Fisher & Paykel E521TL manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Fisher & Paykel E521TL. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Fisher & Paykel E521TL o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Fisher & Paykel E521TL se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Fisher & Paykel E521TL, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Fisher & Paykel E521TL debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Fisher & Paykel E521TL
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Fisher & Paykel E521TL
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Fisher & Paykel E521TL
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Fisher & Paykel E521TL no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Fisher & Paykel E521TL y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Fisher & Paykel en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Fisher & Paykel E521TL, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Fisher & Paykel E521TL, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Fisher & Paykel E521TL. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Electronic 790 Quantum Ref rigerator / F reezer Mo d els E521 T L E 521 T R E522BL E522 B R Seri es C 517759[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    M A NUAL 517759 A ugu s t 2000 Repri n t ed 27 M ar ch , 2002 Fish er & Pa yk el Cu s t o m er Services PO Bo x 798 19 En te rprise S t Clevel an d, Qu e en s lan d 4163 A u s t ralia Tel: (07) 3826 9122 Fax : ( 07) 3826 9164 Em ail: p art s@ f p. com .au A.C .N 003 335 171 Fis h er & Pa yk el A ppl ian ces L td A ppli an ce Spare Part s PO[...]

  • Página 4

    M A NUAL 517759 4[...]

  • Página 5

    M A NUAL 517759 GUI DE T O USI NG T H I S M ANU AL T he m odel( s ) a nd/or seri e s c overed by t hi s m anua l are l iste d on the front cov er. T he i nfor m a ti on de tail ed in th i s m a nual i s sub j e ct t o chang e w ithout not i ce , th e l a test ve rs ion i s i ndicat ed by the repri nt dat e and repla ce s a ny e arli er e di tions .[...]

  • Página 6

    M A NUAL 517759 6 D OO R A SSE M B LIES T O P F REEZ ER[...]

  • Página 7

    M A NUAL 517759 7 D OO R A SSE M B LIES TO P FR EEZER REF P ART DES CRIP TI ON M ODEL 1 881350 COV E R ENDCAP RHT L H B C H 680/790 881351 COV E R ENDCAP L H T R H B C H 680/790 2 883678 C A P DO OR E ND OU TE R CH 79 0 3 883668 BE AR I N G H I N G E R H C H LI P 680/ 790 883669 BE AR I N G H I N G E LH C H L I P 680/ 790 4 320505P DO O R FC SS790 [...]

  • Página 8

    M A NUAL 517759 8 D OO R A SSE M B LIES TO P FR EEZER[...]

  • Página 9

    M A NUAL 517759 9 D OO R A SSE M B LIES TO P FR EEZER REF P ART DES CRIP TI ON M ODEL 22 881044 SCR E W 8X22 WA FER P HIL ST Z P 23 881391 PL ATE HA ND L E S U PP ORT P L ATE D 24 878985 H A NDL E D R S S SH OR T 25 878984 H A NDL E D R S S L O NG 26 881160 SCRE W 8 X 3/ 4 PA N PH ST Z P 27 883852 B O OKL E T U SE & C ARE QU AN T U M NI 882163 [...]

  • Página 10

    M A NUAL 517759 10 D OO R A SSE M B LIES B O T TO M FR EEZER[...]

  • Página 11

    M A NUAL 517759 11 D OO R A SSE M B LIES B O T T O M FR E EZER REF P ART DES CRIP TI ON M ODEL 1 881350 COV E R ENDCAP RHT L H B C H 680/790 881351 COV E R ENDCAP L H T R H B C H 680/790 2 883678 C A P DO OR E ND OU TE R CH 79 0 3 883668 BE AR I N G H I N G E R H C H LI P 680/ 790 883669 BE AR I N G H I N G E LH C H L I P 680/ 790 4 871123 PL UG/P [...]

  • Página 12

    M A NUAL 517759 12 D OO R A SSE M B LIES B O T T O M FR E EZER[...]

  • Página 13

    M A NUAL 517759 13 D OO R A SSE M B LIES B O T T O M FR E EZER REF P ART DES CRIP TI ON M ODEL 21 881044 SCR E W 8X22 WA FER P HIL ST Z P 22 881391 PL ATE HA ND L E S U PP ORT 23 878984 H A NDL E D R S S L O NG 24 878985 H A NDL E D R S S SH OR T 25 881160 SCRE W 8 X 3/ 4 PA N PH ST Z P[...]

