Español dropdown-ico

Fisher & Paykel RF51RCWX1 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Fisher & Paykel RF51RCWX1. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Fisher & Paykel RF51RCWX1 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Fisher & Paykel RF51RCWX1 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Fisher & Paykel RF51RCWX1, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Fisher & Paykel RF51RCWX1 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Fisher & Paykel RF51RCWX1
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Fisher & Paykel RF51RCWX1
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Fisher & Paykel RF51RCWX1
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Fisher & Paykel RF51RCWX1 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Fisher & Paykel RF51RCWX1 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Fisher & Paykel en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Fisher & Paykel RF51RCWX1, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Fisher & Paykel RF51RCWX1, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Fisher & Paykel RF51RCWX1. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 Installation instructions XXXXX Installation instructions and user guide NZ AU XXXXX W ine Chiller Installation instructions and user guide NZ AU RF51RCWX1 FP UG Template.indd 1 8/9/08 3:58:01 PM[...]

  • Página 2

    FP UG Template.indd 1 8/9/08 3:58:01 PM[...]

  • Página 3

    1 Con tents Impor tant! SA VE THESE INSTRUCTIONS The model shown in this user guide may not be available in all markets and is subject to change at any time. For current details ab out model and spe cification availability in your country , please go to our website listed on the back cover or contact your local Fisher & Payk el dealer. Safety a[...]

  • Página 4

    2 Safety and warnings Safety and warnings T o reduce the risk of fire, elec tric shock , or injur y to persons, please read the IMPORT ANT SAFETY INSTRUC TIONS before operating this appliance. Use this appliance only for its intended purpose as described in this User Guide. Impor tant! When using this applia nce , always exercise basic safet y prec[...]

  • Página 5

    3 Y our F isher & P aykel Wine Chiller Y our F isher & Paykel Wine Chiller The storage of wine is impor tant; as wine is a natural, perishable beverage the storage conditions impact greatly on the overall taste, quality and aroma of wine. It is therefore impor tant to store and ser ve wine correctly . The Fisher & Paykel Wine Chiller pr[...]

  • Página 6

    4 Installation instructions Installation instruc tions Please follow the installation instruc tions below to ensure your appliance operates correctly. P ower supply The appliance must be installed so that the plug is accessible.  T o ensure that the appliance is not accidentally switched off, connect your Wine Chiller to its  own power point.[...]

  • Página 7

    5 Installation instructions Before first use Remove all packaging from inside the Wine Chiller .  Clean the inside of the appliance with warm water and a little liquid dishwashing detergent to  remove manufacturing and transpor tation dust. Allow the Wine Chiller to run empt y for at least 30 minutes to allow the appliance to acclimatise  [...]

  • Página 8

    6 Operating instructions Operating instruc tions T emperatur e Contr ol When the Wine Chiller is first turned on, it defaults to its red wine setting of 13°C (the light next  to the “red wine” button on the display will be illuminated). The LED display will show the actual internal cabinet temperature of the Wine Chiller , which will  be[...]

  • Página 9

    7 Operating instruc tions Storing red and white wine in the W ine Chiller The temperature varies within the Wine Chiller , creating different wine storage zones. W hen storing a combination of red and white wine in the Wine Chiller , the top three shelves, the bottom shelf and the drawer should be used for red wine storage. Shelves four to eight sh[...]

  • Página 10

    8 ON/OFF Operating instruc tions Interior fan The interior fan will stop when the door is opened and will star t up again once the door has been closed. V entilation control Y our W ine Chiller is fitted with a ventilation control. This allows ambient air to enter and circulate through the Wine Chiller . Note: In areas or times of high humidit y , [...]

  • Página 11

    9 Operating instruc tions Shelving There are 9 wooden shelves and 1 wooden drawer for easy storage and removal of your wine. Larger bottles, or Magnums can be more easily accommodated by laying them across the shelves at the bottom of the chiller . T o remove the glide out shelves: 1 Pull to ex tend the shelf out completely . 2 Carefully lift the s[...]

  • Página 12

    10 Cleaning and maintenanc e W arning! T o avoid electric shock always unplug your Wine Chiller before cleaning. Ignoring this warning  may result in death or injur y . Before using cleaning produc ts, always read and follow manufacturer’ s instructions and warnings  to avoid personal injur y or product damage. Cleaning and maintenance Impo[...]

  • Página 13

    11 Cleaning and maintenanc e Replacing the light bulb 1 T o avoid elec tric shock , unplug your W ine Chiller before replacing the bulb. 2 Remove the light cover as illustrated (Fig . 7). 3 Unscrew the bulb and replace. Bulb specification: 220-240V ,15W ,E14 4 Refit light cover . Normal operating sounds you may hear Running/boiling water , gurgling[...]

  • Página 14

    12 Pr oblem solving checklist Problem solving check list If there is a problem with your appliance, please check the following points before contacting your local F isher & Paykel Appliances Dealer or Authorised Ser vice Agent or Customer Care Centre. Problem Possible causes What to do Wine Chiller does not operate No elec tricity at the power [...]

  • Página 15

    13 Cust omer care Customer care Check the things you can do yourself . Refer to your User Guide and check : 1 Y our appliance is correctly installed 2 Y ou are familiar with its normal operation If after check ing these points you still need assistance, please refer to your nearest Authorised Ser vice Centre, or contact us through our local website[...]

  • Página 16

    Copyright © Fisher & Pa ykel 2008. All rights reserved. The product specifications in this book let apply to the specific products and models described at the date of issue. Under our policy of continuous product improvement , these specifications may change at any time. Y ou should therefor e check with your Dealer to ensure this book let c o[...]