Fisher-Price DODGE 73520 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Fisher-Price DODGE 73520. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Fisher-Price DODGE 73520 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Fisher-Price DODGE 73520 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Fisher-Price DODGE 73520, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Fisher-Price DODGE 73520 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Fisher-Price DODGE 73520
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Fisher-Price DODGE 73520
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Fisher-Price DODGE 73520
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Fisher-Price DODGE 73520 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Fisher-Price DODGE 73520 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Fisher-Price en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Fisher-Price DODGE 73520, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Fisher-Price DODGE 73520, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Fisher-Price DODGE 73520. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Owner's Manual with Assembly Instructions For Model 73520 Product features and decoration ma y vary from the picture above . Please read this manual and save it with y our original sales receipt. T ools needed f or assembly: Phillips Screwdriv er , Hammer , Safety Scissors and Slotted Screwdriv er (tools not included). Use only with a P ower W[...]

  • Página 2

    T ab le of Contents Impor tant Inf ormation A Impor tant Inf or mation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 B W ar nings and Cautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 3

    CA UTION • In the unassembled state, this pac kage contains small par ts. Adult assembly is required. • Use the charger in dr y locations only . W ARNING • Prevent Injuries and Deaths • Direct Adult Super vision Required • K eep Children Within Saf e Riding Areas. These areas must be: - aw a y from swimming pools and other bodies of w ate[...]

  • Página 4

    4 Pa r t s C F ront Wheel (with Rib) - 2 Rear Wheel - 2 • If y ou experience a problem with this product, or are missing a part, please call us at 1-800-348-0751, rather than return this product to the store. • Please identify all parts before assemb ly and save all pac kaging material until assembly is complete to ensure that no par ts are dis[...]

  • Página 5

    5 Steering Linkage Pa r t s Rear Axle T raction Band - 2 F ront Axle - 2 Steering Column Steering Wheel Cov er Sound Bo x Axle Suppor t - 2 Assembly T ool Steering Wheel Bottom Grille Seat Driver Steering Wheel T op 73520 Dodge Ram 6/27/01 2:56 PM Page 5[...]

  • Página 6

    6 Pa r t s All Shown Actual Size *Note: F or your conv enience, one e xtra .437 cap nut and two e xtra .354 cap nuts are included. .437 (Large) Cap Nut – 2* .437" #8 x 3 / 4 " Scre w - 12 #10 x 1 / 2 " Screw W asher - 4 .354 (Small) Cap Nut – 6* .354" K ey Assemb ly Knob - 2 Not Shown: Label Sheet - 2 Spacer Rectangular Bush[...]

  • Página 7

    IMP ORTANT A 2 5 AM P F U S E M U S T B E I N S T A L L E D IN T O P O F B A T T E R Y B E F O R E T O Y W I L L R E C H AR G E O R O P E R A T E ® P ar ts Dia gram D 23 34 18 18 19 24 31 3 21 17 21 27 24 9 33 20 8 14 24 8 20 33 10 32 32 18 24 31 5 22 25 29 13 21 21 15 24 21 11 12 30 26 2 6 4 34 23 16 1 7 9 17 24 27 4 1. V ehicle Body 2. Seat 3. G[...]

  • Página 8

    8 Battery Charging CA UTION Use the charger in dr y locations only . W ARNING • Batter y can fall out and injure a child if v ehicle tips ov er . Alw ays use battery clamp . • PREVENT FIRE - Do not bypass a P ower Wheels ® fuse. It is a saf ety device . - Use only a P ower Wheels ® 25 Amp fuse. - Ne ver modify the electrical system. Alteratio[...]

  • Página 9

    9 • Plug the charger into a standard 120 v olt wall outlet. Note: If power flo w to the wall outlet is controlled by a s witch, make sure the s witch is ON. • Bef ore first time use, charge the battery for at least 18 hours. Ne v er charge the batter y longer than 30 hours. Note: The batter y m ust be upr ight while charging. • Recharge the b[...]

  • Página 10

    10 • Fit a rectangular b ushing (with rectangular opening) onto the end of the rear axle. Mak e sure the base on the rectangular bushing is do wn, as shown. • Place a cap n ut on a flat surface, inside up , as shown. Hint: Y ou may want to place a scr ap block of w ood underneath the cap nut to protect the assembly surf ace. • Fit the rear ax[...]

  • Página 11

    11 Assembl y • Slide the rear axle into the outside of the rear wheel. • Fit a rectangular b ushing (with rectangular opening) into the rectangular indent in the outside of the rear wheel. • Locate the struts on the underside of the vehicle body . Note the angle on the top edge of each strut. • P osition the axle suppor ts so that the top e[...]