  • Página 14

    M A NUAL 517759 14 C AB I N ET TO P FR EEZER[...]

  • Página 15

    M A NUAL 517759 15 C AB I N ET T O P FR EEZER REF P ART DES CRIP TI ON M ODEL 1 881314 C OV ER T OP HI NG E CH A R C OAL 2 610312 S CR E W MC M5X 2 0 H EX P H MS Z N P L 3 880526 BRAC KE T TOP HI NGE AS SY 4 882355 G A S KET T O P HI NG E 5 881209 P LU G TA PP ED HOL E CH AR COAL 6 881243 T R IM CO RN E R CH AR C OAL 883591 T R IM CO RN E R REC E S[...]

  • Página 16

    M A NUAL 517759 16 C AB I N ET T O P FR EEZER[...]

  • Página 17

    M A NUAL 517759 17 C AB I N ET T O P FR EEZER REF P ART DES CRIP TI ON M ODEL 20 881267 EXTR USI ON HC L S UPP ORT 790 21 881269 BRA C KET HC L S UPP ORT T G L S H 22 882200 LID CR I S PER H UMID IT Y 79 0 23 882103 BIN CR I SP E R T M OD E L 79 0 24 882352 FOO T R U N N ER CR I SPR T M O D L 790 25 880545 RO LL E R FO O T FR ONT 26 871017 PIN RO L[...]

  • Página 18

    M A NUAL 517759 18 CAB I NE T B OT TO M FRE E ZER[...]

  • Página 19

    M A NUAL 517759 19 C AB I N ET B O T T O M FREEZ ER REF P ART DES CRIP TI ON M ODEL 1 881314 C OV ER T OP HI NG E CH A R C OAL 2 610312 S CR E W MC M5X 2 0 H EX P H MS Z N P L 3 880526 BRAC KE T TOP HI NGE AS SY 4 882355 G A S KET T O P HI NG E 5 881209 P LU G TA PP ED HOL E CH AR COAL 6 881243 T R IM CO RN E R CH AR C OAL 883591 T R IM CO RN E R R[...]

  • Página 20

    M A NUAL 517759 20 C AB I N ET B O T T O M FREEZ ER[...]

  • Página 21

    M A NUAL 517759 21 C AB I N ET B O T T O M FREEZ ER REF P ART DES CRIP TI ON M ODEL 22 871145 RU NN E R A S SY FC BA S K ET B M OD EL RH 855143 W H EE L BA S KE T S U PP O R T B V F 901323 PI N FC B A S KET R UNNE R P42 871146 R U N NER ASSY F C B A SKE T B M O DEL LH 855143 W H EE L BA S KE T S U PP O R T B V F 901323 PI N FC B A S KET R UNNE R P4[...]

  • Página 22

    M A NUAL 517759 22 F A N, CO VER S A ND EV A PO R A T O R A SSE M B LIES[...]

  • Página 23

    M A NUAL 517759 23 FAN, COVE RS AND E VAP O R A T OR A S SEM B LI E S REF P ART DES CRIP TI ON M ODEL 1 880495 CHASS IS E VAP OR AT O R E L E CT T MO DE L 880494 CHASS IS E VAP OR AT O R E L E CT B M O DE L 7 90 2 881434P E V A P ORATO R SERV K I T 790T ST4 110 V 855299 CLI P H E A T ER 2 0MM EV A P FI N (1) 883350 CLIP HE A T ER DE FROST T EV A P [...]

  • Página 24

    M A NUAL 517759 24 FAN, COVE RS AND E VAP O R A T OR A S SEM B LI E S[...]

  • Página 25

    M A NUAL 517759 25 FAN, COVE RS AND E VAP O R A T OR A S SEM B LI E S REF P ART DES CRIP TI ON M ODEL 4 883378P HE AT E R D E F & F U SE Y E L 790 240 V * 883349 CLIP DEFR OST H E A TER B M OD E L EV A P (1) * 883350 CLIP DEFR OST H E A TER T M OD EL EV A P (2) 883756 LE A FLE T I N ST RUC TI ON 790B DEFROST H T R * 855305 H A RNESS ADAPTOR DEF[...]

  • Página 26

    M A NUAL 517759 26 F A N, C OVE RS A ND E V AP OR A T OR, - T W IN PC RE T URN A I R DUCT S YS TEM[...]

