PAYKEL LTD Model/Serial No. Date of Purchase Purchaser Dealer Suburb Town Country This warranty applies only to product purchased in New Zealand and Australia.  IS ER  PA EL  ANU ACTURER S AANT When you purchase any new Fisher & Paykel whiteware Product you automatically receiv[...]

  • Página 26

    CUSTOMER CARE Before you call for service or assistance ... Check the things you can do yourself. Refer to your User Guide and check... 1. Your product is correctly installed 2. You are familiar with its normal operation If after checking these points you still need assistance, please refer to the following... In New Zealand if you need assistance [...]

  • Página 27

    25 In the United Kingdom (GB) if you need assistance ...* Call the Fisher & Paykel Help Line and talk to one of our Customer Care Consultants. Phone: (01) 926 626700 Fax: (01) 926 626701 Postal Address: Fisher & Paykel Appliances Ltd, Broxell Close, Wedgenock Industrial Estate, Warwick, CV34 6QV. In Ireland (IE) if you need assistance ...* [...]

  • Página 28

    Copyright Reserved  Fisher & Paykel 2000. The product specifications in this booklet apply to the specific products and models described at the date of issue. Under our policy of continuous product improvement, these specifications may change at any time. You should therefore check with your Dealer to ensure this booklet correctly describes [...]