  • Página 12

    Assembl y • Fit the end of the rear axle assembly through the motor , strut and axle suppor t. • Align the ribs on the rear wheel driver with the motor teeth. Fit the rear wheel driver to the motor teeth. • Contin ue to inser t the rear axle through the other strut and axle suppor t. • Insert a black round bushing (with large hole), barrel [...]

  • Página 13

    Base 13 Assembl y • P osition the steer ing linkage with the inside (groov ed side) f acing up and the metal bar tow ards you. • Insert the front axles through the holes in each end of the steering linkage. • Push the front axles do wn so that they fit completely in the steering linkage groo ves. F ront Axles Steering Linkage • Fit a rectan[...]

  • Página 14

    e h e e Assembl y • Fit a .354 cap n ut on the end of a front axle. • Co ver the cap nut with the assemb ly tool and tap it with a hammer until the cap nut is secure on the front axle. • Remo ve the assemb ly tool. Pull on the cap nut to be sure it is secure on the front axle. • Repeat this procedure to assemb le a .354 cap nut to the end o[...]

  • Página 15

    15 Assembl y T raction Band Center Rib • Slide a front wheel, inside fir st, onto a front axle. • Fit a tr action band onto the center r ib on one of the front wheels, as sho wn. Hint: If it is difficult to position the traction band on the wheel, tr y soaking it in hot w ater for about two min utes to soften it. T raction Band • Using a slot[...]

  • Página 16

    16 Assembl y • T ur n the v ehicle body upr ight. • F ace the front end of the vehicle. • Fit the g r ille to the front end of the v ehicle. • Insert four #8 x 3 / 4 " screws through the grille and into the front end of the vehicle . Tighten the screws with a Phillips screwdriv er . Do not ov er-tighten. Grille • Slide a rectangular [...]

  • Página 17

    17 Assembl y • T ur n the v ehicle body over so that the bottom f aces you. • Insert the straight end of the steering column through the opening in the floor of the vehicle and out through the large hole in the dashboard. Straight End of Steering Column Rectangular Hole Key Dashboard • Insert and "snap" the knobs into the holes in t[...]

  • Página 18

    18 Assembl y • Fit a .354 cap n ut on the end of a steer ing column. • T ap the cap nut with a hammer until the cap nut is secure on the steering column. • Pull on the cap n ut to be sure it is secure on the steering column. .354 Cap Nut End of Steering Column • Fit the curved end of the steering column through the hole in the steering link[...]

  • Página 19

    19 Assembl y • T ur n the v ehicle body upr ight. • P osition the steer ing wheel with the large opening upright. Fit the steering wheel onto the steer ing column. • Fit a .354 cap n ut on the end of a steer ing column. • Co ver the cap nut with the assemb ly tool and tap it with a hammer until the cap nut is secure on the steering column. [...]

  • Página 20

    20 • Fit the sound bo x inside the steering wheel, as shown. Make sure the b uttons face to ward the back end of the vehicle . • Fit the large tab on the steering wheel cov er into the large slot in the steering wheel. • Insert and "snap" the small tab into the small slot in the steering wheel. Steering Wheel Steering Wheel Cov er S[...]

  • Página 21

    21 Assembl y • Using a slotted scre wdriver , turn each lock fastener 1 / 4 turn to the lock ed position. IMPORT ANT! Remember to k eep the lock f asteners lock ed at all times to prev ent children from accessing the vehicle battery compar tment. • Lo wer the hood and inser t the loc k fastener tabs on into the slots in the vehicle body . Locke[...]

  • Página 22

    22 Proper label application will help to keep the labels looking their best! When applying labels, keep the following guidelines in mind: • W ash your hands before applying the labels . • Bef ore applying the labels, wipe the surf ace of the vehicle with a clean, dry cloth to remov e any dust or oils. • Place the labels e xactly as shown in t[...]

  • Página 23

    23 Label Decoration 1 3 7 15 16 27 2 1 3 2 1 6 15 16 26 2 1 2 Left Side View Right Side View 3 3 Hint: Remov e the center of each #3 label. 73520 Dodge Ram 6/27/01 2:57 PM Page 23[...]

  • Página 24

    24 IM P O R T A N T A 2 5 A M P F U S E M U S T B E IN S T A L LE D IN T O P O F B A T T E R Y B E F O R E T O Y W IL L R E C H A R G E O R O P E R A T E ® • Plug the battery connector into the motor harness connector. Note: If the batter y connector will not plug into the motor harness connector, turn it ov er and tr y again! Do not f orce the [...]