  • Página 27

    M A NUAL 517759 27 FAN, COVE RS & E V A P O R A T O R – TW I N PC RET URN A I R DUCT S YST E M REF P ART DES CRIP TI ON M ODEL 1 883688 COV E R FAN FC F RONT 790T 2 883693 COV E R V E N T 790T 3 883783 SH IE L D F C RE A R C OV E R 4 * 882843 CO V E R ASS Y FA N FC RE AR 7 90 5 * 882956 SP RI NG F AN S US PE NDE D F C FP1 11 6 881409P FAN MO [...]

  • Página 28

    M A NUAL 517759 28 E LECT RONIC M ODULE A N D DUCT COVE RS[...]

  • Página 29

    M A NUAL 517759 29 E LE CT RO NI C M O DULE A N D DUCT CO V E RS REF P ART DES CRIP TI ON M ODEL 1 880759 IN S ULA TION C O V ER D UCT TOP T M O D E521T 2 881218P M ODU L E DI S P L A Y ST 4 883424P M ODU L E DI S P L A Y I SRA E L 23 0V S T4 3 880779 GASK E T D ISP LAY M OD ULE 4 883448 INSE RT G RAP HI CS D ISP LAY 5 883449 L E NS C LEA R - DI S [...]

  • Página 30

    M A NUAL 517759 30 AC T V S M AR T S T 4 T E RM I N AL S P L U G S & S O C K E T S[...]

  • Página 31

    M A NUAL 517759 31 AC T V S M AR T S T 4 T E RM I N AL S P L U G S & S O C K E T S REF P ART DES CRIP TI ON 1 881595 SO CK E T 16- 22AW G 50597-8100 ML X 881596 SO CK E T 20- 26AW G 50598-8100 ML X 2 881597 PI N 16-22A WG 50599- 8100 MLX 881598 PI N 20-26A WG 50600- 8100 MLX 3 881592 CA P FE M A L E 51139-0200 M L X 4 881593 PLU G M A L E 51138[...]

  • Página 32

    M A NUAL 517759 32 C O M P R ESSO R A N D PO WER M O DU L E[...]

  • Página 33

    M A NUAL 517759 33 C O M P RESSO R A ND PO W ER M O D UL E REF P ART DES CRIP TI ON M ODEL 1 882137 PANE L BA CK & CO NDE NSE R ASS E M B L Y 2 876653 TRAY W ATE R E VAPO R AT OR N OTC HE D 880884 TRAY W ATE R E VAP T O P HA T 3 SP0201P SCR E W 8X12 P A N P H N I B P K T10 4 209673 C L I P COVER 01- 245233 5 209078 COV E R PROTE C TO R 01-89953[...]

  • Página 34

    M A NUAL 517759 34 C O M P RESSO R A ND PO W ER M O D UL E[...]

  • Página 35

    M A NUAL 517759 35 C O M P RESSO R A ND PO W ER M O D UL E REF P ART DES CRIP TI ON M ODEL 209996 RET A I N ER C A BLE EM BR A C O 502173 FI LTER D RI ER 12 GR D UA L B R A ZE D 872838 GROM M ET C OM PR ESS O R M OUN TI NG 10 855270 C L IP F OO T CO MP RESS OR 11 872838 GRO MMET CO MPRE SSO R M O UNTING 12 850265 PIN CO M PRE SSO R M O UNTING 13 50[...]

  • Página 36

    M A NUAL 517759 36[...]

  • Página 37

    37 NO T E S DO OR A SSEM B LI ES T O P F REEZ ER T echni ca l Bu ll e tin s 315104P RF020 315105P RF020 315110P RF020 315111P RF020 DO OR A SSEM B LI ES BOTTOM FR EE Z ER T echni ca l Bu ll e tin s 315106P RF020 315107P RF020 315108P RF020 315109P RF020 CA BI NET TOP F REEZ ER No tes 878582 On l y avai labl e as com pl et e a ssem bl y ple ase orde[...]

  • Página 38

    M A NUAL 517759 38[...]

  • Página 39

    39 RE FRI GE RA T ION ABB RE VI A T ION KEY PC PR OV I S I ON C OM P A R TM E N T FC F REEZ ER C O M P A RTM EN T HCL HUM I DIT Y CONT RO L LI D HC HUM I DI T Y CO M PARTM EN T HS HO T S T A M PED X / RA I L CRO S S R A I L B C B UT T E R CO NDI T IONER B S “ B ” SERIES C AB INET CH CH A RC OA L C OL O UR CL GY COO L GR EY C O L O UR LT GY LIGH[...]