Español dropdown-ico

Fisher-Price SAFE ERACE 79750 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Fisher-Price SAFE ERACE 79750. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Fisher-Price SAFE ERACE 79750 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Fisher-Price SAFE ERACE 79750 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Fisher-Price SAFE ERACE 79750, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Fisher-Price SAFE ERACE 79750 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Fisher-Price SAFE ERACE 79750
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Fisher-Price SAFE ERACE 79750
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Fisher-Price SAFE ERACE 79750
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Fisher-Price SAFE ERACE 79750 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Fisher-Price SAFE ERACE 79750 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Fisher-Price en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Fisher-Price SAFE ERACE 79750, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Fisher-Price SAFE ERACE 79750, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Fisher-Price SAFE ERACE 79750. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Model 79750 Model 79750 Safe Embrace Booster Car Seat Safe Embrace Booster Car Seat F i sh er - Pri ce ® TM Owner ’ s Manual Owner ’ s Manual[...]

  • Página 2

    1[...]

  • Página 3

    Message to Parents Message to Parents Thank you for choosing the Fisher -Price ® Safe Embrace TM Booster Car Seat. Before you use the booster car seat, please take time to read and understand this manual completely . It includes important step-by-step instructions on how to restrain your child in a vehicle using the booster car seat. DO NOT allow [...]

  • Página 4

    Table of Contents Table of Contents W arnings . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 For Y our Information . . . . . . . . . . . 5 Getting to Know Y our Safe Embrace TM Booster Car Seat . . . . . . . . . . . . . . 6 What Kind of V ehicle Belt System Do Y ou Have? . . . . . . . 7 NEVER USE These V ehicle Belt Systems . . . . . . . . . . . . 8 Selecti[...]

  • Página 5

    Pr oper installation and use depends on y ou! If y ou do not f ollow the instruc- tions in this manual and the labels on the booster car seat, paying particular attention to the warning statements, y our child could be at risk of striking the vehic le’ s interior during a sudden stop or crash, resulting in serious injury or death. ▲ Use only th[...]

  • Página 6

    For Your Information For Your Information • Use only a vehicle lap and shoulder belt system to restrain your child in the booster car seat. • Please read this manual carefully and entirely before using the booster car seat. Keep this manual in the pocket on the booster car seat for easy reference. • This child restraint system conforms to all[...]

  • Página 7

    Getting to Know Your Safe Embrace Booster Car Seat Getting to Know Your Safe Embrace Booster Car Seat Adjustable Shoulder Belt Positioner Maximum Shoulder Height Guideline Indicator Minimum Shoulder Height Guideline Indicator Owner’ s Manual Storage Pocket Lap Belt Positioner Removable Pad ™ 6 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 5 5 6 6 1 1 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5[...]

  • Página 8

    What Kind of Vehicle Belt System Do You Have? What Kind of Vehicle Belt System Do You Have? Use only the v ehicle’ s lap and shoulder belt system when restr aining the child in this booster car seat. Using a lap belt only will still allo w your child’ s head to mo v e f orward in a sudden stop or cr ash, possi- b ly causing your child’ s head[...]

  • Página 9

    NEVER USE These Vehicle Belt Systems NEVER USE Motorized Shoulder Belt Explanation The shoulder belt moves when the door is opened or when the vehicle is started. Y ou will not be able to use the booster car seat adjustable shoulder belt positioner properly . NEVER USE Door Mounted Lap and Shoulder Belt Explanation The lap and shoulder belt that ar[...]

  • Página 10

    Selecting a Vehicle Seating Location for Your Safe Embrace Booster Car Seat Selecting a Vehicle Seating Location for Your Safe Embrace Booster Car Seat Accident statistics show that children are safer when properly restrained in rear vehicle seat- ing locations than in front seating locations. Only use the front seat when no acceptable rear seating[...]

  • Página 11

    Restraining Your Child Restraining Your Child 10 Once you have selected an acceptable seating location, adjust the vehicle seat back to the upright position. Place the booster car seat on the vehicle seat, firmly against the vehicle seat back. Place your child on the booster car seat, with his lower back against the booster car seat back. Check to [...]

  • Página 12

    Route the lap portion of the vehicle lap and shoulder belt over the lap belt positioner , across your child’ s lap, and then over the other lap belt positioner . Buckle the vehicle lap and shoulder belt. 11 Use only the v ehicle’ s lap and shoulder belt system when restr aining the child in this booster car seat. Using a lap belt only will stil[...]

  • Página 13

    12 Restraining Your Child Restraining Your Child T ighten the lap portion of the vehicle lap and shoulder belt by pulling on the shoulder belt. IMPOR T ANT NOTES! • Make sure the lap portion of the vehicle lap and shoulder belt is positioned low on your child’ s lap. If it is positioned high on your child’ s abdomen, your child may suffer an [...]

  • Página 14

    Additional V ehicle Belt System Information: Some vehicle belt systems have labels with instructions for use with car seats. Read the instructions on your vehicle’ s belt or refer to your vehicle owner’ s manual for specific instructions on how to tighten your vehicle belt system. Push the latch up to open the adjustable shoulder belt positione[...]

  • Página 15

    11 14 Restraining Your Child Restraining Your Child Pull the adjustable shoulder belt positioner out slightly and move it up or down to position the vehicle shoulder belt over your child’ s shoulder . IMPOR T ANT NOTE! Make sure the vehicle shoulder belt moves freely through the adjustable shoulder belt positioner . Pull the vehicle shoulder belt[...]

  • Página 16

    13 12 The vehicle shoulder belt should be over your child’ s shoulder . 12 NEVER allow the shoulder belt to be mov ed off of your child’ s shoulder . It is critical that your child not mo v e the shoul- der belt out of position after y ou hav e adjusted it. W ARNING 15 Restraining Your Child Restraining Your Child Make sure the vehicle shoulder[...]

  • Página 17

    c c b a 16 Fit the bottom of the pad onto the seating area of the s hell. Fit the top of the pad onto the top of the shell. Insert one of the pad fastener straps under- neath one of the adjustable shoulder strap posi- tioners. Fasten the pad fastener strap to the inside of the pad. Repeat this procedure to attach the other pad fastener strap. T uck[...]

  • Página 18

    Any Questions? Any Questions? Cleaning and Washing Cleaning and Washing • If you have any questions about pr oper use of your Safe Embrace TM Booster Car Seat or would like to order replacement parts, please call Fisher -Price ® Consumer Affairs, toll-free at 1-800-432-KIDS , between 8 AM and 6 PM EST , Monday through Friday . Hearing-impaired c[...]

  • Página 19

    Register Your Safe Embrace Booster Car Seat Register Your Safe Embrace Booster Car Seat Child restraints could be recalled for safety reasons. Y ou must register this restraint to be reached in a recall. Send your name, address, the restraint’ s model number and manufacturing date (located on the back side of the seat back) to: Fisher -Price, Inc[...]

  • Página 20

    Safety Check Safety Check SHOULDER HEIGHT of your child needs to be above the minimum shoulder height guideline indicator and below the maximum shoulder height guideline indicator . ADJUST the vehicle seat back to the upright position. Make sure the booster car seat is positioned firmly against the vehicle seat back, and your child’ s lower back [...]