  • Página 25

    25 Battery Installation IM P O R T A N T A 2 5 A M P F U S E M U S T B E IN S T A L L E D IN T O P O F B A T T E R Y B E F O R E T O Y W IL L R E C H A R G E O R O P E R A T E • Lo wer the hood and inser t the loc k fastener tabs into the slots in the vehicle body . • Using a slotted scre wdriver , turn each lock fastener 1 / 4 turn to the lock[...]

  • Página 26

    26 If a battery leak develops, av oid contact with the leaking acid and place the damaged batter y in a plastic bag. See inf or mation below f or proper disposal. If acid comes in contact with skin or eyes, flush with cool water f or at least 15 minutes and call a ph ysician. If acid is internally ingested , giv e water , milk of magnesia or egg wh[...]

  • Página 27

    27 T each Safety Rules to Children While children can quickly de velop the skill necessary to drive this v ehicle, it is impor tant to remember that their judgment skills are still very immature. Unsupervised driving by children can lead to serious injur y . Bef ore children use this vehicle , an adult should carefully e valuate the driving area as[...]

  • Página 28

    28 How to Operate Y our V ehicle • Press the FOR W ARD button below the seat. • Press the f oot pedal . The vehicle drives f orward at a maximum of 2 1 / 2 mph . 11 3 11 2 11 1 • Y our vehicle has a patented, electronic br aking system that automatically stops the vehicle when y our child’ s foot is lifted from the pedal. • Mak e sure you[...]

  • Página 29

    29 Pr oblems and Solutions Guide IMPORT ANT! If you e xperience a problem with your v ehicle, first check the Prob lems and Solutions Guide below . If you still e xperience a problem, please contact P ow er Wheels ® Consumer Relations , toll-free at 1-800-348-0751 between 8 AM and 6 PM (EST) Monda y through F r ida y . Or , contact your local P ow[...]

  • Página 30

    30 Pr oblems and Solutions Guide V ehicle does not run (con’t.) Loose wire or loose connectors Check all wires and connectors. Make sur e the motor har ness connector is plugged into the battery , and that there are no loose wires ar ound the motors. Dead battery If your battery is old or if you have not followed Batter y Car e instructions, your[...]

  • Página 31

    31 If , after revie wing the Problems and Solutions Guide, the v ehicle still fails to oper ate, please contact your nearest authorized ser vice center or contact P ower Wheels ® Consumer Relations toll-free at 1-800-348-0751. Pr oblems and Solutions Guide Prob lem P ossible Cause Solution V ehicle runs sluggishly Undercharged battery Charge the b[...]

  • Página 32

    32 A uthorized Ser vice Center s M W e are continually expanding our A uthorized Service Center Network. Please chec k this listing for the A uthorized Service Center nearest you. If there is not one in y our area, please call P ower Wheels ® Consumer Relations at 1-800-348-0751. ALABAMA BIRMINGHAM - Frigid Service & Sales, 701 Graymont A ve .[...]

  • Página 33

    33 A uthorized Ser vice Center s LINCOLN - Rexx Battery Specialists, 504 K eokuk, 62656, (217) 732-2885 LO VES P ARK - Hi-T ech Controls Inc., 2198 Nimtz Road, 61111, (815) 637-4015 MT . VERNON - Battery Specialists, 1018 South 10th Street, 62864, (618) 244-0091 NASHVILLE - Kesel Hardw are, 173 W est St. Louis, 62263, (618) 327-8957 NILES - Househo[...]

  • Página 34

    34 A uthorized Ser vice Center s HIGHLAND P ARK - Dash Electronics, 10 North Second Ave, 08904, (732) 247-2495 HO WELL - South Jersey TV Ser vice, Inc., 4232 Rt. 9 South, 07731, (908) 363-5550, (800) 244-3094 MAPLEWOOD - Kiss Electrical, 36 Newark Wa y , 07040, (973) 275-9400 SOUTHAMPTON - Southampton Auto Center , 1831 Rt. 206, 08088, (609) 859-39[...]

  • Página 35

    35 A uthorized Ser vice Center s TEXAS AMARILLO - Reid’ s Appliance Ser vice, Inc., 9•06 Georgia, 79102, (806) 373-8812 CORPUS CHRISTI - Brand Appliance & Microwa ve, 2751 South Staples, 78404, (361) 854-1851 DALLAS - All T ype Sales and Ser vice Co ., Inc., 2835 Irving Blvd., 75207, (214) 638-1170, (800) 717-1170 DALLAS - P earsol Applianc[...]

  • Página 36

    Printed in Mexico 73520pr-0920 If you are missing par ts or need assistance , please call us toll-free: P ower Wheels ® Consumer Relations 1-800-348-0751 8 AM - 6 PM EST , Monday through Frida y . Over 400 A uthorized Service Centers Or contact your local P ower Wheels ® Authorized Service Center . F or the location nearest you, ref er to the A u[...]